KURANGNYA PEMAHAMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 缺乏了解
• 缺乏理解

在 印度尼西亚 中使用 Kurangnya pemahaman 的示例及其翻译为 中文

Karena kurangnya pemahaman tentang kesehatan.
就是因为他们的健康意识不足。

Baik aseksual dan aromantis menghadapi kurangnya pemahaman.
无性和芳香都面临缺乏理解。

Semua itu dikarenakan kurangnya pemahaman dari komitmen itu sendiri.
这都是因为缺乏对自我的了解。

Dan masalah-masalah ini bukan karena perlawanan atau kurangnya pemahaman.
这些问题不是由于蔑视或缺乏理解。

Hal ini disebabkan karena kurangnya pemahaman orang tentang epilepsi.
这是因为对癫痫缺乏了解。

Tetapi kurangnya pemahaman kita tentang skala masalah tidak berarti kita tidak khawatir.
但是，我们对问题规模的了解不足并不意味着我们不担心。

Banyak siswa melaporkan merasa terkejut, menyoroti kurangnya pemahaman mereka tentang harapan.
許多學生表示感到震驚，突顯了他們對期望的理解不足。

Kebodohan adalah kurangnya pemahaman, atau kurangnya pemahaman akan diri seseorang, bukan diri yang besar atau diri yang kecil.
无明（无知）是缺乏了解，缺乏对自我的了解，而不是小我或大我。

Sebenarnya, ini adalah kesalahpahaman satu sisi dari kurangnya pemahaman tentang stainless steel.
其实,这是对不锈钢缺乏了解的一种片面的错误看法….

Sikap budaya dan kurangnya pemahaman yang tepat tentang kondisi berkontribusi pada keengganan untuk mencari bantuan untuk depresi.
文化态度以及缺乏对该病的适当认识是导致抑郁症患者不愿求助的因素。

Namun, terkadang hal ini hanyalah masalah karakterisasi yang telah berkembang dari waktu ke waktu oleh kurangnya pemahaman.
但是，有時那只是特性方面的問題，但因為缺乏了解，隨著時間的演進而擴大。

Salah satu alasannya adalah kurangnya pemahaman tentang permainan sepakbola NFL.
其实这都是由于对非洲足球缺乏理解。

Pengalaman mereka lebih merusak secara psikologis daripada jenis penipuan lainnya, dan sering diperparah oleh kurangnya pemahaman dari keluarga dan teman.
与其他类型的欺诈相比，他们的经历在心理上更具破坏力，而且常常由于家人和朋友的完全缺乏理解而变得更加复杂。

Es tidak bertanggung jawab atas kurangnya pemahaman atau pemahaman bahasa web oleh pengguna, atau konsekuensinya.
Es不负责用户缺乏对网页语言的理解或理解，或其后果。

Pengalaman mereka lebih merusak secara psikologis daripada jenis penipuan lainnya, dan sering diperparah oleh kurangnya pemahaman dari keluarga dan teman.
與其他類型的欺詐相比，他們的經歷在心理上更具破壞力，而且常常由於家人和朋友的完全缺乏理解而變得更加複雜。

Komentar seperti itu menunjukkan kurangnya pemahaman tentang dampak Fed terhadap perekonomian dan tujuan kebijakan yang tepat.".
这样的言论表明，人们对美联储对经济的影响以及适当的政策目标缺乏了解。

Sebagian besar masalah pengukuran dan kesalahan dengan termokopel adalah karena kurangnya pemahaman tentang bagaimana termokopel bekerja.
大多数使用热电偶测量的问题和错误是由于缺乏了解热电偶是如何工作的。

Kurangnya pemahaman tentang ironi dan keseriusannya mungkin terkait dengan sindrom Asperger-nya( suatu kondisi yang ia bicarakan secara terbuka) dan dosis keterusterangan Nordik.
她对讽刺的缺乏理解和严肃的态度可能与她的阿斯伯格综合症（她公开谈论的病情）和北欧人的坦率有关。

Penjelasan populer dari pengamatan eksperimental sering menunjukkan kurangnya pemahaman tentang implikasi filosofis dari mereka.
实验观察热门解释往往表现出缺乏对他们的哲学含义的理解。

Kesalahan perhitungan mesin tidak mencerminkan kurangnya pemahaman teoritis China yang telah menempatkan orang di ruang angkasa selama hampir dua dekade.
引擎计算错误并不能反映出缺乏理论上的理解-近二十年来，中国一直.

Tetapi pengamatan saya adalah bahwa mayoritas kontradiksi Alkitab yang diajukan oleh Muslim tidak lebih dari contoh kurangnya pemahaman teologi alkitabiah dan konteks.
但我所觀察到的是穆斯林舉出的大多數「聖經矛盾之處」只不過是他們對聖經神學和背景缺乏了解的例子罷了。

Menlu Mesir Sameh Shoukry mengatakan respons Qatar atas blokade negara Teluk' tidak memiliki substansi'' merefleksikan kurangnya pemahaman atas situasi yg terjadi'.
埃及外交部长SamehShoukry表示，卡塔尔对该集团条件的回应“没有实质内容”，“反映出对局势严重性缺乏了解”。

Q: Saya kurang memahami internet.
Zhouyu:嗯我对网络缺乏了解.

Hal ini kurang dipahami oleh Saudi.
这就对萨伊德太缺乏了解了。

Soal harga saya kurang paham persis.
我对其价格形成还是不太理解。

Atau saya yang kurang memahami sejarahnya?
或者是我基本历史了解过少？）?

Tetapi kekurangan pemahaman tentang skala isu ini tidak bermakna kita tidak bimbang.
但是，我们对问题规模的了解不足并不意味着我们不担心。

Produksi dapat mencakup topik yang kurang dipahami atau memecah-belah, seperti masalah kesehatan mental, perbedaan gender, kecanduan atau kekerasan seksual.
制作可能包括很少被理解或分歧的话题，如精神卫生问题，性别差异，成瘾或性侵犯。

Hal ini, bagaimanapun juga adalah fenomena yang kurang dipahami diantara cacing laut dan belum pernah dibuktikan dalam sebuah fosil.
然而，“这是，海洋蠕虫之间的了解甚少的现象，以前从未在化石物种被证实。

Banyak situs web tentang narsisme didasarkan pada beberapa kombinasi dari dugaan, pengalaman pribadi, dan teori psikoanalisis yang kurang dipahami.
大多数有关自恋的网站都建立在猜想、个人经验以及生涩难懂的心理学分析理论基础之上。