在 印度尼西亚 中使用 Membela saya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia percaya dan membela saya.
Siapa yang membela saya kalau saya melanggar?
谁能说我违法了?Dia percaya dan membela saya.
他相信我，维护我。Kalian selalu membela saya, jadi sekarang Anda punya beberapa lagu yang bagus untuk membenarkan itu.
Untung saja banyak teman-teman yang membela saya.
Combinations with other parts of speech
Saya merasa bersyukur dan berutang budi pada orang-orang yang telah membela saya," ujar Ould Slahi dalam pernyataan yang dirilis oleh Serikat Kebebasan Sipil Amerika.
我感谢并感激那些支持我的人，”斯拉希在美国公民自由联盟发表的声明中说.Blatter tidak pernah membela siapa pun, tidak pernah membela saya.
布拉特没有为任何人辩护，他从来没替我辩护过。Sesuatu yang dikatakan hawa saya banyak membela saya: Jika Anda Sungguh-sungguh seburuk orang-orang menyelenggarakan Anda keluar, Anda tidak dapat setelah menjadi Juara Bidang dan pemain Arsenal, benda lulus membawa Anda ke sini'.
我妻子说的话对我帮助很大:‘如果你真的像人们说的那么差，你就永远不会成为世界冠军和阿森纳球员，一定是有什么东西把你带到了这里。Liverpool memberi saya kesempatan di Inggris dan membela saya selama masa skorsing.
利物浦）给了我机会来英格兰，并且在我整个禁赛期间都为我站了出来。Jika seseorang membuat sebuah pernyataan yang buruk atau kontroversial mengenai saya kepada Presiden,apakah Anda pikir dia akan membela saya?
如果有人向总统提出关于我的令人讨厌或有争议的陈述，你真的认为他会来救我吗？没有机会！”?Dia mendukung saya pada saat itu rasisme, ia membela saya karena dia percaya pada saya. .
他支持我的种族主义那一刻，他为我辩护，因为他相信我。Jika lutut saya dalam kondisi yang buruk, akankah Aulas[ pemimpin Lyon]menawarkan tawaran besar untuk membela saya?
假如我的膝盖处于云云蹩脚的状况，奥拉斯(里昂主席)会提出(巨额报价)挽留我吗？」?Tapi kita menjadi teman dan memiliki menghormati satu sama lain, ya,bahkan ia membela saya di depan orang lain ketika mereka diintimidasi saya. .
但是，我们成了朋友，不得不对对方的尊重，是的，即使他捍卫我在别人面前时，他们欺负我。Tapi kita menjadi teman dan memiliki menghormati satu sama lain, ya,bahkan ia membela saya di depan orang lain ketika mereka diintimidasi saya. .
但是，我們成了朋友，不得不對對方的尊重，是的，即使他捍衛我在別人面前時，他們欺負我。Jika hasil akhirnya menunjukkan kesalahan saya, maka sepuluh malaikat yang bersumpah membela saya juga tidak memiliki arti apa-apa.
如果结果证明我错了，那么就算有10个天使发誓说我正确也无济于事。如果我的名字叫斯文松或者安德松，又或者我是一头金发，那么就算我去抢银行他们也会为我辩护。如果我的名字是斯文森或者安德松，或者如果我是一个金发的球员，即便我抢了银行，他们也会捍卫我。如果我的名字叫做斯文松或者安德松，又或者我是一头金发，那么即便我去抢银行，他们也会为我辩护。我敢肯定，如果我的名字是斯文森或安德森，或者我是金发的话，即使我抢劫了一家银行，他们（）也会为我。假如我的名字是斯文臣或安達臣（SvenssonorAndersson），或者我是金髮的話；即使我搶劫了銀行，他們也會為我辯護。Itulah, saya yakin jika nama saya Svensson atau Andersson, atau jika saya berambut pirang,mereka akan membela saya bahkan jika saya merampok bank.
假如我的名字是斯文臣或安達臣（SvenssonorAndersson），或者我是金髮的話；即使我搶劫了銀行，他們也會為我辯護。Saya yakin andai nama saya Svensson atau Andersson, atau jika rambut saya pirang, mereka akan tetap membela saya meski saya merampok bank.
Saya membela rakyat saya, negara saya. .
我捍衛我的人民、國家….Saya hanya membela negara saya.
我只是想保卫我的国家。Saya ingin membela negara saya.
我要保卫我的国家。Saya profesional dan saya membela klub saya. .
我是个职业人，我捍卫所效力的俱乐部。Saya telah membela rakyat saya, negara saya, dan sekarang saya membela diri saya sendiri.
我捍衛我的人民、國家…現今我替自己辯護。Saya datang ke sini untuk menuduh tidak ada orang, atau untuk berbicara apa pun tentang hal itu, saya dituduh,karena saya tahu benar bahwa apa yang saya katakan dalam pembelaan saya tidak ada hubungannya dengan Anda.
我来这里不是指责任何人，也不是说我所指责的任何事情，因为我完全知道，我在辩护中所说的话并不属于你。Saya datang ke sini untuk menuduh tidak ada orang, atau untuk berbicara apa pun tentang hal itu, saya dituduh,karena saya tahu benar bahwa apa yang saya katakan dalam pembelaan saya tidak ada hubungannya dengan Anda.
我來這裡是為了指責任何人，也沒有說出我被指控的任何事情，因為我完全清楚地知道我在辯護中所說的並不屬於你。
