MEMBANGUNKANKU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 叫醒我

在 印度尼西亚 中使用 Membangunkanku 的示例及其翻译为 中文

Siapakah Yang Membangunkanku?
谁把我唤醒？?

Ibu membangunkanku dari mimpiku.
妈妈把我从梦想中叫醒。

Kenapa kau tak membangunkanku?
你为什么不叫醒我。?

Dia membangunkanku agar aku tidak terlambat pergi bekerja.
我叫醒他，以确保他不会迟到工作。

Dan Ibu datang membangunkanku.
妈妈就进来把我叫醒。

Telepon berdering beberapa kali, dan ia bergegas menjawabnya sebelum bunyi deringan membangunkanku.
电话响了几次,他急忙抓住之前叫醒我。

Kenapa kau tidak membangunkanku?
你为什么不叫醒我。?

Pasangan yang tadi membangunkanku sekarang meloncat dari stasiun ke atas trailer dan duduk di kedua ujung atapnya.
那对叫醒我的人现在从车站跳到拖车上，落在屋顶的两端。

Kenapa Kamu tidak membangunkanku?
你为什么不叫醒我。?

Bisa pula, ia membangunkanku, tentu dengan caranya.
我本可以唤醒她，当然。

Mengapa Kamu Tidak Membangunkanku?
你为什么不叫醒我。?

Ketika mereka membangunkanku, aku berteriak kesakitan.
当他们叫醒我时，我疼到尖叫。

Ternyata ibuku yang membangunkanku.
这还是妈妈把我叫醒的。

Aku tak menanggapi sungguh-sungguh dan melanjutkan tidur, sampai kira-kira setengah jam kemudian, dia membangunkanku lagi.
然后我再度入睡，可是约一个半钟头之后，祂又把我叫醒。

Kau seharusnya membangunkanku.
你应该叫醒我。

Aku terbangun dari tidur ketika istriku membangunkanku.
睡梦的我被妻子给叫醒了。

Mengapa kau tidak membangunkanku?! seruku protes.
你为什么不叫醒我？他反驳道。

Seseorang yang duduk disampingku membangunkanku.
旁邊的同事把我叫醒.

Ketukan pintu berhasil membangunkanku dari tidur.
敲门声让我从睡梦中醒来。

Dia memberikanku jam weker 2 sekaligus untuk bisa membangunkanku.
我已经设了两个闹钟，试图将我唤醒。

Ia bertanya,' Subhanallah, Kenapa engkau tidak membangunkanku ketika pertama kali terkena panah?'.
他问：“大能的真主啊！你怎么不在第一次中箭时，早些把我叫醒？”.

Dan aku pun tak sadar lagi, hingga matahari membangunkanku.
还没有缓过神来，太阳又把我叫醒了。

Aku berharap tidak ada orang yang membangunkanku dalam mimpi ini.
没有人能从我的梦想中把我叫醒.

Sampai weker esok hari akan membangunkanku.
明日的朝陽，會喚醒我，.

Kenapa tak ada yang membangunkanku?
为什么没有人来唤醒我。?

Beberapa saat kemudian hujan membangunkanku.
一段时间后,雨把我吵醒了。

Ahh kadang aku berharap lelaki yang membangunkanku seperti dia.
他的举动常常唤醒像我这样的人。

Belum ada 5 menit aku tidur, ibuku datang membangunkanku seraya berkata.
可我睡的还没到五分钟，我妈妈就过来把我叫醒了。

Bangun dan tertidur di Radio BBC dengan jam alarm dan malam hari yang built-in.
叫醒并打瞌睡到BBC收音机内置闹钟和夜间模式.

Apa anda sudah bangun, Master Naoto?
睡醒了吗？郭少爷。?