MASING-MASING MEMBUTUHKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 每个需要

在 印度尼西亚 中使用 Masing-masing membutuhkan 的示例及其翻译为 中文

Anggota keluarga masing-masing membutuhkan ID Apple untuk iCloud.
每一位家庭成员都需要一个用于iCloud的AppleID。

Peserta studi semua mengikuti dua sesi pelatihan dengan Sikorski dan mempelajari 32 latihan wajah yang berbeda yang masing-masing membutuhkan waktu sekitar satu menit.
研究參與者參加了兩次與西科爾斯基本人的培訓課程，並學習了32個不同的臉部運動，每個運動需要大約一分鐘的時間。

Masing-masing membutuhkan tingkat dukungan yang berbeda, dan jenis dukungan.
每一个都需要不同级别的支持和类型的支持。

Ada beberapa tipe pria, yang masing-masing membutuhkan pendekatan tersendiri.
有几种类型的男性，每种都需要自己的方法。

Kita masing-masing membutuhkan apa yang diberikan alam kepada kita, ketika alam memberikannya.
我们每个人都需要大自然给予我们的东西，当大自然给予它时。

Prestasi ini tentunya melampui Twitter dan Facebook yang masing-masing membutuhkan waktu 49 bulan dan 54 bulan untuk mencapai angka tersebut.
相比之下，Twitter和Facebook分别经历了49和54个月才实现了这个成绩。

Sementara monitor itu sendiri akan bekerja terlepas dari merek kartu grafis, fitur FreeSync dan G-Sync secara khusus masing-masing membutuhkan GPU AMD dan Nvidia.
虽然显示器本身无论显卡品牌如何都能正常工作，但FreeSync和G-Sync功能分别特别需要AMD和NvidiaGPU。

Tiap spesimen masing-masing membutuhkan hingga 1.500 jam kerja untuk.
每一件标本都至少要花费1500个工时。

Masing-masing dari mereka melibatkan kegiatan di tingkat lokal, nasional dan Eropa, dan masing-masing membutuhkan wawasan dari ekonomi, hukum dan administrasi publik.
他们每个人都涉及到活动在地方，国家和欧洲的水平，每个需要来自经济学，法学和公共管理的见解。

Peluang karir yang banyak, dan masing-masing membutuhkan sekitar dua puluh keterampilan yang unik bahwa Anda akan menerima, belajar dengan guru khusus atau berkembang selama pertempuran.
职业机会很多，每个大约需要20独特的技能，您将收到特级教师，学习或在战斗中发展。

Dalam penelitian ini semua peserta mengikuti dua sesi pelatihan dengan Sikorski dan mempelajari 32 latihan wajah yang berbeda yang masing-masing membutuhkan waktu sekitar satu menit.
研究參與者參加了兩次與西科爾斯基本人的培訓課程，並學習了32個不同的臉部運動，每個運動需要大約一分鐘的時間。

Anggota keluarga masing-masing membutuhkan ID Apple untuk iCloud.
每个家庭成员都需要一个用于iCloud的AppleID。

Produksi daging menggunakan lahan pertanian yang sangat tidak efisien karena dibutuhkan lebih banyak lahan untuk menanam pakan ternak dibandingkan lahan yang dibutuhkan untuk menanam bahan pangan untuk dikonsumsi dalam pola makan nabati. Misalnya, untuk memproduksi satu kilogram daging ayam, babi, atau sapi, masing-masing membutuhkan 1.6, tiga, dan delapan kilogram pakan ternak.
生产肉食是效率极低的农地使用方式，因为饲养牲畜所需要的植物食物远高于我们直接吃素所需要的植物食物量。比如，生产一千克鸡肉、猪肉或牛肉分别需要1.6、3和8千克动物饲料。这让农民和动物饲料生产商互相激烈地竞争土地使用权。

Karena ada banyak bidang yang berbeda yang masing-masing membutuhkan spesialisasi yang berbeda, ada banyak cara siswa dapat memilih untuk menyesuaikan studi mereka.
因为有许多不同的领域，每个需要不同的专业化，有很多方法的学生可以选择调整自己的学习。

