MEMBUKA MATAKU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 开眼睛
• 睜開眼睛

在 印度尼西亚 中使用 Membuka mataku 的示例及其翻译为 中文

Pagi ini, aku membuka mataku.
早上，我睁开眼睛。

Aku membuka mataku, dan aku benar.
我把眼睛睁开,你是对的。

Aku mulai dapat membuka mataku.
我开始能够睁开眼睛。

Aku membuka mataku, aku menutupnya lagi.
我张开眼睛，又闭上了。

Akupun tak ingin membuka mataku.
我也不愿睁开眼睛。

Aku membuka mataku, sepertinya sudah pagi.
睁开眼睛，原来已经是早上了。

Sambil tersenyum aku membuka mataku.
我微笑着睁开眼睛。

Aku membuka mataku dan melihat dunia yang baru.
我睁开眼睛，看一个新的世界。

Tapi denganmu, aku bisa membuka mataku.
因为你在这里，我可以睁开眼睛。

Boleh aku membuka mataku sekarang?
我现在能睁开眼睛吗?

Keluarkan itu supaya aku bisa membuka mataku juga.".
那你就快快展示出来，让朕也开开眼界！”.

Saat aku membuka mataku, aku ada di kamarku.
當我張開眼睛時，我已經在自己房間裡了。

Lalu, kekenyangan dan kelelahan, aku nyaris tak sanggup membuka mataku lagi.
然后,完整和磨损,我几乎不能把我的眼睛睁开。

Namun, saat aku membuka mataku dan menatap cermin.
但當我抬眼一望鏡子，.

Membuka mataku, aku melihat langit-langit yang tidak asing.
睁开眼睛，我看向陌生的天花板。

Begitu kuat kuasa itu sehingga aku membuka mataku dan merasa kesakitan besar.
强大的力量，使我睁开双眼，然后感到巨大的疼痛。

Aku membuka mataku dan melihat dunia yang baru.
我睁开眼睛，开始看到一个崭新的世界。

Begitu kuat kuasa itu sehingga aku membuka mataku dan merasa kesakitan besar.
强大的力量使我睁开了双眼，然后感到巨大的疼痛。

Aku membuka mataku untuk melihat senyumnya yang indah.
我睜開眼睛看到她美麗的微笑。

Kenapa Aku seperti mengenal suara itu. Aku berusaha membuka mataku dan, perlahan-lahan, mataku terbuka Mama.
夷，听到这么熟悉的声音，我赶紧睁开眼睛，啊，是妈妈。

Aku membuka mataku untuk melihat senyumnya yang indah.
我睁开眼睛看到她美丽的微笑。

Akhirnya, ketika aku bangun dari tidurku dan membuka mataku, aku melihatmu berdiri di sampingku, melimpahi tidurku dengan senyummu.
最后，我从沉睡中睁开眼，我看见你站在我身旁，我的睡眠沐浴在你的微笑之中。

Aku membuka mataku dan memintanya untuk" tolong diam" saat aku sedang bermeditasi dan aku meremas tangannya untuk memberi tahu dia bahwa aku baik-baik saja.
我睁开眼睛，告诉他在我静心的时候“请保持沉默”，我握紧他的手让他知道我没事。

Ketika membuka mataku, begitu banyak orang mengelilingi.
当我再次睁开眼睛，周围已经聚集了很多人。

Membuka mataku sekarang dan kemudian, saya menunggu dan menunggu ketika langit bertukar jelas- sengaja bernafas, kadang-kadang kelihatan, terpesona oleh purples yang sentiasa berubah, merah jambu, violet.
我時不時地睜開眼睛，等待著天空變得更加清晰-我有意識地呼吸，有時看著，被不斷變化的紫色，粉紅色，紫羅蘭迷住了。

Aku membuka mataku untuk melihat senyumnya yang indah.
我睁开眼睛看着她美丽的笑容。

Aku membuka mataku untuk melihat apa yang sedang terjadi.
我睁开眼睛去看发生了什么事情。

Saat aku membuka mata, ku dengar rintikan hujan di luar sana.
当我睁开眼睛的时候，我听见外面正在下着雨。

Angelina Jolie membuka matanya dan mengerjap ke sinar matahari yang lembut.
安吉麗娜朱莉睜開眼睛，眨了眨到軟的陽光。

Aswin membuka matanya, tapi tidak terlalu lebar.
Aspar睁开眼睛,但并没有太多。