MAPAN 中文是什么意思

Pria yang sudah menikah terlihat lebih mapan.

已婚男人似乎更稳定。

Efek biologis yang paling mapan dari RF-EMF adalah pemanasan.

RF-EMFs最确定的生物学效应是加热。

Karena saat itu kondisinya dia belum mapan.

因为在当时的情况下，嬴荡他不举还不行了。

Mengunjungi perusahaan pemula, perusahaan mapan, dan lembaga keuangan utama;

参观初创公司，成立的公司，以及主要的金融机构;

India saat ini merupakan kekuatan luar angkasa yang mapan.

Previous印度已成为太空强国～.

人们也翻译

sudah mapan

Ini membanggakan diri pada reputasinya sekarang mapan sebagai" universitas ramah".

它自诩其声誉，现在确立为“友好学校”。

Responden memiliki kemampuan swadaya yang ekstensif atau mapan.

所有受访者中，26%拥有“广泛”或“已建立”的自服务能力.

Kursus intensif Jerman kami yang mapan mencakup semua tingkatan dari A1 hingga B2.

我们完善的德语强化课程涵盖从A1到B2的所有级别。

Adapun kesehatan kardiovaskular, hubungannya dengan tidur sekarang mapan.

至于心血管健康，它与睡眠的关系现在已经很明确。

Ada proses independen yang mapan untuk menentukan kebutuhan keamanan yang didanai publik.

有完善的独立程序来确定是否需要公共资助的安全维护。

Pada catatan terawal perbudakan sudah dianggap sebagai institusi yang mapan.

在早先的已知记录中，奴隶制被当作是既定的制度。

Kami mengunduh aplikasi yang lebih lama dan lebih mapan tetapi game yang lebih baru.

我们下载较旧的更成熟的应用程序但更新的游戏.

Perdebatan itu" Tidak terselesaikan" dan" masih terbuka" karenatidak ada" bukti statistik" atau" ilmiah yang mapan".

辩论是没有任何“统计学证明”或“科学建立”的“未解决”和“仍然开放”。

Sebagian besar dari penjualan tersebut akan berada di pasar mobil mapan seperti Amerika Serikat, Eropa Barat dan Jepang.

大部分销量将在成熟的汽车市场，如美国，西欧和日本。

Navigasi situs kami adalah mapan, sehingga Anda dapat dengan mudah menemukan warna permainan super untuk anak perempuan.

我们的网站导航是完善的，所以你可以很容易地找到一个女孩的超级游戏的颜色。

Menggunakan desain baru, para peneliti sekarang bertujuan untuk mencapai efisiensi 50 persen dalam waktu dekat denganmenerapkan konsep ilmiah yang mapan.

研究人员采用新颖的设计，目标是通过应用成熟的科学概念，在不久的将来达到50％的效率。

Infrastruktur rantai pasokan dan layanan yang mapan untuk mengangkut produk agrikultur ke pasar internasional secara efisien.

完善的供应链基础设施和服务，能使农业产品高效地输送至国际市场。

Sebenarnya, kemunculan teknologi baru dan perluasan pasar global menciptakan peluang berkelanjutan untuk pengembangan bisnis baru danmenantang posisi pasar yang mapan.

事实上，新技术的出现和全球市场的扩大创造新的业务不断的发展机遇和挑战既定的市场地位。

Radikal pertama yang memberontak melawan tatanan yang mapan dan melakukannya secara efektif sehingga mendapatkan kerajaannya sendiri: Lucifer.".

第一个反抗既定秩序并有效地做到这一点的激进分子有自己的王国：路西法。

Meminta, mengharapkan atau meminta staf untukmelanggar pedoman kebijakan perusahaan yang mapan, misalnya jumlah pengembalian dana, kerangka waktu, kompensasi khusus, dll;

询问，期望或要求员工违反既定的公司政策准则，例如退款金额，时限，特殊赔偿金等;

Mereka mungkin menjadi salah satu yang lebih mapan di broker pilihan biner ruang perdagangan tetapi mereka telah berevolusi dengan waktu dengan alat-alat seperti perdagangan sosial dan iFollow.

他们可能是一个更为成熟的经纪人在期权交易的空间，但他们必须随着时代与工具，如社会贸易和i按照。

Kami adalah multikultural, lembaga pendidikan yang komprehensif,kejuruan yang menyediakan jalur mapan untuk pendidikan yang berkualitas menjamin masa depan Anda bersinar cerah.

我们是一家综合性，多元文化，职业教育学院，提供建立途径素质教育，确保你未来的闪耀光明。

Pengalaman bekerja dengan seorang sarjana mapan dirancang untuk membantu siswa mempelajari beberapa keterampilan dasar penelitian filosofis dan membangun hubungan mentoring dengan satu atau lebih fakultas.

与一位知名学者合作的经验旨在帮助学生学习哲学研究的一些基本技能，并与一个或多个教师建立指导关系。

Kebanyakan pontifikator politik dan ekonomi, yang ditopang oleh para penentang dan elit yang mapan, tetap tidak mampu melihat melampaui cakrawala abad 20 th yang mereka kenal.

大多数政治和经济领域的反对者，由反对者和成熟的精英支持，仍然无法超越他们熟悉的20世纪的视野。

Sederetan program menyatukan seniman lokal dan internasional yang sudah mapan, dan tiap-tiap pameran diiringi acara publik yang bertujuan menanamkan wawasan atas pameran tersebut.

系列节目的安排汇聚了国际和本地知名艺术家，而且每场展览均会同时举办公共活动，为展览提供更多见解。

Kemudian para peneliti menganalisis video pertukaran mereka denganmenggunakan teknik penilaian yang mapan untuk menilai interaksi positif dan negatif serta tanggapan yang bermusuhan dan konstruktif.

随后研究人员会分析他们交流的视频，利用成熟的评分技术去评估积极和消极的交流，以及具有敌意的和建设性的回应。

Doa itu dijawab secara otomatis karenajiwa telah mengikuti kode mapan, menarik negara yang sudah' merasa' daripada pengalaman yang telah menolak.

祈祷是自动接听，因为灵魂一直遵循既定的代码，吸引了国家，已经被“感觉”，而不是一直抵制的经验。

Meskipun individu dapat terus mencari posisi dalam perusahaan dan organisasi yangsudah mapan, banyak yang memilih jalur kewirausahaan dan memulai firma hukum pribadi mereka sendiri.

虽然个人可能继续在已经建立的公司和组织中寻找职位，但许多人选择创业路线并创办自己的私人律师事务所。

Tapi, saya mengatakan bahwa kita harus menuntut Demokrasi langsung danmelihat bagaimana kekuatan mapan menunjukkan wajah asli mereka dan mengakui bahwa mereka menentang demokrasi dan kebebasan.

但是，我是说，我们应该要求直接民主，看到了建立权力如何展示自己的本来面目，承认他们是反对民主和自由。