LEMBAGA AMAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 慈善机构
• 慈善组织
• 慈善機構

在 印度尼西亚 中使用 Lembaga amal 的示例及其翻译为 中文

Kau pikir aku lembaga amal?
你以为医院是慈善机构?

Lembaga amal dan gereja akan membantu Anda tanpa terlalu banyak bertanya.
当地的慈善机构和教堂会给你提供帮助，并且不会问你太多问题。

Kau pikir aku lembaga amal?
你當我是慈善機構嗎？」?

Culpo akan mengelilingi dunia tahun depan untuk mewakili Organisasi Miss Universe dan sebuah lembaga amal.
在接下来的一年里，加夫列拉将代表“环球小姐”组织以及一家慈善机构进行世界巡游。

Halaman dalam kategori" Lembaga amal internasional".
分类“国际慈善组织”下的页面.

PARIS-- Jaringan supermarket di Prancis kini harus membagikan produk layak makan yang tidak terjual di toko mereka kepada lembaga amal.
刚刚通过：超级市场在法国现在必须捐赠未售出的食物给慈善机构.

Pemerintah, pekerja, dan lembaga amal harus bekerja sama agar mereka mendapat pekerjaan.
政府、雇主和慈善组织必须携手合作帮他们找工作。

Mendonasikan lebih dari 100 lembaga amal.
多个慈善机构。

Merupakan lembaga amal terkemuka di BR yang menawarkan informasi, dukungan dan saran kepada lebih dari 2 juta orang dengan masalah penglihatan.
為英國重要慈善機構，提供資訊、支援與建議給超過200萬有視力問題的人士。

Pasangan itu juga menyumbangkan US$ 329.100 pada 40 lembaga amal berbeda pada 2009.
总统和第一夫人还报告向40个不同的慈善机构捐款329,100美元。

Lembaga amal bernama Karma Nirvana, yang membantu menolong korban pernikahan paksa ini mengaku menerima 6.500 telepon setiap tahunnya.
英国支持强迫婚姻受害者的慈善机构KarmaNirvana称，每年都会接到近13000个求助电话。

Pada tahun 2005 keluarga Loufrani mendirikan sebuah lembaga amal, SmileyWorld Association( SWA).
年罗法兰尼创立了一个慈善机构，即SmileyWorld慈善基金会(SWA)。

Kita telah menciptakan penyakit bijnaam alias palsu yang didorong oleh perusahaan vitamine, kelompok pasien, produsen makanan, departemen kesehatan masyarakat, dan lembaga amal.
我们创造了另一种由维生素公司，患者团体，食品制造商公共卫生部门和慈善机构鼓励的假性疾病。

Jika itu bekerja, saya yakin banyak masjid dan lembaga amal Islam lainnya, tidak hanya di Inggris, tetapi di seluruh dunia, akan mulai melakukan hal yang sama.
如果它能起作用，我相信，不仅在英国，在世界范围内许多其他的清真寺和伊斯兰慈善机构，也会开始做同样的事情，”.

Pengiklan pertama yang memanfaatkan papan reklame di Oxford Street adalah lembaga amal anak bernama Plan UK.
广告牌上的第一个广告来自一个名为PlanUK的儿童慈善机构。

Britania Raya: Lembaga amal pemuda terkemuka di Britania Raya, The Prince's Trust, membantu kaum muda yang kurang beruntung untuk membangun masa depan mereka yang lebih baik.
英国：Prince'sTrust是英国领先的青年慈善机构，致力于帮助弱势年轻人为自己创造更美好的未来。

Riset di UQ didanai oleh Coalition for Epidemic Preparedness Innovations( CEPI), yang terdiri dari pemerintahan dan lembaga amal dari seluruh dunia.
这些实验室的工作由流行病预防创新联盟（Cepi）资助，该联盟由世界各地的政府和慈善组织组成并资助。

Sebuah lembaga amal Inggris terkemuka mengatakan jutaan rakyat Afghanistan menghadapi kekurangan pangan serius musim dingin ini sementara waktu kian terbatas untuk mengumpulkan dana bagi bantuan yang diperlukan.
英国一家主要慈善机构说，阿富汗今年冬季将有几百万人面临严重食品短缺，而募集救济资金的时间越来越少。

Kita telah menciptakan penyakit bijnaam alias palsu yang didorong oleh perusahaan vitamine, kelompok pasien, produsen makanan, departemen kesehatan masyarakat, dan lembaga amal.
我们创造了另一种由维生素公司、患者团体、食品制造商、公共卫生部门和慈善机构一直鼓励的伪疾病。

