MEMANG DAPAT 中文是什么意思

Aku memang dapat bicara!

我居然能说话了！!

Bokong yang kencang memang dapat.

屁股够翘就可以.

Guru memang dapat dan harus.

而男孩能够并且应该.

Pada umumnya penggugat memang dapat.

通常情况下，招聘者确实能够.

Potongan memang dapat menutupi aurat.

外露部分可以盖上盖子。

Hasilnya menunjukkan bahwa semen yang dicampur dalam gaya berat mikro memang dapat memadat seperti yang terjadi di Bumi.

结果表明，在微重力下混合的水泥确实可以像在地球上一样固化。

Memang dapat berpotensi masalah yang serius.

能是有很严重的潜在问题的。

Pria dan wanita memang dapat menghadapi masalah.

那些男人和女人可以成为一个问题。

Mr Ni mengatakan risiko politik bagi pemerintah China, baik di dalam negeri maupun internasional,dari intervensi militer terlalu besar, dan memang dapat memperburuk krisis.

AdamNi说，对中国政府来说，军事干预在国内、国际间的政治风险都太高了，而且有可能导致危机恶化。

Kita memang dapat merencanakan tempat pemakaman.

我们可能会计划举行葬礼。

Beberapa penyakit dan masalah, bagaimanapun, memang dapat dikaitkan dengan pelanggaran rohani.

然而，一些疾病和问题，确实可以被归结为精神的罪过。

Mereka memang dapat membuat sesorang terlihat cantik.

事实是，她能使男人看起来漂亮。

Ulasan lain, bagaimanapun, menyimpulkan bahwa prem Afrika memang dapat memberikan efek sedikit menguntungkan pada gejala.

然而，另一篇综述得出的结论是，非洲梅可能确实对症状产生了轻微的有益作用。

Make-up memang dapat meningkatkan penampilan seseorang.

化妆真的可以提升一个人的形象气质吗？

Seabad kemudian,munculnya teknik molekuler modern menegaskan bahwa masker bedah memang dapat memberikan perlindungan yang baik terhadap flu.

一个世纪后，现代分子技术证实了医用口罩确实能够很好地预防流感。

Teman baru memang dapat menghibur, tetapi pastikan kamu benar-benar memahami motif mereka sebelum mengundang mereka masuk ke dalam pergaulanmu.

新人可能很有趣，但在邀请他们进入你的核心圈子之前，一定要完全了解他们的动机。

Harapan ini muncul dari penelitian yang menunjukkan bahwajenis pengalaman tertentu pada hewan memang dapat menghasilkan tanda epigenetik yang melekat pada gen tertentu, dengan efek jangka panjang pada perilaku.

这种希望来自于研究这表明动物中的某些类型的经验确实可以导致表观遗传标记附着于某些基因，对行为具有长期影响。

Disiplin desain memang dapat didefinisikan sebagai' intelijen diolesi' yang mengajak kita untuk menemukan makna baru dan solusi baru, dan mendidik orang untuk menciptakan nilai dan nilai-nilai ke dunia di sekitar kita.

设计的纪律确实可以被定义为邀请我们去寻找新的意义和新的解决方案，并教育人们创造价值和价值观我们周围的世界“涂情报”。

Secara teori, vaksin RNA memang dapat memiliki siklus produksi yang lebih cepat.

RNA疫苗理论上确实可以有更快的生产周期。

Para pendukung berpendapat bahwa ini memang dapat membawakan triliunan pendapatan fiskal untuk Amerika Serikat dan dapat digunakan untuk mendorong kemajuan sosial.

支持者认为，这的确可以给美国带来数以万亿计的财政收入，可以用来促进社会进步。

Para pendukung berpendapat bahwa ini memang dapat membawakan triliunan pendapatan fiskal untuk Amerika Serikat dan dapat digunakan untuk mendorong kemajuan sosial.

支持者認為，這的確可以給美國帶來數以萬億計的財政收入，可以用來促進社會進步。

Para pendukung berpendapat bahwa ini memang dapat membawakan triliunan pendapatan fiskal untuk Amerika Serikat dan dapat digunakan untuk mendorong kemajuan sosial.

支持者认为，这的确可以给美国带来数以万亿计的财政收入，这些钱可以用来促进社会进步。

Bahwa Negara Islam( dikenal juga dengan ISIS, ISIL, atau Daesh)bakal lenyap memang dapat diprediksikan karena semua negara totaliter akan lenyap karena tiga sebab utama berikut: para kadernya kecewa, penduduk sasaran menderita dan jumlah musuh eksternal bertambah banyak.

伊斯兰国(又称ISIS、ISIL或Daesh)的消失是可以预见的，因为所有的极权国家最终都会因为三个主要的原因而消失：理想内核的破灭，屈服的群众开始受苦，外敌增加。

Minyak memang mendapat sedikit dukungan dari ketegangan geopolitik.

石油确实得到了一些地缘政治紧张的支持。

Memang terdapat perubahan, tetapi jarang sekali terjadi perubahan yang mendasar.

变化是有的，但很少触及本质变化。

Jadi mereka memang mendapatkan tidur tambahan," kata Depner, tetapi tidak cukup untuk memulihkan tidur yang hilang selama minggu kerja.

所以他们确实得到了额外的睡眠，”Depner说，但还不足以弥补失去的睡眠时间。

Banyak dari orang-orang muda yang meninggalkan desa selama beberapa dekade terakhir,seperti anak-anak Qin dan Sun, memang mendapatkan gaji yang lebih baik.

过去几十年离开村庄去外地打工的很多年轻人，比如秦太孝和孙舍蓉的孩子，确实能够得到比在村里更好的收入。

Karena hal yang saya lakukan ini memang terdapat pengaturan dari saya, juga bukan menghendaki seluruh umat manusia datang mempelajari Falun Gong, saya melakukan hal ini memang dibagi dua langkah untuk dijalani.

因为我做的这件事情是有我的安排的，也不是叫全人类都来学法轮功，我做这件事是分两步走的。

Dokumen yang memang terdapat bekas hangus tersebut diklaim dikirimkan kepada seorang pemburu UFO, Timothy Cooper, pada 1999 oleh seorang pembocor CIA yang tidak dikenal, namun hal itu tidak pernah dibuktikan.

这份文件有烧过的痕迹，据说是一名身份不明的中情局泄密者1999年交给“UFO猎人”蒂莫西・库珀的，但此事从未得到证实。

Tetapi berdasarkan kajian global yang besar ini,kami telah menunjukkan sedikit bukti untuk kemudaratan, dan sememangnya mendapati lemak utama omega-6 dikaitkan dengan risiko diabetes jenis 2 yang lebih rendah.".

但基于这项大规模的全球研究，我们几乎没有证据表明omega-6存在危害，而且研究确实发现omega-6脂肪酸与降低2型糖尿病的风险有关。