在 印度尼西亚 中使用 Mataku 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Di mataku hanya kamu.
Kamu nyata di mataku.
你我眼中的真实.Di mataku, kau adalah langit senja.
在我眼中，你就是骄阳。Bertemu dengan mataku lagi.
在我的眼中重逢.Mataku dan kakak perempuanku membesar.
他看着我和妹妹长大。Combinations with other parts of speech
Orang gila bahkan pada mataku.
他们是我们眼中的疯子.Di mataku, kamu adalah seorang pejuang.
我的眼中，你是侵略者。Dimanakah Engkau kasih, di mataku.
亲情是什么，在我眼.Di mataku ia adalah gadis sederhana.
在我眼中，她只是一个单纯的女人。Aku merasa ia sengaja menghindari mataku.
我總覺得，他刻意迴避我的目光。Mataku ditutup olehnya dan aku terkunci.
我的眼晴被蒙住了，而且閉了起來。Tapi sepertinya kegelapan mataku tidak menakuti dia.
但是他那锐利的目光并没有吓着她。Mataku ditutup olehnya dan aku terkunci.
我的眼晴被蒙住了，而且闭了起来。Tak bisa hentikan hatiku saat kau bersinar di mataku.
無法阻止我心動，當你於我的眼中閃耀.Di mataku, kau lebih mulia dari orang lain.
在我的眼中，你比任何人都纯洁。Tak bisa hentikan hatiku saat kau bersinar di mataku.
無法停止我怦然心動，當你於我的眼中閃耀.Di mataku kamu adalah perempuan yang sempurna.
在我的眼中，你是最完美的女人。Aku sepenuhnya membeku, hanya mataku yang dapat bergerak.
我随后身体就冻结了，只有眼珠能够转动。Dan kini mataku tak mampu berkedip, apakah ini diva ku?
我眼睛没瞎吧，这是申爷?Dia yang berbicara dusta tidak akan ditetapkan di depan mataKu.
说谎话的，必不得立在我眼前。Aku mengucek mataku hadiah apa yang kau bawa?
我惊得瞪大了眼珠，“什么礼物？”?Itu sebabnya kita sangat membutuhkan untuk meminta, Tuhan, buka mataku.
我们需要祷告说，“主，开我们的眼晴。Buatlah mataku bercahaya, supaya jangan aku tertidur dan mati.
使我眼目光明免得我沉睡至死.Aku tidak percaya dengan perkataan itu sampai aku datang dan mataku sendiri melihatnya.
我不相信言语，直到我来，我的眼睛都看见了。Alihkanlah mataku agar tidak melihat apa yang tidak berguna;+.
求你使我的眼不看无益的事+，.Aku memaksa membuka mataku dan berdiri, menjauhkan diri dari tangan Jasper.
我被迫睁开双眼,站了起来,从碧玉的手。Di mataku aku tidak pernah merasakan apapun, tidak pernah kelelahan.
Buatlah mataku bersinar, agar jangan aku tidur dalam kematian;
使我眼目光明，免得我沉睡至死；.Lihatlah mataku langsung dan katakan padaku Tyrion sama sekali tidak sedikit hitam.
直视我的眼睛，告诉我，蒂利昂至少不是一点黑色。
