MASIH RELATIF 中文是什么意思 - 中文翻译

• 仍然相对
• 还相对
• 相比仍然是相当

在 印度尼西亚 中使用 Masih relatif 的示例及其翻译为 中文

Memang masih relatif kecil.
它们仍然相对较小。

Meski tidak aman, mereka masih relatif aman.
刷过，虽然不安全，仍然相对安全。

Udara masih relatif bersih.
空气爆炸相对干净。

Kendatipun dalam beberapa hari masih relatif aman.
接下来几天应该相对比较安全。

Hal ini masih relatif tidak diketahui.
这在现在仍然是相对未知的。

Investasi swasta kita perkirakan masih relatif terbatas.
他说，“预计我们的私企投资还相对的有限。

Inklusi finansial yang masih relatif rendah di Indonesia menggambarkan besarnya potensi yang belum tergali.
印度尼西亚的金融包容性仍然相对较低，这表明未开发的潜力巨大。

Selama ini produksi ikan Fakfak masih relatif kecil.
当时，大连油桃的产量仍然相对较低。

Dan karena ukuran pasar Bitcoin masih relatif kecil, hal itu sangat rentan terhadap perubahan besar-besaran dari investor yang terlalu bersemangat atau pesimistis.
由于比特币的市场规模仍然相对较小，它很容易受到过度乐观或悲观投资者的大幅波动。

Sebelum minggu lalu masih relatif tenang.
过去一周相对较为平静。

Perubahan-perubahan kebijakan itu mencakup perawatan orang-orang yang tertular HIV sewaktu sistem kekebalan tubuh mereka masih relatif baik.
这些政策上的改变，包括当艾滋病患者的免疫系统还相对健康时的治疗方式。

Pasar yang dituju masih relatif kecil.
市场仍然相对较小。

Jumlah total situs masih relatif kecil, namun banyak situs terkenal sudah aktif yang meramalkan atau terinspirasi layanan yang paling populer saat.
到了1994年底，全球网站数量仍然相对稀少，但是很多著名网站已经相当活跃，这些网站已经预示或者启发了当今最流行的服务。

Seri MAX adalah model penjualan tercepat Boeing, tetapi masih relatif baru dengan layanan kurang dari 500.
系列是波音销售最快的型号，它仍然相对较新，服务量不到500。

Dan karena ukuran pasar Bitcoin masih relatif kecil, hal itu sangat rentan terhadap perubahan besar-besaran dari investor yang terlalu bersemangat atau pesimistis.
由于比特币的市场规模仍然相对较小，它很容易受到过度乐观或悲观投资者的大幅波动影响。

Daniel Ghali, ahli strategi komoditas di TD Securities, mengatakan bahwa tidak hanya imbal hasil obligasi yang bergerak lebih tinggi tetapi karena inflasi masih relatif rendah, hasil riil mendorong lebih tinggi, yang memiliki dampak terbesar pada harga emas.
道明证券大宗商品策略师DanielGhali表示，不仅债券收益率走高，而且由于通胀仍相对较低，实际收益率正走高，这对金价产生了最大影响。

Cardano, yang masih relatif tidak diketahui, tampaknya besar dalam transaksi pribadi dan juga menanggapi kebutuhan regulator, membuatnya prima untuk adopsi massal.
卡尔达诺币虽然仍是相对不知名，但在私人交易规模上显然是很大的，同时也对监管机构的需求做出了回应，这使其做好了被大规模接受的准备。

Pada Pluto mereka tampak lebih besar- tapi masih relatif kecil- partikel jelaga yang kita sebut tholins.".
而在冥王星上出现的则显得大一些，但相对来说仍很小，煤烟般的粒子，我们称其为索林斯(tholins)。

Meskipun masih relatif baru dan tidak stabil terhadap standar emas, kriptocurrency pasti mendapatkan traksi dan pasti akan memiliki penggunaan yang lebih dinormalisasi dalam beberapa tahun ke depan.
虽然与黄金标准相比仍然是相当新的和不稳定的，但加密货币肯定会获得牵引力，并且在未来几年中肯定会有更多的正常化用途。

Arrested Development adalah peran pelarian Michael Cera, dan dia masih relatif tidak dikenal ketika pertunjukan pertama ditayangkan.
被捕的發展是MichaelCera的突破性角色，當節目首播時他還是比較陌生。

Pada akhir tahun 1994, jumlah total situs masih relatif kecil, namun banyak situs terkenal sudah aktif yang meramalkan atau terinspirasi layanan yang paling populer saat ini.
到了1994年底，全球网站数量仍然相对稀少，但是很多著名网站已经相当活跃，这些网站已经预示或者启发了当今最流行的服务。

Meskipun ada sejumlah besar modal keuangan yang terus terlibat, modal produksi masih relatif kurang, dan mode aplikasi teknologi belum dikonfirmasi dengan baik.
虽然大量的金融资本不断涉及，但生产资金仍然相对缺乏，技术的应用模式尚未得到很好的证实。

Meskipun, dengan kepercayaan konsumen yang masih relatif rendah, kami tidak berpendapat ekonomi sudah keluar dari masa sulit.
然而，由於消費者信心仍然相對較低，我們不認為經濟已經走出困境。

Meskipun Anda harus terbiasa dengan konversi karakter saat mengetik dalam bahasa Cina atau Jepang, itu masih relatif sederhana, karena tata letak keyboard hampir sama, dan Anda mengetik romanisasi: pinyin dan rumaji masing-masing.
虽然你必须习惯在用中文或日文输入时转换字符，但它仍然相对简单，因为键盘布局几乎相同，你分别键入romanization：pinyin和rumaji。

Dikenal sebagai EEE atau Triple-E, infeksi otak yang tidak dapat disembuhkan masih relatif jarang- hanya ada 103 infeksi yang dilaporkan di Amerika Serikat dalam dekade terakhir.
这种无法治愈的脑部感染被称为EEE或Triple-E，仍然相对罕见--在过去十年中，沐鸣平台登陆线路美国只有103例报告感染。

Yang paling utama saat ini adalah untuk merebut peluang sekarang- di saat pertumbuhan masih relatif kuat- untuk melaksanakan reformasi kebijakan berani yang diperlukan untuk mendukung momentum ekonomi dan mempertahankannya.
这首先意味着现在应该抓住机遇--在经济增长依然较为强劲时，大胆实施必要的政策改革以支持并维持经济增长势头。

Namun resiko terjadinya penggumpalan darah secara keseluruhan pada wanita jika mengonsumsi pil kontrasepsi kombinasi masih relatif rendah: antara enam hingga 14 kasus ekstra per tahun per 10.000 wanita yang mengonsumsi pil tersebut, kata Vinogradova pada Reuters health melaui email.
但是，对于任何复方口服避孕药的女性血栓的整体永利棋牌游戏仍然相对较低：每10,000名服用这些药物的女性每年有6到14个额外病例，Vinogradova通过电子邮件告诉路透社健康.