MEMBELA KEBEBASAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 捍卫自由
• 保卫自由

在 印度尼西亚 中使用 Membela kebebasan 的示例及其翻译为 中文

Kami akan membela kebebasan kami.
我们将捍卫我们的自由。

Yang pertama adalah mempersulit tugas membangun koalisi global untuk membela kebebasan dan demokrasi.
首先是它使建立全球捍卫自由和民主联盟的任务复杂化。

Kami akan membela kebebasan kami.
我们将扞卫我们的自由。

Kami berdiri dengan orang-orang Perancis dalam perang melawan teror dan membela kebebasan pers.
我們與法國人民站在一起，對抗恐怖主義並捍衛新聞自由。

Telegram akan membela kebebasan dan privasi.".
Telegram会为自由和隐私战斗。

Kami berdiri dipihak masyarakat Perancis di dalam memerangi melawan terror dan membela kebebasan berita.
我們與法國人民站在一起，對抗恐怖主義並捍衛新聞自由。

Twitter membela kebebasan berekspresi untuk semua orang.
Twitter支持每个人的表达自由。

Presiden Palestina Mahmoud Abbas menuji Sri Paus karena membela kebebasan dan kemerdekaan Palestina.
巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯赞扬教宗捍卫巴勒斯坦的自由和独立。

Twitter membela kebebasan berekspresi untuk semua orang.
Twitter支持每個人的表達自由。

Kami berdiri dipihak masyarakat Perancis di dalam memerangi melawan terror dan membela kebebasan berita.
我们在对抗恐怖主义与捍卫媒体自由方面与法国人民站在一起。

Namun membela kebebasan dan keamanan nasional bukan hanya tugas pemerintah;
但保卫自由和国家安全不仅仅是政府的职责；.

Selain itu, anggota BM diberitahu bahwa Bleeping akan mencoba untuk membela kebebasan berbicara' di sini.
除此之外，BM的会员已被告知Bleeping会在此试图捍卫其“言论自由”。

Kita harus membela kebebasan masyarakat sipil untuk mengoperasikan dan melakukan pekerjaan penting ini.
我们必须保护民间社会，使其能够自由地进行运作并开展这项重要工作。

Dalam sejarah panjang dunia, hanya beberapa generasi telah diberikan peran membela kebebasan dalam jam bahaya maksimumnya.
在漫长的世界历史中，只有少数世代有幸担负起在最危急关头时捍卫自由的使命。

Namun membela kebebasan dan keamanan nasional bukan hanya tugas pemerintah; itu tanggung jawab setiap warga negara.
但保卫自由和国家安全不仅仅是政府的职责；而且也是每一位公民的职责。

Dalam sejarah panjang dunia, hanya beberapa generasi telah diberikan peran membela kebebasan dalam jam bahaya maksimumnya.
在漫长的世界历史中,只有少数时代有幸担负起在最危急关头时捍卫自由的使命。

Pemerintahan saya juga membela kebebasan beragama, dan itu termasuk hak Konstitusi untuk berdoa di sekolah umum.
我的政府也在捍卫宗教自由，其中包括在公立学校祈祷的宪法权利。

Dalam sejarah panjang dunia, hanya beberapa generasi telah diberikan peran membela kebebasan dalam jam bahaya maksimumnya.
在漫长的世界历史中，只有少数几代人在自由处于最危急的时刻被赋予保卫自由的责任。

Pemerintahan saya juga membela kebebasan beragama, dan itu termasuk hak Konstitusi untuk berdoa di sekolah umum.
我的政府还捍卫宗教自由，其中包括宪法规定的在公立学校祈祷的权利。

Lembaga-lembaga donor untuk Indonesia harus mengambil sikap bahwa kegagalan membela kebebasan beragama sebagai masalah mendesak.
印尼的捐助者应将其未能保障宗教自由视为迫切问题。

Pemerintahan saya juga membela kebebasan beragama, dan itu termasuk hak Konstitusi untuk berdoa di sekolah umum.
我的政府也在捍卫宗教自由，其中包括宪法规定的在公立学校祈祷的权利。

Dalam sejarah panjang dunia, hanya beberapa generasi telah diberikan peran membela kebebasan dalam jam bahaya maksimumnya.
如下：“在漫长的世界历史中，只有少数几代人在自由处于最危急的时刻被赋予保卫自由的责任。

Pemerintahan saya juga membela kebebasan beragama, dan itu termasuk hal kostitusional untuk berdoa di sekolah-sekolah umum.
我的政府也在捍卫宗教自由，其中包括在公立学校祈祷的宪法权利。

Organisasi hak-hak media itu mengatakan Tajik" dipilih karena laporan dan komitmennya untuk membela kebebasan pers di Iran".
这个人权组织说，塔吉克“由于报导及承诺捍卫伊朗的新闻自由而获奖。

Kami akan membela kebebasan berbicara, kebebasan seni dan kebebasan budaya dan tidak akan mencopotnya( karya seni-red).
我们将捍卫自由言论、艺术自由和文化自由，不会让它失去理智。

JBD menyebut diri mereka bertujuan untuk" mempromosikan dan membela kebebasan beragama serta sipil" umat Yahudi di Inggris.
犹太教会称自己的存在是为了“提倡和保护犹太教人在英国的信仰和公民自由”。

Kasus ini mengungkapkan ancaman bahwa legalisasi bunuh diri yang dibantu pose untuk individu dan masyarakat secara keseluruhan", kata Andreas Thonhauser, juru bicara Aliansi Membela Kebebasan Internasional.
案件表明，合法化协助自杀造成对个人和整个社会的威胁”安德烈亚斯Thonhauser，发言人联盟捍卫自由国际说。

Kasus ini mengungkapkan ancaman bahwa legalisasi bunuh diri yang dibantu pose untuk individu dan masyarakat secara keseluruhan", kata Andreas Thonhauser, juru bicara Aliansi Membela Kebebasan Internasional.
案件表明，合法化協助自殺造成對個人和整個社會的威脅”安德烈亞斯Thonhauser，發言人聯盟捍衛自由國際說。

Aliansi Pembela Kebebasan( ADF), sebuah kelompok konservatif pro-Kristen, menyerukan perlindungan bagi mereka yang tertindas di Timur Tengah, khususnya umat Kristen.
一个保守的支持基督教价值观的宣传团体“捍卫自由联盟”，呼吁保护中东地区遭迫害人士，特别是基督徒。

Sejajar dengan Kesatuan, warga negara melihat kemenangan sebagai pembelaan kebebasan.
與國家的公民聯盟保持一致將勝利視為對自由的辯護.