MENGIDAP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 感染
• 患有
• 得了

在 印度尼西亚 中使用 Mengidap 的示例及其翻译为 中文

David mengidap penyakit jantung.
然而，大卫患有心脏病。

Tapi bukan berarti aku mengidap penyakid AIDS.
这并不意味着我患有艾滋病。

Ketika ia mengidap AIDS mereka mengatakan kepadanya untuk tidak minum obat.
当他得了爱滋病时，他们告诉他无需吃药。

Anda yang memang mengidap skizofrenia.
你確實患有精神分裂症。

Ketika ia mengidap AIDS mereka mengatakan kepadanya untuk tidak minum obat.
當他得了愛滋病時，他們告訴他無需吃藥。

Setelahnya, 663 perawat didiagnosis mengidap PPOK.
研究结束时，663名护士被确诊得了COPD。

Meski mengidap diabetes, kamu tetap bisa menikmati makanan yang kamu suka.
即使你患有糖尿病，仍可享用你喜愛的健康食物。

Sekitar 5,4 juta warga Amerika mengidap penyakit tersebut.
大约有530万美国人患有这种疾病.

Jika Anda mengidap diabetes tipe 1, kehamilan Anda akan mempengaruhi jadwal pengobatan insulin.
如果您患有1型糖尿病，懷孕會影響您的胰島素治療計劃。

Pasien merasa yakin benar bahwa dirinya mengidap penyakit yang serius.
患者仍坚信自己患上了严重的疾病。

Jika seorang wanita mengidap penyakit ini sebelum atau sesudah hamil dia bisa menyebarkannya ke bayinya.
如果女性在怀孕前或怀孕后感染疾病，她可以将疾病传染给她的孩子.

Secara global, diperkirakan 17 juta orang mengidap penyakit ini.
据估计,全球至少有1700万人受到该病症的影.

Katakanlah kalau kita mengidap penyakit tertentu, maka kita dapat memahami perasaan orang yang menderita penyakit yang sama;
假如說我們得了某種疾病之類，那麼我們就會理解得了這種病的其他人；.

Sementara di Afrika Selatan, Musk mengidap malaria yang paling parah.
结果在南非时，马斯克感染了最严重的疟疾。

Tidak perlu takut dengan HIV, apalagi dengan orang-orang yang mengidap HIV.
我们不必害怕艾滋病，更不必害怕艾滋病毒感染者。

Sementara di Afrika Selatan, Musk mengidap malaria yang paling parah.
結果在南非時，馬斯克感染了最嚴重的瘧疾。

Banyak kelainan kuku tidak berbahaya- contohnya, tidak semua orang dengan kuku yang putih mengidap hepatitis.
很多种指甲的异常是无害的，比如，并不是每个有白甲的人都患有肝炎。

Semua pria dari kelompok tersebut mengidap HIV, sementara para perempuannya tidak.
因为他选取的都是男性有HIV，但是女性没有这种情况。

Diperkirakan saat ini masih ada sekitar 170 ribu orang di Australia yang mengidap hepatitis C kronis.
然而，据估计，澳大利亚仍有17万人患有慢性丙型肝炎。

Katakanlah kalau kita mengidap penyakit tertentu, maka kita dapat memahami perasaan orang yang menderita penyakit yang sama;
假如说我们得了某种疾病之类，那么我们就会理解得了这种病的其他人；.

Duncan dilaporkan menjawab tidak, meskipun dia pernah membantu seorang ibu hamil yang mengidap Ebola menaiki taksi.
据报道，邓肯在表格上填写的是“没有”，尽管他曾经帮助过一名感染埃博拉病毒的孕妇登上出租车。

Suatu hari Anda mungkin mengidap penyakit di China, atau di mana pun di dunia, dan pada menit berikutnya itu bisa terjadi di Singapura.
您可能有一天会在中国或世界其他任何地方患上某种疾病，而下一分钟可能会在新加坡患上这种疾病。

Singapura mengatakan seorang perempuan berusia 22 tahun telah didiagnosa mengidap virus flu babi H1N1, penderita pertama di negara kota itu.
新加坡说，一名22岁的女子被诊断感染了甲型H1N1流感病毒，这是新加坡的第一个已证实的猪流感病例。

Walaupun setiap orang dapat mengidap TBC, penyakit tersebut berkembang pesat pada orang yang hidup dalam kemiskinan, kelompok terpinggirkan, dan populasi rentan lainnya.
虽然任何人都可能感染结核病，但这种病在生活贫困的人、边缘化社区以及其他弱势群体中屡见不鲜。

Jumlah anak Indonesia yang telah didiagnosa mengidap polio telah meningkat dari 16 menjadi 20.
在印度尼西亚，被确诊患有小儿麻痹症的儿童由16人上升到20人。

ADHD lebih umum dijumpai pada anak laki-laki daripada perempuan, dan anak-anak yang mengidap ADHD mulai menampakkan gejalanya sebelum mereka mencapai usia tujuh tahun.
ADHD較常見於男孩，患有ADHD的兒童會在七歲前開始出現症狀。

ADHD lebih umum dijumpai pada anak laki-laki daripada perempuan, dan anak-anak yang mengidap ADHD mulai menampakkan gejalanya sebelum mereka mencapai usia tujuh tahun.
ADHD较常见于男孩，患有ADHD的儿童会在七岁以前开始出现症状。

Para ilmuwan menemukan bahwa, seperti dalam studi 2015, peserta yang mengidap depresi mengaku lebih suka mendengarkan musik yang sedih daripada musik yang ceria.
科学家们发现，与2015年的研究一样，患有抑郁症的参与者表示他们更喜欢听悲伤的音乐而不是快乐的音乐。