MEDIATOR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 调解员
• 調解員
• 的中介
• 的中保
• 调停

在 印度尼西亚 中使用 Mediator 的示例及其翻译为 中文

Jadi pemerintah sebagai mediator?
日本政府作为中间人?

Socks adalah mediator antara kaki dan sepatu kami.
襪子是我們腳與鞋之間的中介。

Apakah Saya Bisa Memilih Mediator?
我可以选择按摩师？?

Kaus kaki adalah mediator antara kaki kita dan sepatu kita.
襪子是我們腳與鞋之間的中介。

Ini memang sulit jika menjadi mediator.
男人觉得很难成为中间人。

Saya adalah seorang mediator dan arbiter yang sangat baik.
我是一名非常优秀的调解员和仲裁员.

Kita perlu membahas siapa yang akan menjadi mediator mulai sekarang.
从现在开始，我们需要讨论谁将成为调解人。

Saya adalah mediator dan arbitrator yang sangat baik.".
我是一名非常优秀的调解人和非常优秀的仲裁员。

Pertempuran berakhir pada 1997 dengan bantuan para mediator internasional.
年，在國際調解幫助下，戰鬥結束了。

Terlalu banyak mediator hanya akan menimbulkan banyak masalah.
普京认为，大量的调停人只会导致更多问题。

Tidak QST memprediksi graviton atau kekuatan mediator yang berbeda.
不QST预测引力或不同的力量调停。

Mediator Kuwait di Riyadh diajukan daftar tuntutan Saudi ke Qatar.
沙特阿拉伯向利雅得的科威特调解员介绍了对卡塔尔的要求。

Jangan terlibat dalam hal-hal di luar Anda, kami tidak membutuhkan mediator.
别插手不该你们管的事，我们不需要调停人。

Berbeda dengan hakim atau arbiter, mediator tidak mempunyai wewenang untuk memutusakan sengketa antara para pihak.
与法官或仲裁员不同，调解员无权将调解结果强加于当事人。

Mereka misalnya mencari pekerjaan sebagai pelatih, mediator, manajer, atau konsultan.
他们如发现就业作为教练，调解员，经理或顾问。

Tim mediator Uni Afrika telah membuat sebuah proposal untuk meredakan ketegangan antara Sudan dan Sudan Selatan.
早些时候，非盟调停人员提出旨在缓解苏丹和南苏丹之间紧张关系的建议。

Para peneliti berhipotesis bahwa peningkatan pendidikan adalah mediator yang mungkin untuk efek penurunan usia dan alkohol.
研究人员假设，增加教育可能是减少年龄和酒精影响的中介。

ROBERTA MAISEL adalah mediator sukarela dengan Layanan Penyelesaian Sengketa Berkeley di Berkeley, California.
ROBERTAMAISEL是位于加利福尼亚州伯克利的伯克利争议解决服务中心的志愿调解员。

Meskipun alergi palsu tidak ada yang pertama tahapan, itu termasuk dua berikut: pelepasan mediator dan manifestasi klinis.
虽然假过敏没有第一个舞台，它包括以下两个：调解员的释放和临床表现。

Yesus Kristus adalah sang mediator perjanjian baru, dan kematian-Nya di atas salib adalah basis perjanjian itu( Lukas 22: 20).
耶稣基督是新约的中保，而且他在十字架上的死是应许的基础(路加福音22:20)。

Sebagai pemimpi-pemimpin agama, kita berkewajiban untuk menjadi jembatan dialog yang kokoh, mediator perdamaian yang kreatif.
作为宗教领袖，我们应成为对话的坚固桥梁，有创意的和平中介。

Eddy adalah Spesialis Hukum Keluarga Bersertifikat dan Mediator Keluarga Senior di Pusat Penyelesaian Konflik Nasional di San Diego.
Eddy是圣地亚哥国家冲突解决中心的认证家庭法专家和高级家庭调解员。

Sebagai pemimpi-pemimpin agama, kita berkewajiban untuk menjadi jembatan dialog yang kokoh, mediator perdamaian yang kreatif.
作為宗教領袖，我們應成為對話的堅固橋樑，有創意的和平中介。

Mediator internasional Lakhdar Brahimi mengatakan Iran adalah negara yang sangat penting di kawasan itu dan hendaknya turut menghadirinya.
国际调解人卜拉希米说，伊朗是该地区的一个非常重要国家，应当与会。

Eddy adalah Spesialis Hukum Keluarga Bersertifikat dan Mediator Keluarga Senior di Pusat Penyelesaian Konflik Nasional di San Diego.
他是加利福尼亚州经过认证的家庭法律专家和圣地亚哥市全国冲突解决中心的高级家庭调解员。

Sebelumnya tim mediator Uni Afrika telah membuat sebuah proposal yang dirancang untuk meredakan ketegangan antara Sudan dan Sudan Selatan.
早些时候，非盟调停人员提出旨在缓解苏丹和南苏丹之间紧张关系的建议。

Tujuan dari penelitian saya dalam negosiasi sandera dan mediasi perceraian adalah untuk membantu negosiator polisi dan mediator pengadilan beralih dari situasi yang dibebankan ke penyelesaian masalah.
的目标我在人质谈判和离婚调解方面的研究是为了帮助警察谈判人员和法院调解员从有问题的情况转变为解决问题。

Mediator seringkali terhanyut dalam pikiran yang dalam, menikmati kontemplasi hipotetis dan filosofis lebih dari tipe kepribadian apa pun.
INFP经常沉浸在深思中，比任何人格类型都更享受设想和哲学的思考。

Penyelidikan mengenai mekanisme berkait rapat dengan kajian mediator dalam psikologi( tetapi lihat juga VanderWeele( 2009) untuk perbandingan yang tepat antara dua idea).
有关机制的研究密切相关的调解员在心理学研究中（也可以查看VanderWeele(2009)两个概念之间精确的比较）。

Penyelidikan mengenai mekanisme yang berkaitan rapat dengan kajian mediator dalam bidang psikologi( tetapi lihat juga VanderWeele( 2009) untuk perbandingan yang tepat antara kedua-dua idea).
有关机制的研究密切相关的调解员在心理学研究中（也可以查看VanderWeele(2009)两个概念之间精确的比较）。