MEMILIKI KESEMPATAN KEDUA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有第二次机会

在 印度尼西亚 中使用 Memiliki kesempatan kedua 的示例及其翻译为 中文

Saya memiliki kesempatan kedua.
我有第二次机会。

Dan jika itu misi ke Mars, Anda tidak memiliki kesempatan kedua.
在火星上执行任务，你没有第二次机会。

Dia sudah memiliki kesempatan kedua namun, sayangnya, apa yang terjadi di Brasil, bencana, kata Pele kepada Omnisport.
他已经有了第二次机会，因为不幸的是，在巴西发生的事情-灾难，”Pele在Hublot的帮助下告诉Omnisport。

Dan jika itu misi ke Mars, Anda tidak memiliki kesempatan kedua.
而當這是一個火星任務時，您沒有第二次的機會。

Alkitab tidak pernah menyebutkan bahwa manusia memiliki kesempatan kedua dalam hidup mereka atau bisa dilahirkan kembali sebagai orang yang berbeda ataupun sebagai binatang.
圣经从来没有提到人有第二次生命或以不同的人或动物再回来。

Keluar dari penjara karena belas kasihan manusia dan di sini adalah memiliki kesempatan kedua.
走出监狱对人类的怜悯，这里是他的第二次机会。

Setiap orang memiliki kesempatan kedua.
每个人都应该有第二次机会。

Keluar dari penjara karena belas kasihan manusia dan di sini adalah memiliki kesempatan kedua.
走出監獄對人類的憐憫，這裡是他的第二次機會。

Jika menang, mereka memiliki hak untuk memiliki kesempatan kedua untuk maju ke babak final.
如果获胜，获胜队伍有权获得第二次机会晋级决赛。

Harus disetujui itu harus memiliki setidaknya 10 poin, namun, siswa yang gagal memiliki kesempatan kedua untuk mengulang tes.
要获得批准必须有至少10个点，但是，谁失败的学生有第二次机会重复测试。

Alkitab tidak pernah mengatakan bahwa manusia memiliki kesempatan kedua untuk hidup kembali sebagai orang yang berbeda atau sebagai hewan.
聖經從來沒有提到人有第二次生命或以不同的人或動物再回來。

Gongsun Tu berkata, kamu seharusnya tidak mengingatkannya. Jika dia memiliki kesempatan kedua, aku pasti sudah mati.
公孙屠道：“你不该提醒他的，若是他还有第二次机会，我岂非死定了。

Alkitab tidak pernah mengatakan bahwa manusia memiliki kesempatan kedua untuk hidup kembali sebagai orang yang berbeda atau sebagai hewan.
圣经从来没有提到人有第二次生命或以不同的人或动物再回来。

Situs kami diciptakan khusus untuk membantu orang-orang yang lebih tua untuk memiliki kesempatan kedua untuk mendapatkan cinta atau teman-teman baru.
我们的网站创建了特别帮助老年人有第二次机会找到爱的或新朋友。

Merupakan hak istimewa terbesar bagi pelatih manapun untuk mengelola tim nasional negara mereka, dan saat saya meninggalkan peran itu, saya merasa terhormat dan bersyukur memiliki kesempatan dua kali dalam karir saya, ujar pria berusia 66 tahun itu.
对于任何教练来说，管理他们国家的国家队是最大的荣幸，今天我离开这个角色，我很荣幸和感激在我的职业生涯中有两次这样的机会，”竞技场说。

Merupakan hak istimewa terbesar bagi pelatih manapun untuk mengelola Tim Nasional negara mereka, dan saat saya meninggalkan peran itu hari ini, saya merasa terhormat dan bersyukur memiliki kesempatan dua kali dalam karir saya, kata Arena dalam sebuah pernyataan.
对于任何教练来说，管理他们国家的国家队是最大的荣幸，当我今天离开这个角色时，我很荣幸和感激在我的职业生涯中有两次这样的机会，”竞技场在新闻发布会上说。

