MENASIHATI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 建议
• 建議
• 咨询
• 辅导
• 劝勉
• 勉励

在 印度尼西亚 中使用 Menasihati 的示例及其翻译为 中文

Aku selalu menasihati orang lain.
一直在推荐给别人….

Penghargaan pemenang konsultan kreatif, Fred Feldman juga perjalanan negara menasihati organisasi nirlaba Fortune 500.
一位屡获殊荣的创意顾问，弗雷德·费尔德曼也前往咨询财富500非营利组织的国家。

Dia menasihati anaknya untuk tidak terlambat.
她告诫父亲不要迟到。

Layanan bagi siswa internasional termasuk akademik dan imigrasi menasihati, konseling pribadi dan acara khusus/ kegiatan.
为国际学生提供的服务包括学术和移民咨询，个人咨询和特别活动/活动。

Tetapi menasihati orang lain adalah satu hal;
但是，为他人提供咨询是一回事;

Dalam waktu singkat, bakatnya yang ditemukan oleh Walter Abrams, yang memiliki perusahaan terbesar dalam memilih menasihati performa olahraga.
在很短的时间，他的天赋被发现沃尔特·艾布拉姆斯，谁拥有最大的企业辅导运动性能的选择。

Yesus menasihati kita agar tidak terlalu khuatir.
耶稣劝我们不要过度“忧虑”。

Panduan Makanan baru Kanada juga merayakan nilai pulsa, menasihati orang untuk makan lebih banyak kacang, kacang polong dan lentil.
加拿大的新食品指南也庆祝豆类的价值，建议人们多吃豆类，豌豆和扁豆。

Harus menasihati seseorang itu untuk mengikut jalan yang benar.
需要有人教导他们，引导他们走向正确的方向。

BJ juga penulis dari Buku Panduan untuk Makhluk Sempurna, dan dia telah mendirikan Fellowship of Perfect Beings Church dan terus mengajar, menasihati, dan menulis.
BJ也是作者完美存在的指南，她創立了完美生物教會團契，並繼續教導，建議和寫作。

Alkitab menasihati orang Kristen untuk bersikap lembut.
圣经劝勉基督徒要诚实勤劳。

Meskipun keduanya menyampaikan pesan dari Allah, namun tujuan manifestasi nubuat dalam 1 Korintus 14 adalah untuk membangun, menasihati dan menghibur jemaat lokal.
尽管两者都是传达神的消息，但预言表现的目的在哥林多前书14中是造就、劝勉和安慰当地教会。

Kerjaya menasihati, terutamanya untuk pencari kerja baru.
職業建議，特別是對新求職者。

Dan itulah yang sebenarnya Satu Kursus di Mukjizat menasihati kami untuk melakukan: Mintalah Roh Kudus untuk mendapatkan bantuan segala-galanya.
而這正是奇蹟課程建議我們這樣做：向聖靈尋求幫助一切。

Dari menasihati untuk magang dan co-ops, siswa kami meninggalkan siap dan percaya diri untuk memulai karir profesional atau masuk sekolah lulus.
从建议到实习和合作社，我们的学生离开的准备和自信，开始职业生涯或者进入研究生院。

Dalam film tersebut, MatrixMorpheus menasihati Neo bahwa tidak ada yang bisa mengatakan kepadanya tentang Matrix, bahwa ia harus mengalaminya sendiri.
在电影里，矩阵，Morpheus建议Neo，没有人可以告诉他Matrix是什么，他必须亲身体验它。

Menasihati setiap siswa dengan cara pribadi, terutama dalam proses pendaftaran, untuk memilih kursus yang paling sesuai dengan waktu yang tersedia dan kapasitas masing-masing.
建议每个学生个性化的方式，尤其是在注册的过程中，要选择最适合的可用时间的课程，每个容量。

Akan selalu menasihati saya untuk belajar bersungguh-sungguh.
她一直鼓励我认真学习。

Mereka akan dapat menasihati sama ada terdapat sebarang interaksi dengan ubat-ubatan lain atau masalah kesihatan dan dapat menentukan sama ada susu thistle adalah tepat untuk anjing anda.
他们将能够建议是否可能与其他药物或健康问题有任何相互作用，并能够确定奶蓟是否适合您的狗。

Beberapa permainan yang sistemnya menasihati saya untuk bertaruh melawan penilaian saya sebagai penggemar olahraga, dan saya hampir tidak menurunkan uangnya.
系統建議我下注的一些遊戲違背了我作為體育迷的判斷，而我幾乎沒有放下錢。

Ia menasihati profesional kesihatan mempertimbangkan penggunaan suplemen omega-3 bagi mereka yang mempunyai paras trigliserida yang tinggi dan sebagai rawatan tambahan untuk kegagalan jantung.
它建议健康专业人员考虑使用omega-3补充剂治疗甘油三酯水平高的患者，并作为心力衰竭的额外治疗方法。

Beberapa permainan yang sistemnya menasihati saya untuk bertaruh melawan penilaian saya sebagai penggemar olahraga, dan saya hampir tidak menurunkan uangnya.
系統建議我打賭的某些遊戲違背了我作為體育迷的判斷，而且我幾乎沒有花錢。

Ia juga menasihati saya untuk tidak tinggal di antara orang-orang Muslim.
他還建議我不要跟穆斯林待在一起。

Dan Paus Fransiskus mengakhiri dengan menasihati kita untuk memikirkan undangan Tuhan sepanjang hari:" Mari, marilah, tunjukkanlah luka-lukamu, Aku ingin menyembuhkan luka-luka tersebut".
最后，教宗勉励我们每个人勤加思考上主的邀请：“来吧，来吧，让我看看你的伤口。

Anda akan menasihati pengurusan atau mengambil keputusan strategik atau taktikal sendiri dan pastikan pekerja dan jabatan berfungsi dengan baik, serta menyelesaikan masalah yang mungkin anda dapat.
你会建议管理层或采取战略或战术决定自己并确保员工和部门很好地协同工作，以及有效解决可能遇到的任何问题。

Kitab suci menasihati kita untuk' menjadi orang dewasa dalam kesanggupan untuk mengerti'.
圣经勉励我们“在理解力上要长大成人”。

Sejak 1988, Karen telah menasihati perorangan, pasangan, dan bisnis melalui holistik, pendekatan transformasional yang menghasilkan landasan keuangan yang stabil dan aman.
自1988，卡伦已辅导个人，夫妇和企业，通过全面转型的方法，结果在一个稳定和安全的金融基础。

Dokter sering menasihati pasangan untuk berhubungan seks sekurang-kurangnya tiga kali seminggu untuk memastikan bahwa mereka telah melingkupi masa subur/ ovulasi guna meningkatkan kemungkinan kehamilan mereka.
医生通常会建议夫妻每周至少有三次性行为，以确保它们已经涵盖了生育/排卵期，提高受孕的机会。