Walau makin banyak laporan seputar persoalan ini dilansir oleh media, lembaga amal, organisasi hak asasi manusia, para pemimpin gereja dan organisasi Kristen, pihak berwenang dan politisi Jerman nyaris tidak pernah melakukan investigasi.
尽管媒体、慈善机构、人权组织、教会领袖和基督教组织对这个问题不断强调，但德国当局和政客几乎没有展开调查，”该监察组织说。

Kita telah menciptakan penyakit bijnaam alias palsu yang didorong oleh perusahaan vitamine, kelompok pasien, produsen makanan, departemen kesehatan masyarakat, dan lembaga amal.
事实上，我们创造了另一种由维生素公司、患者团体、食品制造商、公共卫生部门和慈善机构鼓励的假性疾病。

Itu adalah alasan kami bekerja keras dengan LSM dan lembaga amal di seluruh dunia untuk memungkinkan mereka berbagi misi di Twitter dan untuk menunjukkan manfaat akses internet melalui pekerjaan menarik yang organisasi LSM ini lakukan di komunitas mereka.
因此，我们与世界各地的非政府组织和慈善机构密切合作，使他们能够在Twitter上分享他们的使命，并通过这些非政府组织在社区中的出色工作，展现互联网接入带来的好处。

Kita telah menciptakan penyakit bijnaam alias palsu yang didorong oleh perusahaan vitamine, kelompok pasien, produsen makanan, departemen kesehatan masyarakat, dan lembaga amal.
我们创造了一种伪疾病，并且这一概念得到了维生素公司、患者团体、食品制造商、公共卫生部门和慈善机构的推广。

Koalisi ini diluncurkan dengan dana$ 600 juta dari Jerman, Jepang, Norwegia, Wellcome Trust yang merupakan lembaga amal asal Inggris, dan Bill Melinda Gates Foundation, dan bertujuan untuk menurunkan secara drastis waktu untuk mengembangkan dan memproduksi vaksin.
德国、日本、挪威、英国慈善机构惠康基金会（WellcomeTrust）以及比尔和梅琳达·盖茨基金会共同出资近6亿美元成立的CEPI旨在大幅缩小开发和生产疫苗所需要的时间。

Ozil mengungkapkan bahwa ia akan mendanai operasi untuk 1.000 anak dan meminta teman, keluarga, dan penggemar untuk mendukung proyek yang akan ia lakukan dengan lembaga amal BigShoe.
厄齐尔透露，他将为1.000名儿童的手术提供资金，并邀请朋友、家人和支持他的球迷们与慈善机构BigShoe共同参与此项目。

Sidang berlangsung selama empat minggu di Pengadilan Tinggi Los Angeles, dan putusan Yang Mulia Hakim David Sotelo menyatakan, lembaga amal tersebut tidak memiliki hak independen untuk menggunakan nama dan sosok Audrey Hepburn, atau mengadakan perjanjian dengan pihak ketiga tanpa seizin Ferrer.
洛杉磯高等法院在經過四周的庭審後，法官DavidSotelo作出判決，指出該慈善機構聲稱擁有在未經西恩弗雷同意的情況下，獨立使用柯德莉夏萍的姓名和肖像，或與第三方簽訂合同的權利，是毫無根據的。

Di peringkat sepuluh adalah pembentukan Koalisi untuk Kesiapan Epidemi dan Inovasi( CEPI), yang didirikan untuk mengembangkan vaksin bagi ancaman penyakit menular. Koalisi ini diluncurkan dengan dana$ 600 juta dari Jerman, Jepang, Norwegia, Wellcome Trust yang merupakan lembaga amal asal Inggris, dan Bill Melinda Gates Foundation, dan bertujuan untuk menurunkan secara drastis waktu untuk mengembangkan dan memproduksi vaksin.
前十名的最后一项是传染病防疫创新联盟（CEPI）的成立。其目的是开发传染病疫苗。德国、日本、挪威、英国慈善机构惠康基金会（WellcomeTrust）以及比尔和梅琳达·盖茨基金会共同出资近6亿美元成立的CEPI旨在大幅缩小开发和生产疫苗所需要的时间。

Demi mempertahankan etos merek tersebut untuk menjangkau komunitas di wilayah operasionalnya secara aktif, The Fullerton Hotel Sydney telah menyumbangkan AUD$ 200.000 kepada The Girls and Boys Brigade, lembaga amal bagi anak-anak di kota Sydney yang berfokus pada intervensi awal dan pendidikan tentang kehidupan melalui berbagai kegiatan serta dukungan praktis untuk anak-anak, pemuda, dan keluarga mereka.
与其积极参与其业务所在社区的精神相一致，悉尼富丽敦酒店承诺向TheGirlsandBoysBrigade提供200,000澳元，这是一个城内儿童慈善机构，致力于透过活动和对有需要的儿童、青年及其家庭的实际支持，提供早期干预和生命教育。