悯 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kasihan
• rahmat
• sayang
• berbelas kasih
• mengasihani
• kasihanilah

在 中文 中使用 悯 的示例及其翻译为 印度尼西亚

直到他怜悯我们。
Sampai Ia mengasihani kita.

给自己一点怜悯.
Berikan dirimu sedikit rahmat.

我只能怜悯你。
Saya hanya bisa kasihan kepada Anda.

我乞求怜悯,将军。
Aku mohon belas kasihanmu jenderal!".

他们没有表现出怜悯。
Mereka tidak menunjukkan rasa kasihan.

愿真主慈悯你们。!
Semoga Allah mencurahkan rahmat kepadamu!

别用怜悯的目光看我.
Jangan pandang aku dengan tatapan kasihan.

对，他们应该怜悯我们。
Itulah, mereka itu harus kita kasihani.

别用怜悯的眼神看我.
Jangan pandang aku dengan tatapan kasihan.

或许她也对这女婴心生怜悯。
Mungkin juga ia kasihan pada wanita itu.

没有一丝悲伤或怜悯的表情。
Tidak ada raut wajah menyesal atau kasihan.

原谅我与你的宽恕和怜悯我。
Ampunilah aku dengan pengampunan-Mu dan kasihanilah aku.

愿真主慈悯他们。
Semoga Allah mencurahkan rahmatnya kepada mereka.

我能尝到他怜悯我。
Saya bisa merasakan bahwa dia kasihan pada saya.

他再度怜悯他们。
Dia sekali lagi akan berbelas kasihan pada mereka.

神怜悯敬畏他的人。
Demikian TUHAN sayang kepada orang-orang yang takut akan Dia.

他无尽限地慈悯他所乐意之人。
Dia selalu memberi kehangatan bagi orang-orang yang dia sayangi.

更甚者，怜悯是极少使用到的词。
Apalagi, kasih sayang adalah kata yang jarang digunakan.

主啊，感谢你“永不断绝的慈爱”和怜悯。
Semoga Tuhan selalu menyertaimu dengan rahmat dan kasih sayang.

只有怜悯可以激发这种声明的;
Hanya kasih sayang bisa menginspirasi semacam ini pernyataan;

我们看见了成千上万的灵魂都在哭求帮助和怜悯。
Kami melihat beribu-ribu jiwa menjerit meminta tolong dan belas kasihan.

神怜悯没有牧人的羊。
TUHAN memberikan belas kasihan kepada domba yang tidak tergembala.

你们的主曾以怜悯为自己的责任。
Tuhan kamu telah menetapkan bagi dirinya untuk memberi rahmat( yang melimpah-limpah).

一个人要求怜悯，另一个人拒绝并嘲笑上帝。
Satu meminta rahmat, yang lain menolak dan mengejek Tuhan.

悲天悯人者的灵魂，是高贵的。
Inilah kubur orang yang dirahmati( al-marhûm) lagi diampuni( al-maghfûr).

一个人要求怜悯，另一个人拒绝并嘲笑上帝。
Satu meminta belas kasihan, yang lain menolak dan mengolok-olok Tuhan.

一点点怜悯让世界少一点冷漠及多一点公义。
Sedikit belas kasihan membuat dunia menjadi kurang dingin dan lebih adil.

我派遣你只为怜悯全世界。
Dan tidaklah kami mengutus engkau( wahai Muhammad) melainkan sebagai kasih kepada seluruh alam.

不慈悯我们，我们必定变成亏折者。
Tidak memberi rahmat pada kami, sungguh kami termasuk orang-orang yang merugi.

应该怜悯他的同伴，好像主人怜悯他一样。
Dia seharusnya mengasihani sesama hambanya seperti sang majikan mengasihani dirinya.