MEMANTULKAN 中文是什么意思

Bagian dari cahaya matahari dan memantulkan sisanya.

的太陽光，並反射了剩下的。

Mata Anda memantulkan gambar benda luar dengan jelas, namun" persepsi" tidak terjadi.

你的眼睛清楚地反映了外部物体的图像，但是“知觉”不会发生。

Ini praktis karena salju memantulkan banyak cahaya.

這是有道理的，因為雪反射了大量的光。

Mereka mencoba memantulkan apa yang datang dari luar, dan lupa bahwa cahaya yang paling terang justru datangnya dari luar.

他们一直在试图反映来自于外部的东西，忘记了最亮的光来自于内心。

Selain kaca, air dan pasir juga bisa memantulkan sinar matahari.

同樣地，水和沙也可以反射太陽光。

人们也翻译

memantulkan cahaya

Pembekuan nitrogen akan memantulkan lebih banyak sinar matahari, sehingga Pluto akan benar-benar tampak cerah di langit.

氮气冷冻会反射更多的阳光，因此冥王星实际上会在天空中显得更亮。

Konsep yang hebat, tulisan yang hebat, tetapi saya hanya memantulkan karakter utama.

伟大的概念，伟大的写作，但我只是反弹主角。

Faktanya adalah bahwa air dapat memantulkan sinar matahari, sambil meningkatkan efeknya berkali-kali.

事实上，水可以反射太阳光线，同时多次增加它们的效果。

Yang pertama adalah matahari, yang merupakan sumber cahaya utama,dan bulan, yang memantulkan sinar matahari.

第一个是太阳，它是光的主要来源，月亮反射太阳的光。

Chysina kumbang atau' permata scarabs' memantulkan cahaya yang manusia tidak dapat melihat- cahaya terpolarisasi melingkar.

Chysina甲虫或宝石甲虫发出人类看不到的反射光-圆极光。

Mereka yang menerima cap Allah yang hidup dan yangdilindungi pada masa kesukaran harus memantulkan citra Yesus sepenuhnya.

那些收到活着的上帝的印章，并应在患难的保护，他们必须充分反映了耶稣的形象。

Untuk menghindari masalah ini, langkah pertama adalah memantulkan cahaya latar dari bawah menggunakan board reflector tanpa menyesuaikan nilai pencahayaannya.

要避免這個問題，第一步驟是用反光板從下方反射背光，而且不調整曝光值。

Realme C1 mengusung desain modern yang halus,terlihat seperti cermin yang dapat memantulkan cahaya dari pergerakan pengguna.

RealmeC1采用流畅的现代设计，看起来像一面镜子，可以反射用户动作的光线。

Ada yang bertindak sebagai proxy dan hanya memantulkan koneksi Anda dari server, dan beberapa yang berfungsi sebagai kontrol browser untuk aplikasi VPN lengkap.

有些作為代理，只是從服務器上彈出你的連接，有些作為完整VPN應用程序的瀏覽器控件。

Realme C1 mengusung desain modern yg halus,kelihatan seperti cermin yg bisa memantulkan cahaya dari pergerakan pengguna.

RealmeC1采用流畅的现代设计，看起来像一面镜子，可以反射用户动作的光线。

Ternyata cermin dapat memantulkan foton-foton kecil itu untuk memanaskan ulang sumber termal, memberikan kesempatan kedua untuk foton energi tinggi untuk dibuat dan menghasilkan listrik.

事实证明，镜子可以反射那些光子来重新加热热源，为高能光子的产生和发电提供了第二次机会。

Sifat optik kristal fotonik bergantung pada cahaya yang dapat memantulkan jutaan struktur yang ditempatkan secara tepat.

一个光子晶体的光学特性，取决于光线要能够反映出数百万个精确放置的结构。

Menurut dugaan, setelah reklamasi lahan, warna langit Belanda berubah, yang disebabkan oleh hilangnya rawa-rawa dan danau-danau,dan tidak lagi memantulkan cahaya ke langit.

据说，土地复垦后，荷兰天空颜色都改变，因为沼泽和湖泊都不复存在，光无法再反射到天空。

Daripada mendorong lebih banyak cahaya keluar,cara pigmen tertentu memantulkan panjang gelombang cahaya yang berbeda menentukan warna aslinya ke mata manusia.

而不是推出更多的光，特定颜料反射不同波长的光的方式决定了它对人眼的明显颜色。

Concorde mencapai 127 C di bagian hidung dan ujung trailing,tetapi cat putih khusus membantu memantulkan dan memancarkan panas.

因此，协和式飞机在机头和后缘达到127°C，但特殊的白色油漆有助于反射和散热。

Inti dikelilingi oleh lapisan kaca yang disebut kelongsong yang memantulkan cahaya ke dalam untuk menghindari hilangnya sinyal dan membiarkan cahaya melewati tikungan kabel.

核心周围是一层玻璃，称为包层，向内反射光线以避免信号丢失，并允许光线通过电缆中的弯曲。

Batu permata langka selalu sangat berharga dan diminati selama berabad-abad karenamenangkap cahaya dan memantulkan kilau yang indah.

稀有的宝石总是非常有价值的，并且需要数百年的时间捕获光线并反射出美丽的闪光。

Salju dan es memantulkan sinar matahari secara signifikan lebih banyak daripada air terbuka, jadi permukaan yang lebih besar dan beku berarti lebih banyak radiasi yang dikirim kembali ke angkasa.

雪和冰比开放水域反射更多的阳光，所以更大的冰冻表面意味着更多的辐射被送回太空。

Selain itu, para peneliti menemukan lapisan sel kulit yang lebih dalam danlebih tebal yang memantulkan banyak sinar matahari inframerah-dekat.

此外，他们还发现一层更深和更致密的皮肤细胞能反射超多阳光中的近红外光。

Argumen terakhir untuk sebagian besar mobil modern tidak relevan, karena produsen memasok mereka dengan kacamata yang mengandung oksida besi,yang mampu memantulkan spektrum cahaya inframerah.

大多数现代汽车的最后一个论点并不重要，因为制造商为他们提供含有氧化铁的玻璃，能够反射红外光谱。

Menariknya, 2015 TC25 juga salah satu NEA terang yang pernah ditemukan-objek ini memantulkan sekitar 60% dari sinar matahari yang jatuh di atasnya.

更有趣的是，2015TC25也是迄今发现最明亮的近地小行星之一，它能反射照射在表面60%的太阳光线。

Tidak ada PAR yang terukur tetapi karang memang merasakan cahaya yang dipancarkan karenabulan memantulkan sekitar 13% dari sinar matahari.

没有可测量的PAR，但是珊瑚确实感觉到发出的光，因为月亮反射了大约13％的太阳光线。

Selain itu, para peneliti menemukan lapisan sel kulit yang lebih dalam danlebih tebal yang memantulkan banyak sinar matahari inframerah-dekat.

此外，他们还发现一层更深和更致密的皮肤细胞能反射大量阳光中的近红外光。

Tingkat penguapan menentukan besarnya distribusi tetesan air di awan,yang nantinya menentukan bagaimana awan memantulkan, menyerap, dan menyebarkan cahaya.

是它决定了水滴在云朵中的粒径分布，而这又决定了云朵会如何反射、吸收、并散射光线。

Teknologi ini, meskipun sulit diucapkan, didasarkan pada fakta yang sangat sederhana:Darah berwarna merah karena memantulkan cahaya merah dan menyerap cahaya hijau.

这项技术基于一个非常简单的事实：血液是红色的，因为它反射红光并吸收绿光。