Pada abad ke tiga, Roma semakin menambahkan sesuatu yang baru- sebuah pasukan dengan ukuran dua kali lipat, sebuah kavaleri, provinsi yang terbagi yang masing-masing membutuhkan birokrasi, pengadilan dan sistem pertahanan- hanya untuk mempertahankan status quo-nya dan menjaga agar tidak meluncur mundur.
到了公元3世纪，罗马的新事物越来越多――军队的规模翻倍，一支骑兵部队，细分的省份每个都需要一套官僚机构、法院和防御力量――而这只是为了保持现状，不要倒退。

Jet tempur F-35 Joint Strike Fighters masing-masing membutuhkan 417 kg logam rare earth, 380 telah diproduksi sejauh ini dan total pembelian untuk AS sendiri adalah 2.663 pesawat dan Jepang akan memesan 105 F-35 tambahan.
F-35联合攻击战斗机每个需要920磅稀土金属，到目前为止已经建造了380个，仅美国的总购买量为2,663架，日本现在即将订购105架F-35。

Pada abad ke tiga, Roma semakin menambahkan sesuatu yang baru- sebuah pasukan dengan ukuran dua kali lipat, sebuah kavaleri, provinsi yang terbagi yang masing-masing membutuhkan birokrasi, pengadilan dan sistem pertahanan- hanya untuk mempertahankan status quo-nya dan menjaga agar tidak meluncur mundur.
到了公元3世紀，羅馬的新事物越來越多--軍隊的規模翻倍，一支騎兵部隊，細分的省份每個都需要一套官僚機構、法院和防禦力量--而這只是為了保持現狀，不要倒退。

Setiap masalah melibatkan kegiatan di tingkat lokal, nasional dan Eropa, dan masing-masing membutuhkan wawasan ke dalam bidang ekonomi, hukum dan administrasi publik.
每一个问题涉及活动的地方，国家和欧洲的水平，每次需要深入了解经济，法律和公共管理领域。

Setiap masalah melibatkan kegiatan di tingkat lokal, nasional dan Eropa, dan masing-masing membutuhkan wawasan ke dalam bidang ekonomi, hukum dan administrasi publik.
他们每个人都涉及到活动在地方，国家和欧洲的水平，每个需要来自经济学，法学和公共管理的见解。

Untuk memenuhi kebutuhan ini, kami telah mengembangkan tiga spesialisasi, masing-masing membutuhkan keahlian bahasa yang berbeda-beda: terjemahan, Lokalisasi, Dan pengelolaan.
为了满足这一需求，我们开发了三个专业，每个专业要求不同层次的语言专长：翻译,本土化和管理.

Aspek yang paling penting dari latihan ini adalah menjadi sangat jelas tentang apa yang Anda masing-masing inginkan dalam situasi ini dan apa yang Anda masing-masing butuhkan.
这项练习最重要的方面是清楚地了解你在这种情况下你想要的东西以及你们每个人需要的东西。

Ketika masing-masing kebutuhan ini terpenuhi secara substansial, kebutuhan berikutnya akan menjadi dominan.
当任何一种需求基本上得到满足后，下一个需求就会成为主导需求。

Masing-masing orang membutuhkan waktu yang tidak sama.
每個人需要的時間不一樣。

Dan ini membutuhkan kesadaran kita masing-masing.
需要我们每一个人自觉.

Kami membutuhkan masing-masing dari kalian untuk mengembangkan bakat, keterampilan, dan intelektual sehingga kalian dapat membantu memecahkan masalah kita yang paling sulit.
我们需要你们中的每一个人都培养和发展自己的天赋、技能和才智，帮助老一辈人解决我们面临的最棘手的问题。

Kami membutuhkan masing-masing dari kalian untuk mengembangkan bakat, keterampilan, dan intelektual sehingga kalian dapat membantu memecahkan masalah kita yang paling sulit.
我们需要每一个你发展你的才能和你的技巧和你的智力,这样你就能帮助我们解决我们的老人们最困难的问题。

Meskipun sering tumpang tindih, masing-masing jenis desain grafis membutuhkan keahlian dan teknik desain tertentu.
尽管它们经常重叠，但是每种类型的图形设计都需要特定的技能和设计技巧。

Semua peserta riset diminta menghadiri dua sesi pelatihan dengan Sikorski dan belajar 32 latihan wajah yang berbeda, dengan masing-masing latihan membutuhkan waktu sekitar satu menit untuk dilakukan.
研究參與者參加了兩次與西科爾斯基本人的培訓課程，並學習了32個不同的臉部運動，每個運動需要大約一分鐘的時間。