MENGGUNAKAN NOMOR TELEPON 中文是什么意思 - 中文翻译

• 使用电话号码

在 印度尼西亚 中使用 Menggunakan nomor telepon 的示例及其翻译为 中文

Menggunakan nomor telepon or isi formulir di halaman ini.
使用電話號碼or填寫表格在本頁面。

Karena itu, penting untuk menggunakan nomor telepon yang valid.
因此，使用有效的电话号码很重要。

Untuk terus menggunakan nomor telepon di layanan Google lainnya, buka layanan tersebut dan tambahkan kembali nomor telepon..
要在其他Google服务中继续使用您的电话号码，请转到相应服务，然后重新添加您的电话号码。

Klik' Siapa yang dapat mencari Anda menggunakan nomor telepon yang Anda berikan?'.
其中一个选项是：“谁可以使用您提供的电话号码查找您？”。

Teman dapat menggunakan nomor telepon terverifikasi Anda untuk mencari Anda di Skype.
朋友可以使用您已验证的电话号码在Skype….

Setelah itu, kamu bisa mengakses akun Tinder menggunakan nomor teleponmu yang baru!
現在開始，你就可以使用新的電話號碼取用你的Tinder帳號了！!

Teleponlah menggunakan nomor telepon internasional yang lengkap.
拨打完整的国际电话号码。

Lalu dibawahnya ada pertanyaan, siapa yang dapat mencari anda menggunakan nomor telepon yang anda berikan?
其中一个选项是：“谁可以使用您提供的电话号码查找您？”。?

Teman dapat menggunakan nomor telepon terverifikasi Anda untuk mencari Anda di Skype.
朋友可以使用您的经验证的电话号码在Skype….

Misalnya, anggap bahwa masing-masing pelanggan menunjukkan beberapa minat berbeda, beberapa di antaranya menggunakan nomor telepon yang sama.
例如，假设各客户分别代表几项不同的利益，而其中一些客户使用同一个电话号码。

Layanan Google lain yang menggunakan nomor telepon mungkin tidak tercantum di halaman tersebut.
使用电话号码的其他一些Google服务可能不会在“电话”页面中列出。

Misalnya, anggap bahwa masing-masing pelanggan menunjukkan beberapa minat berbeda, beberapa di antaranya menggunakan nomor telepon yang sama.
舉例來說，假設每一個客戶都代表數個不同的興趣，而他們有些使用相同的電話號碼。

Untuk melihat beberapa layanan yang menggunakan nomor telepon Anda, periksa bagian Ponsel di Akun Google Anda.
要查看某些会使用您电话号码的服务，请查看您Google帐号的电话部分。

Misalnya, anggap bahwa masing-masing pelanggan menunjukkan beberapa minat berbeda, beberapa di antaranya menggunakan nomor telepon yang sama.
例如，假定您的每位客户都代表着一些不同的利益集团，其中一些使用相同的电话号码。

Di beberapa negara, Anda dapat menggunakan nomor telepon yang tidak dikenai biaya yang sama dengan nomor lokal.
在某些国家/地区，您可以使用与本地电话号码的费用不同的电话号码。

Jika kartu SIM Anda mendukung lebih dari satu nomor telepon. namun Anda membuat panggilan dengan menggunakan nomor telepon aktif saja.
如果您的SIM卡支持多个电话号码，您只能使用活动电话号码拨打电话，但可以接听所有号码的电话。

Pilihan ini menggunakan nomor telepon dan informasi lainnya untuk melakukan verifikasi akun ID Apple, tetapi prosesnya memakan waktu selama beberapa hari.
这个选项使用你的电话号码和其它信息验证AppleID帐户，不过需要等待数天。

Skype for Business Online menggunakan tipe nomor telepon yang berbeda bergantung pada tujuan yang Anda inginkan untuk menggunakan nomor telepon.
SkypeforBusinessOnline使用不同的电话号码类型，具体取决于您要使用的电话号码的用途。

