MEMILIKI LEBIH BANYAK TEMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有更多的朋友
• 拥有更多的朋友

在 印度尼西亚 中使用 Memiliki lebih banyak teman 的示例及其翻译为 中文

Memiliki lebih banyak teman.
拥有更多的朋友、.

Kami percaya orang lain memiliki lebih banyak teman.
我们相信别人有更多朋友.

Memiliki lebih banyak teman adalah hal yang baik.
多结交几个好朋友，是一件好事情。

Kami percaya orang lain memiliki lebih banyak teman.
我们相信别人有更多的朋友.

Siswa yang percaya bahwa rekan mereka melakukan pekerjaan sosial yang lebih baik melaporkan tingkat kepuasan hidup dan kesepian yang lebih rendah daripada siswa yang berpikir bahwa mereka memiliki lebih banyak teman.
相信自己的同齡人在社交方面做得更好的學生報告的生活滿意度和孤獨感低於認為他們有更多朋友的學生。

Kamu akan memiliki lebih banyak teman.
你会拥有更多的朋友。

Dengan perkembangan karier, Anda akan memiliki lebih banyak teman.
和博弈论交朋友，你将会有更多的朋友。

Jika Anda ingin memiliki lebih banyak teman sejati, berikut ini tujuh cara menjadi.
如果你想有更多真正的朋友，做好這七件事。

Setelah membuat lebih banyak teman, orang cenderung tidak percaya bahwa orang lain memiliki lebih banyak teman daripada mereka.
交了更多的朋友之后，人们就不太可能会相信别人比他们有更多的朋友了。

Pernah merasa teman-teman Anda memiliki lebih banyak teman daripada Anda?
曾经觉得你的同伴比你有更多的朋友吗?

Temuan-temuan ini menunjukkan bahwa kecenderungan untuk melihat orang lain sebagai lebih sosial dapat berubah seiring waktu, secara potensial ketika orang-orang mengenal rekan-rekan mereka lebih baik dan menyadari bahwa teman-teman sebayanya sebenarnya tidak memiliki lebih banyak teman daripada mereka.
这些发现表明，随着时间的推移，看待他人社交热度的倾向可能会发生变化，这可能是因为人们有时间更深入地了解同龄人，并意识到这些同龄人实际上并没有比自己拥有更多的朋友。

Kami percaya orang lain memiliki lebih banyak teman.
我們相信其他人有更多的朋友.

Angka kedua selalu lebih besar daripada yang pertama, yang berarti bahwa teman-teman Anda selalu memiliki lebih banyak teman daripada Anda.
言论1、友谊悖论指的是，你总是觉得，自己的朋友比自己有更多的朋友。

Bagian mengejutkan dari para siswa percaya bahwa teman sebayanya memiliki lebih banyak teman dan menghabiskan lebih banyak waktu untuk bersosialisasi daripada mereka sendiri.
令人惊讶的学生认为，他们的同龄人有更多的朋友，并花更多的时间进行社交。

Angka kedua selalu lebih besar daripada yang pertama, yang berarti bahwa teman-teman Anda selalu memiliki lebih banyak teman daripada Anda.
他发现第二个数字总是比第一个数字大，这代表你朋友总是比你拥有更多的朋友。

Selanjutnya, kami menemukan bahwa percaya bahwa teman sebaya Anda memiliki lebih banyak teman daripada Anda- bahkan jika terbukti salah- dapat membahayakan kesehatan Anda.
此外，我们发现相信你的同龄人比你有更多的好朋友，即使明显是假的，也会危害你的健康。

Angka kedua selalu lebih besar daripada yang pertama, yang berarti bahwa teman-teman Anda selalu memiliki lebih banyak teman daripada Anda.
他發現第二個數字總是比第一個數字大，這代表你朋友總是比你擁有更多的朋友。

Bagian mengejutkan dari para siswa percaya bahwa teman sebayanya memiliki lebih banyak teman dan menghabiskan lebih banyak waktu untuk bersosialisasi daripada mereka sendiri.
令人驚訝的一部分學生認為他們的同齡人有更多的朋友，他們花的時間比他們自己更多。

Hebatnya, versi yang lebih kuat dari paradoks persahabatan berlaku untuk banyak orang: Sebagian besar teman Anda memiliki lebih banyak teman daripada Anda.
值得注意的是，对许多人而言，友谊悖论的更强版本：您的大多数朋友比您拥有更多的朋友。

Seperti halnya dengan NATO, Amerika Serikat memiliki lebih banyak teman dan sekutu daripada tekanan lainnya.
而透过北约，美国比其他强权拥有更多的友邦和盟国。

Hebatnya, versi yang lebih kuat dari paradoks persahabatan berlaku untuk banyak orang: Sebagian besar teman Anda memiliki lebih banyak teman daripada Anda.
值得注意的是，對許多人而言，友誼悖論的更強版本：您的大多數朋友比您擁有更多的朋友。

Pernah merasa teman-teman Anda memiliki lebih banyak teman daripada Anda?
你的朋友总是比你拥有更多的朋友吗？?

Setelah membuat lebih banyak teman, orang cenderung tidak percaya bahwa orang lain memiliki lebih banyak teman daripada mereka.
在結交更多朋友之後，人們不太可能相信別人有比他們更多的朋友。

Pernah merasa teman-teman Anda memiliki lebih banyak teman daripada Anda?
你知道嗎？你的朋友總是有比你更多的朋友.

Kemudian di tahun akademik, lebih sedikit siswa yang percaya bahwa siswa lain memiliki lebih banyak teman daripada yang mereka lakukan.
在学年后半段，更少的学生认为其他学生比自己拥有更多的朋友。

Pernah merasa teman-teman Anda memiliki lebih banyak teman daripada Anda?
曾经觉得你的同龄人有比你更多的好朋友？?

Dengan kata lain, bahkan ketika siswa memiliki jumlah teman di atas rata-rata, berpikir teman sebayanya memiliki lebih banyak teman daripada meremehkan kesejahteraan mereka.
换句话说，即使学生的朋友数量高于平均水平，也认为同龄人拥有更多的朋友，从而影响了幸福感。

Hasil penelitian menunjukkan bahwa peserta dengan ekspresi CD38 lebih tinggi memiliki lebih banyak teman dekat, dan asosiasi ini diamati lebih banyak di kalangan peserta pria.
该研究的结果表明，CD38表达较高的参与者有更多的亲密朋友，并且这种关联在男性参与者中更为普遍。

Dengan kata lain, bahkan ketika siswa memiliki jumlah teman di atas rata-rata, berpikir teman sebayanya memiliki lebih banyak teman daripada meremehkan kesejahteraan mereka.
换句话说，即使学生的朋友数量高于平均水平，也认为他们的朋友有更多的朋友，而不是破坏了他们的幸福。

Dalam studi kedua kami, kesenjangan tersebut bahkan lebih terasa: Lebih dari dua kali lebih banyak siswa percaya bahwa tahun-tahun pertama lainnya memiliki lebih banyak teman daripada yang mereka lakukan daripada sebaliknya- 55 persen menjadi 26 persen.
在我们的第二项研究中，差距更加显着：超过两倍的学生认为其他第一年有更多的朋友，而不是相反--55占26的百分比。