MENGASIHANI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 憐憫
• 憐恤
• 同情
• 感到难过
• 怜恤

在 印度尼西亚 中使用 Mengasihani 的示例及其翻译为 中文

Sampai Ia mengasihani kita.
直到祂憐憫我們。

Aku mengasihani semua gadis di ruangan itu, termasuk diriku sendiri.
我同情房间里的每一个女孩，我自己也包括在内。

Sampai Ia mengasihani kita.
直到他憐憫我們。

Wajahnya menampilkan rasa bingung dan heran, tapi tidak mengasihani diri sendiri.
她臉上流露出困惑和沮喪，但並不自憐。

Sampai Ia mengasihani kita.
直到他怜悯我们。

Dan janganlah kamu membunuh diri, sesungguhnya Allah sentiasa Mengasihani kamu Al-Nisaa.
(17:24)你们不要自杀，真主确是怜恤你们的。

Jangan mengasihani yang mati, Harry.
不要憐憫死者，哈利。

Tidak ada yang akan mengasihani kita.
因为没有人会可怜我们。

Dia seharusnya mengasihani sesama hambanya seperti sang majikan mengasihani dirinya.
应该怜悯他的同伴，好像主人怜悯他一样。

Anda seharusnya tidak mengasihani mereka.
我觉得你不用同情他们。

Jangan mengasihani diri sendiri. mengasihani diri sendiri adalah tindakan orang hina.
不要同情自己，同情自己是卑劣懦夫干的勾當。

Dia tidak akan mengasihani siapa pun.
他们不会怜悯任何人。

Dia mengasihani orang ini, mungkin hanya karena dia sendiri telah dirusak oleh kata alkohol' sebelumnya.
他同情这个人，也许只因为自己几乎也被毁在“酒”上。

Aku benar-benar mulai mengasihani gadis itu.
我开始同情这个姑娘。

Aku akan mengasihani mereka sama seperti seorang menyayangi anaknya yang melayani dia"( Maleakhi 3: 17).
我必怜恤他们，如同人怜恤服侍自己的儿子”（玛3：17）。

Itulah saat dimana Anda harus mengasihani diri sendiri.
那是您應該憐憫自己的時候。

Aku akan mengasihani mereka sama seperti seorang menyayangi anaknya yang melayani dia"( Maleakhi 3: 17).
我必怜恤他们，如同人怜恤服事自己的儿子'”（玛3:17）。

Maka, Allah sendiri akan mengasihani kita dan memberkati kita.
箴言３：５，６）這樣，上帝就會“恩待我們，賜福給我們”。

Angin mengasihani anak itu dan mengangkatnya ke langit dan menempatkannya di ambang pintu di sebuah desa tetangga.
风很怜悯这个孩子，便将她抬起，放到一户邻居的门前台阶上。

Saya mengesyaki wanita yang menangis terasa difahami dan bukannya hanya mengasihani kerana kesedihannya.
我懷疑這個哭泣的女人感到理解，而不僅僅因為她的悲傷而感到憐憫。

Bukankah engkau pun harus mengasihani kawanmu seperti aku telah mengasihi engkau?
你不应当怜恤你的同伴，象我怜恤你吗?

Katakanlah, Apa pendapat kamu, jika Allah musnahkan aku dan orang-orang yang bersamaku, atau mengasihani kami?
你說：「你們告訴我吧，如果真主毀滅我，和我的同道，或憐憫我們，那末?

Tetapi kami tidak bisa mengasihani seseorang yang sudah tidak lagi bersama kami.
但我们不能为了不再和我们在一起的人感到难过。

Iklan-iklan yang sama juga menampilkan dosis seksisme bersaiz brontosaurus, juga, dengan Fred dan Barney mengasihani isteri mereka untuk semua kerja rumah yang mereka lakukan.
那些同样的广告也以雷龙大小的性别歧视为特征，弗雷德和巴尼因为他们做的所有家务而对妻子同情。

Saat kita mengasihani diri sendiri, kita tidak pernah melakukan apa pun untuk memecahkan masalah.
当我们为自己难过，我们便永远不会尝试做些事情去解决问题。

Saya mendapati dalam penyelidikan saya sendiri bahawa sebab terbesar mengapa orang tidak mengasihani diri adalah bahawa mereka takut untuk menjadi diri sendiri.
在我的研究中，我发现人们不再自我同情的最大原因是他们害怕自己会变得自我放纵。

Tetapi Allah mengasihani saya, karena pada waktu itu saya belum percaya, jadi saya tidak tahu apa yang saya lakukan.
可是上帝憐憫我；因為那時候我不信他，不知道我在做些甚麼。

Bukankah patut engkau pun mengasihani kawanmu sama seperti aku sudah mengasihani engkau?
难道你不该怜悯你的同伴，如同我怜悯了你一样吗!

Berbahagialah orang yang mengasihani orang lain; Allah akan mengasihani mereka juga.
憐恤人的人有福了．因為他們必蒙憐恤.

Bukankah engkau pun harus mengasihani kawanmu seperti aku telah mengasihani engkau?~ Matius 18: 33.
你不应当怜恤你的同伴，像我怜恤你么？--马太福音18:33.