LEMBAGA RISET 中文是什么意思 - 中文翻译

• 研究机构
• 研究所
• 研究機構

在 印度尼西亚 中使用 Lembaga riset 的示例及其翻译为 中文

DARPA adalah lembaga riset di bawah Kementerian Pertahanan Amerika Serikat.
DARPA是美国国防部的研究机构。

Tel-Hai adalah satu-satunya perguruan tinggi di Israel yang memiliki lembaga riset afiliasi.
Tel-Hai是以色列唯一一所拥有附属研究机构的大学。

Lembaga Riset Seni dan Budaya meliputi semua penelitian dari Fakultas Seni dan Ilmu Sosial.
艺术与文化研究机构囊括了艺术与社会科学学院的所有研究工作。

ZEW- Pusat penelitian ekonomi Eropa- non-komersial lembaga riset didirikan in1990, yang terletak di Hamburg.
ZEW-欧洲经济研究中心-非商业研究机构成立于1990年，位于汉堡。

Lembaga Riset Demografi Perancis mengatakan," Salah satu perubahan besar yang terjadi adalah pertumbuhan pesat populasi di Afrika.".
法国人口研究所表示：“未来的一大变化是非洲人口显著增长。

ROSATOM adalah perusahaan nuklir nasional dari Federasi Rusia yang menyatukan sekitar 400 perusahaan industri nuklir dan lembaga riset.
俄罗斯国家原子能公司由350家核工业公司和研究机构组成。

Indonesia punya banyak ilmuwan, lembaga riset dan universitas yang dapat membantu menyelesaikan persoalan kualitas garam.
我国有许多科学家、研究机构和大学可以帮助解决盐的质量问题。

ROSATOM adalah perusahaan nuklir nasional dari Federasi Rusia yang menyatukan sekitar 400 perusahaan industri nuklir dan lembaga riset.
俄羅斯國家原子能公司Rosatom由從事核工業的340家公司和研究機構組成。

Kemudian duyung kecil tersebut dikirim ke sebuah lembaga riset rahasia di Laut Hitam, untuk diteliti secara mendalam oleh para ilmuwan.
后来小人鱼被送往黑海一处秘密研究机构，供科学家们深入研究。

Lembaga riset IDC memprediksi, harga rata-rata ponsel pintar telah jatuh dari 450 dollar AS menjadi 375 dollar AS sejak awal 2012.
据市场研究机构IDC估算，智能手机的平均价格自2012年初以来已经从450美元下降至375美元。

Kemudian duyung kecil tersebut dikirim ke sebuah lembaga riset rahasia di Laut Hitam, untuk diteliti secara mendalam oleh para ilmuwan.
后来小人鱼被送往黑海一处秘密研究机构里，供科学家们深入研究。

Staf lembaga riset ini menggunakan Dropbox Business untuk secara aman berkolaborasi di dokumen riset yang sensitif dari mana saja.
通过DropboxBusiness，该研究机构的工作人员在任何地方都可以安全地协作编辑敏感的研究文档。

Kemudian duyung kecil tersebut dikirim ke sebuah lembaga riset rahasia di Laut Hitam, untuk diteliti secara mendalam oleh para ilmuwan.
后来小人鱼被送往黑海一外秘密研究机构里，供科学家们深入研究。

Universitas Ibrani Yerusalem, didirikan pada tahun 1918 dan dibuka secara resmi pada tahun 1925, adalah utama universitas Israel serta lembaga riset terkemuka nya.
耶路撒冷希伯来大学成立于1918年，于1925年正式开放，是以色列首屈一指的大学及其领先的研究机构。

Kemudian duyung kecil tersebut dikirim ke sebuah lembaga riset rahasia di Laut Hitam, untuk diteliti secara mendalam oleh para ilmuwan.
后来小人鱼被送往黑海的一处秘密研究机构，供科学家们深人研究。

Universitas Ibrani Yerusalem, didirikan pada tahun 1918 dan dibuka secara resmi pada tahun 1925, adalah utama universitas Israel serta lembaga riset terkemuka nya.
耶路撒冷希伯来大学，成立于1918年，并于1925年正式开业，是以色列首屈一指的大学，以及其领先的研究机构。

Kemudian duyung kecil tersebut dikirim ke sebuah lembaga riset rahasia di Laut Hitam, untuk diteliti secara mendalam oleh para ilmuwan.
后来这个小人鱼被送往黑海一处秘密研究机构里，供科学家们深入研究。

Lembaga riset yang berbasis di Manila, Social Weather Stations, pekan lalu menyatakan 80 persen warga Filipina puas dengan bagaimana demokrasi berjalan di negara itu.
馬尼拉的研究機構「社會氣象站」（SocialWeatherStations）的調查顯示，80%的菲民眾對「菲律賓民主形式感到滿意」。

Menurut dakwaan yang diajukan ke pengadilan, keempat peretas China itu diketahui merupakan anggota Lembaga Riset ke-54 Tentara Pembebasan Rakyat China.
法院文件指出，这4人据称是中国人民解放军第54研究所的成员。

Pada 1990- an, lembaga riset ini menawarkan kuliah terbuka dan kelas di kedua Polandia dan Inggris, tetapi tidak ada program gelar yang berdiri sendiri.
在20世纪90年代，这个研究所提供的公开讲座和课程均波兰语和英语，但没有独立的学位课程。

Wellcome Trust, sebuah badan amal di London, hari Selasa memberikan 5,2 juta dolar supaya sebuah konsorsium kelompok-kelompok bantuan, lembaga riset dan WHO bisa mengadakan percobaan-percobaan klinis di pusat-pusat perawatan Ebola.
以伦敦为基地的慈善机构威康信托基金会星期二说，他们将捐款520万美元，帮助援助组织、研究机构和世界卫生组织在埃博拉医治中心进行临床试验。

Para ilmuwan pada lembaga riset Fiocruz di Rio de Janeiro tersebut ikut serta dalam sebuah proyek global untuk melepaskan nyamuk-nyamuk itu ke alam.
位于里约热内卢的Fiocruz研究所的科学家们正在参与一个释放蚊子的全球项目。

Menurut sebuah review eksternal dari 2010, Fakultas Hukum di Universitas Stockholm dianggap sebuah lembaga riset terkemuka di Swedia di semua wilayah yang dicakup oleh program Master dan secara internasional terkenal untuk bekerja di bidang ini.
根据从2010年的外部审查，在斯德哥尔摩大学法律学院被认为是在瑞典领先的研究机构在所有覆盖的硕士课程，并在这些领域的工作是国际著名的地区。

Menurut IEGE( lembaga riset statistik terpenting di Brazil), ada 13.771 kendaraan di Januaria( 7.979 di antaranya adalah motor) pada tahun 2010.
根据IBGE（巴西最重要的统计研究机构）的统计，2010年，珍纽瑞亚市共有机动车13,771辆（其中摩托车7,979辆）。

Dan itu juga merupakan akademis pertama/ lembaga riset di Taiwan untuk menerima sertifikat ISO 27001, standar internasional untuk Sistem Manajemen Keamanan Informasi( SMKI).
它也是第一个学术/研究机构在台湾接受了ISO27001证书，为信息安全管理体系（ISMS）国际标准。

Data yang dirilis lembaga riset Strategy Analytics menunjukan kalau pasar komputer tablet global sudah mencapai 67 juta pada tahun 2011.
根据市场调研公司StrategyAnalytics发布的数据，2011年全球平板电脑用户群已经达到了6700万。