Pilihan ini menggunakan nomor telepon dan informasi lainnya untuk melakukan verifikasi akun ID Apple, tetapi prosesnya memakan waktu selama beberapa hari.
这个选项会使用你的电话号码和其他信息来验证AppleID帐户，但是可能需要几天才能完成。

Tanpa kode tersebut, pengguna yang mencoba memverifikasi nomor Anda tidak dapat menyelesaikan proses verifikasi dan menggunakan nomor telepon Anda di WhatsApp.
没有这个验证码，任何尝试验证您电话号码的用户都无法完成验证过程，因此无法在WhatsApp使用您的号码。

Telegram menggunakan nomor telepon sebagai pengenal unik, sehingga mudah bagi Anda untuk beralih dari aplikasi olahpesan lainnya( SMS, WhatsApp, dll.).
Telegram使用电话号码作为用户的唯一标识符,因此你可以轻松地从其他的通讯应用(SMS,WhatsApp,等等)切换过来并保留您的社交网络。

Database ini sudah tua dan tampaknya memiliki informasi yang diperoleh sebelum kami membuat perubahan tahun lalu untuk menghapus kemampuan orang menemukan yang lain menggunakan nomor telepon mereka.
这个数据集很老，似乎在我们去年做出改变之前获得了信息，以消除人们使用他们的电话号码找到其他人的能力。

Perusahaan menyatakan telah memperbaiki kesalahan itu pada 17 September dan tidak lagi menggunakan nomor telepon atau alamat email yang dikumpulkan untuk tujuan keamanan atau keamanan untuk iklan.
自9月17日以来，该公司已经解决了导致这种情况的问题，不再在广告业务中使用出于安全目的而收集的电话号码或电子邮件地址。

Database ini sudah tua dan tampaknya memiliki informasi yang diperoleh sebelum kami membuat perubahan tahun lalu untuk menghapus kemampuan orang menemukan yang lain menggunakan nomor telepon mereka.
他说：“这个数据集很老了，似乎有我们去年做出改变之前获得的信息，那时就消除了人们使用自己的电话号码找到其他人的能力。

BBM Solution tidak saling berhubungan dengan jaringan telepon umum beralih( PSTN), tidak menggunakan nomor telepon untuk berkomunikasi dengan perangkat lain, dan tidak dirancang atau dimaksudkan untuk menjadi pengganti saluran telepon seluler atau sambungan tetap Anda.
BBM解决方案没有与公共交换电话网(PSTN)互连，没有使用电话号码与其他设备进行通信，并且并非设计用于或打算用于替换您的普通手机或固定电话。

Kumpulan data ini sudah tua dan tampaknya memiliki informasi yang diperoleh sebelum kami melakukan perubahan tahun lalu untuk menghilangkan kemampuan orang menemukan orang lain menggunakan nomor telepon mereka.
这个数据集很老，似乎在我们去年做出改变之前获得了信息，以消除人们使用他们的电话号码找到其他人的能力。

Dan, jangan khawatir, Anda tidak perlu repot dengan dua nomor telepon karena teknologi e-SIM EE berarti Anda dapat menggunakan nomor telepon yang ada di iPhone dan Apple Watch Anda.
而且，不用擔心，沒有必要使用兩個電話號碼，因為EE的e-SIM技術意味著您可以在iPhone和AppleWatch上使用現有的電話號碼。

Kumpulan data ini sudah tua dan tampaknya memiliki informasi yang diperoleh sebelum kami melakukan perubahan tahun lalu untuk menghilangkan kemampuan orang menemukan orang lain menggunakan nomor telepon mereka, kata juru bicara itu.
他说：“这个数据集很老了，似乎有我们去年做出改变之前获得的信息，那时就消除了人们使用自己的电话号码找到其他人的能力。

Untuk mengatasi kesalahan ini, gunakan nomor telepon berikut ini untuk mengaktifkan Office.
若要解決此錯誤，請使用下列電話號碼來啟用Office。

Masukkan kota tempat Anda akan menggunakan Internet dan nomor telepon Anda.
输入您将使用互联网的城市和电话号码。