Merupakan hak istimewa terbesar bagi pelatih manapun untuk mengelola tim nasional negara mereka, dan saat saya meninggalkan peran itu, saya merasa terhormat dan bersyukur memiliki kesempatan dua kali dalam karir saya, ujar pria berusia 66 tahun itu.
对于任何教练来说，管理他们国家的国家队是最大的荣幸，当我今天离开这个角色时，我很荣幸和感激在我的职业生涯中有两次这样的机会，”竞技场在新闻发布会上说。

Merupakan hak istimewa terbesar bagi pelatih manapun untuk mengelola Tim Nasional negara mereka, dan saat saya meninggalkan peran itu hari ini, saya merasa terhormat dan bersyukur memiliki kesempatan dua kali dalam karir saya, kata Arena dalam sebuah pernyataan.
对于任何教练来说，管理他们国家的国家队是最大的荣幸，今天我离开这个角色，我很荣幸和感激在我的职业生涯中有两次这样的机会，”竞技场说。

Merupakan hak istimewa terbesar bagi pelatih manapun untuk mengelola Tim Nasional negara mereka, dan saat saya meninggalkan peran itu hari ini, saya merasa terhormat dan bersyukur memiliki kesempatan dua kali dalam karir saya, kata Arena dalam sebuah pernyataan.
任何教练都有权管理他们国家的国家队，今天我离开这个角色，我很荣幸和感激在我的职业生涯中有两次这样的机会，“竞技场说。

Siswa yang terdaftar dalam program ini akan memiliki kesempatan untuk menyelesaikan kedua program gelar secara bersamaan.
参加该计划的学生将有机会同时完成两个学位课程。

Para siswa dari universitas memiliki kesempatan unik untuk mendapatkan pendidikan kedua tinggi dan berbagai keterampilan profesional.
该大学的学生有一个独特的机会，获得第二高等教育和各种职业技能.

Anak Allah harus menyerahkan nyawaNya supaya dengan demikian mereka memiliki kesempatan yang lain-- kesempatan kedua.
上帝的兒子已經應許要為他們捨命，使他們可以再有一個機會──第二次的機會。

Anda akan memiliki akses eksklusif ke salah satu festival film perdana di dunia dan beberapa teater yang paling terkenal di London, dan akan memiliki kesempatan untuk mengeksplorasi kedua kota-kota modal spektakuler.
你必须到世界一流的电影节之一，一些伦敦最有名的剧院的独占访问，并且将有机会探索这些壮观的省会城市都的机会。

Anda memiliki kesempatan untuk membangun sebuah metropolis kedua, mendapatkan sumber daya dan merampok tetangga, dan bahkan berjuang untuk pembangunan" Megalit" dalam permainan Nasib Bangsa.
你有机会建立一个第二大都市，获得资源和抢劫邻居，和争取建设“巨石”在游戏中的民族的命运。

Anda memiliki kesempatan untuk membangun sebuah metropolis kedua, mendapatkan sumber daya dan merampok tetangga, dan bahkan berjuang untuk pembangunan" Megalit" dalam permainan Nasib Bangsa.
你有機會建立一個第二大都市，獲得資源和搶劫鄰居，和爭取建設“巨石”在遊戲中的民族的命運。

Kedua tim memiliki kesempatan.
两队都有机会。

Mahasiswa dan staf berasal dari luar negeri, dan juga siswa memiliki kesempatan untuk menghabiskan tahun kedua mereka di luar negeri.
学生和工作人员来自国外，而且学生有机会度过他们的第二年出国。

Rosalene dan Dr. Watts yang memiliki pekerjaan aneh, yaitu memberikan kesempatan kedua untuk hidup.
羅莎琳（Rosalene）和瓦茨（Watts）博士擁有奇特的工作，他們給予人們另一個重新開始生活的機會。

Anda juga akan memiliki kesempatan untuk menghabiskan setengah tahun kedua Anda belajar di luar negeri dengan skema devisa Erasmus.
你也将不得不花费你的第二年与伊拉斯谟外汇计划出国留学一半的机会。