MEMPEROLEH KEKUASAAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 权力的
• 的统治权
• 获得权力

在 印度尼西亚 中使用 Memperoleh kekuasaan 的示例及其翻译为 中文

Chavez memperoleh kekuasaan dengan kebohongan.
查韦斯以谎言获取政权.

Buatlah atasan anda tampak lebih brilian daripada sesungguhnya, maka anda akan memperoleh kekuasaan terbesar.
让你的主人看起来比他们更辉煌，你将达到权力的高度。

Chavez memperoleh kekuasaan dengan kebohongan.
查韋斯以謊言獲取政權.

Sebagaimana yang disebutkan; Politik internasional seperti halnya semua politik adalah perjuangan memperoleh kekuasaan.
国际政治像一切政治一样，是追逐权力的斗争。

Jika sudah memperoleh kekuasaan, maka kamu akan mendapatkan wanita.
然后当你获得权力时，你就得到了女人。

Namun, Baum tampaknya menyadari bahwa impian kaum populis tentang petani dan pekerja yang memperoleh kekuasaan tidak akan pernah terwujud karena Singa Pengecut kembali ke hutan.
然而，鲍姆似乎意识到，民主党的梦想，农民和工人获得权力，永远不会实现，因为胆小的狮子回到森林里。

Pada konferensi nasional ANC Juli 1991 di Durban, Mandela mengakui kekurangan-kekurangan partai ini mengumumkan rencananya untuk membangun" satuan tugas yang kuat dan kokoh" agar memperoleh kekuasaan mayoritas.
在1991年7月于德班举行的ANC全国大会上，曼德拉承认了该党的过失，并宣布他要建立一个“强大而运转良好的任务组”，以实现多数民族的统治权。

Ketika para revolusioner memperoleh kekuasaan, mereka menasionalisasi semua properti Gereja.
随着革命者获得权力，他们使所有教会的财产都国有化了。

Pada konferensi nasional ANC Juli 1991 di Durban, Mandela mengakui kekurangan-kekurangan partai ini mengumumkan rencananya untuk membangun" satuan tugas yang kuat dan kokoh" agar memperoleh kekuasaan mayoritas.
在1991年7月于德班举行的非国大全国大会上，曼德拉承认了该党的过失，并宣布他要建立一个“强大而运转良好的任务组”，以实现多数民族的统治权。

Imbalannya manis, namun, karena Anda memperoleh kekuasaan atas diri Anda sendiri, satu-satunya orang di mana kita benar-benar memiliki kendali.
然而，獎勵是甜蜜的，因為你正在為自己獲得權力，這是我們任何人真正掌控的唯一人。

Oleh penguasa yang otoriter.
无疑是掌权者。

Pelayaran eksplorasi dan kolonisasi seringkali disediakan oleh penguasa dari dana angkatan laut;
探险和殖民化航程的资金通常由王权从海军基金提供;

Jangan tertipu oleh kekuasaan dan kekuatan yang digunakan, kerana Bumi sekarang di bawah kekuasaan Iblis.
不要被愚弄的权力和武力的使用哪一个，因为地球现在是撒旦的统治之下。

Lainnya, mabuk oleh kekuasaan, uang dan tren pasar, telah mencuri tanah atau meracuni kalian semua.
沉迷于权力、金钱和市场趋势的其他人偷走或污染了你们的土地。

Kini A. S. telah didominasi lagi oleh kuasa korporat dan kepentingan orang kaya seperti di abad ke-19.
如今，企业的力量和富人的利益又一次成为了美国的主宰，和19世纪的情况几乎一样。

Ia adalah hadiah terbaik yang boleh anda berikan sebagai seorang guru kerana ia adalah sesuatu yang dikelilingi oleh kuasa Tai Chi tidak dapat dinafikan, dengan kata lain.
这是你能够当老师的最好的礼物，因为太极的力量所包围的任何人都不能否认，换句话说….

Uang diciptakan dan dihabiskan untuk diedarkan oleh penguasa baik secara langsung, seperti Alexander, atau melalui perpajakan atau penyitaan kepemilikan pribadi logam mulia.
货币是由统治者直接创造并用于流通，如亚历山大，或通过征税或扣押私人持有的贵金属。

CISCO adalah penguasa" Industri Jaringan" dan jika Anda menegaskan atau diberikan oleh penguasa jelas Anda berubah menjadi" Men of King".
CISCO是“网络产业”的领主，如果你被统治者肯定或授予的机会很明显，你就会变成“国王之人”。

Mencapai ini mungkin disebut" keajaiban kerja keras," tetapi mereka semua didorong oleh kuasa pilihan.
实现这些可能就是所谓的“辛勤工作奇迹”，但是他们都被选择的力量所推动。

Ini berarti mereka tidak pernah benar-benar diselamatkan oleh kuasa Allah dan Darah Kristus.
这意味着，他们从未通过神与基督宝血的能力得到真正的转变。

Jadi bukan bahwa suatu hal yang kita putuskan atau katakan, oleh kuasanya sendiri, akan membawa akibat pada hal yang terjadi.
并非我们所决定或言说的一个事项根据自身力量会带来所发生事情的效果。

Dalam petualangan penuh aksi dari Rangers Cahaya, anak-anak biasa yang ditransformasi oleh kuasa Firman Allah.
的作用在光流浪者的动感十足的冒险，普通的孩子谁用神的话语的力量转化。

Ia memperoleh kuasa bukan hanya dari apa yang dikatakannya, tetapi kerana Weber berusaha untuk meletakkan pemahaman sebelum penghakiman, dan untuk melihat dunia secara keseluruhan.
它的权力不仅仅来自于它所说的，而是因为韦伯试图在判断之前提出理解，并将整个世界视为一个整体。

Selepas semua batu itu dan semua pertemuan itu, sangat jelas bagiku bahawa kebahagiaan abadi tidak pernah datang dari keadaan luar- seperti membuat wang, mencari cinta, menjadi terkenal, atau memperoleh kuasa.
在所有那些里程和所有那些遭遇之後，我很明顯持久的幸福永遠不會來自外部環境-比如賺錢，尋找浪漫，成名或獲得權力。

CISCO adalah penguasa" Networking Industry" dan pada kesempatan bahwa Anda ditegaskan atau diberikan oleh penguasa dengan jelas, Anda berubah menjadi" Men of King".
CISCO是“网络产业”的领主，如果你被统治者肯定或授予的机会很明显，你就会变成“国王之人”。

Dengan kata lain, pemanggilan( effectual calling, istilah yang sering dipakai di kalangan teolog Reformed) harus melibatkan proses lahir-baru oleh kuasa Roh Kudus( Yoh 3: 3).
换句话说,“呼召”(被改革宗神学家称为“有效的呼召”)首先必须包括通过圣灵的力量重生(约翰福音3:3)。

Dengan kata lain, pemanggilan( effectual calling, istilah yang sering dipakai di kalangan teolog Reformed) harus melibatkan proses lahir-baru oleh kuasa Roh Kudus( Yoh 3: 3).
換句話說,“呼召”(被改革宗神學家稱為“有效的呼召”)首先必須包括通過聖靈的力量重生(約翰福音3:3)。