MENGIMBANGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 抵消
• 平衡
• 补偿
• 弥补
• 跟上
• 抵销了
• 偏移

在 印度尼西亚 中使用 Mengimbangi 的示例及其翻译为 中文

Olahraga tidak dapat mengimbangi masalah lain dalam hidup Anda.
运动不能补偿生活中的其他问题。

Subjek berkenaan pinjaman tidak dibayar dan penggunaan tembakau untuk mencuba dan mengimbangi pinjaman.
该主题涉及未付贷款和使用烟草来尝试和补偿贷款。

Listrik yang dihasilkan akan mengimbangi sebagian dari pembelian unit listrik?
产生的电力将抵销了部分购买的电力，从而?

Perbaikan, penggantian, atau pengembalian uang untuk perangkat lunak tidak sepenuhnya mengimbangi kerugian Anda; atau.
修复、替换或软件退款并未完全补偿您的损失；或者.

Makanan seperti kacang, juga bisa mengimbangi rasa lapar lebih lama dari yang lain.
某些食物，如坚果，也可以比其他食物更长时间地补偿饥饿。

Ketika Joe akhirnya dapat melihat pakar dan menerima rawatan dan ubat, dia sudah berjalan dengan normal dan dapat mengimbangi satu kaki.
当乔终于看到专家接受治疗和药物治疗的时候，他已经正常行走，甚至可以平衡一条腿。

Tidak ada koin, bagaimanapun, bisa mengimbangi token XRP Ripple.
然而，没有硬币可以跟上Ripple的XRP令牌。

Iaitu, mengimbangi dalam masa lebih besar berhubung dengan makna yang" ditolak," terutamanya kerana ia menyentuh kawasan kepekaan yang kuat dalam individu.
也就是说，相对于被拒绝的含义，时间偏移更大，特别是因为它接触个体中具有强烈敏感性的区域。

AI tersebut bisa menyaring orang lain dan mengimbangi sudut kamera yang berbeda.
系统能够过滤掉其他人并补偿不同的摄像机角度。

Para peneliti menyarankan tingkat kesadaran yang tinggi memungkinkan kelompok orang autis ini untuk mengidentifikasi dan mengimbangi perbedaan sosial mereka.
研究人员认为，高水平的认知水平使这组自闭症患者能够识别并补偿他们的社会差异。

Penurunan penjualan dari divisi IT IBM mengimbangi pertumbuhan dalam bisnis cloud-nya.
IBMIT部门的销售额下降抵消了其云业务的增长。

Ini pertama kali diperkenalkan pada tahun 1989, dan seperti semua Standar Internasional lainnya, telah ditinjau dan diperbarui untuk terus mengimbangi teknologi terbaru.
它于1989年首次采用，并与所有国际标准共同进行了审查和更新，以不断跟上最新的技术。

Saat ini, prosesor komputer modern mampu mengimbangi bahasa pemrograman yang lebih lambat.
如今，现代计算机处理器已经能够补偿较慢的编程语言。

Disediakan oleh Institut Pendidikan UCL, program MA ini tersedia dengan pembelajaran jarak jauh, membolehkan anda belajar secara fleksibel sambil mengimbangi kerja dan komitmen peribadi.
受教育的UCL研究所提供，这马程序可通过远程学习，让您可以灵活地学习，同时平衡工作和个人承诺。

Secara umum, aset berisiko seperti saham mengimbangi risiko itu dengan menawarkan pulangan yang dijangka lebih tinggi.
一般而言，股票等风险较高的资产通过提供来弥补风险更高的预期回报。

Dengan MAP untuk Windows, pelanggan dapat mengurangi risiko mereka untuk memigrasi ke cloud, dan mengimbangi biaya awal migrasi atau modernisasi.
使用MAPforWindows，客户可以降低其迁移到云中的风险，并且可以抵消迁移或现代化的初始成本。

Oleh itu, silap mata kita adalah untuk belajar mengimbangi cita-cita kita dengan keperluan realiti: orang sebenar yang memerlukan epal.
那么，诀窍是让我们学会平衡我们的理想与现实的需要：需要苹果的实际人。

Efek iklim menguntungkan budidaya rumput laut jauh lebih besar daripada fakta bahwa itu tidak dapat sepenuhnya mengimbangi emisi gas rumah kaca produksi pangan negara.
海藻種植對氣候的有益影響遠遠超過它不能完全抵消國家糧食生產溫室氣體排放的事實。

Susu rendah lemak memiliki lebih sedikit kalori dan akan membantu mengimbangi kehilangan kalsium( satu sendok makan hanya memiliki 6 kalori, tetapi 19 miligram kalsium).
低脂牛奶热量较少，有助于弥补钙的流失(一汤匙只有6卡路里，但含有19毫克钙)。

Ia mengatakan masyarakat madani Rusia telah menjadi semakin matang, aktif dan bertanggungjawab, dan bahwa pemerintah harus mengimbangi aktivitas publik yang kian meningkat.
普京说，俄罗斯的公民社会已经“无可比拟地”变得“更加成熟、活跃和负责”，政府必须跟上不断发展的公众活动。

Susu rendah lemak memiliki lebih sedikit kalori dan akan membantu mengimbangi kehilangan kalsium( satu sendok makan hanya memiliki 6 kalori, tetapi 19 miligram kalsium).
低脂牛奶具有较少的热量，有助于抵消钙的损失，一汤匙只有6卡路里热量，但却有19毫克的钙。

Renault mengatakan akan meningkatkan operasi di Afrika dalam upaya mengimbangi kerugian dengan keluar dari Iran.
雷诺表示会把精力转移至非洲，以弥补退出伊朗的损失。

Kita bisa berbicara tentang ini untuk waktu yang lama dan masih belum bisa mengimbangi jumlah pengkondisian yang Anda miliki tentang berpikir tentang diri Anda sebagai manusia.
我们可以长时间谈论这个问题，但它仍然不能平衡你在考虑自己作为一个人的时候的条件限制。

Efek iklim menguntungkan budidaya rumput laut jauh lebih besar daripada fakta bahwa itu tidak dapat sepenuhnya mengimbangi emisi gas rumah kaca produksi pangan negara.
海藻养殖对气候的有利影响远远超过了它不能完全抵消该国粮食生产温室气体排放的事实。

Bisnis konsumen dan perbankan perusahaan membantu mengimbangi pendapatan perdagangan yang merosot.
该公司的消费者和银行业务帮助抵消了交易收入的下降。

Banyak orang tampaknya berpikir bahwa keberhasilan dalam satu bidang dapat mengimbangi kegagalan dalam bidang-bidang lain.
许多人以为在某一领域的成功可以弥补其他领域的失败。

Mereka menetapkan standar dengan hasil-hasil itu dan aku sudah tahu kami harus mengimbangi mereka, memastikan kami menang, terutama di kandang sendiri.".
他们为这些结果设定了标准，我知道我们必须跟上他们，确保我们赢了，特别是在家里。

Ini sama RFC4122 versi 4 solusi yang memenuhi solusi yang memecahkan masalah itu dengan mengimbangi 13 angka hex pertama dengan bagian heksa stempel waktu.
这是一个类似的RFC4122符合版本4的解决方案，通过将前13个十六进制数字偏移时间戳的十六进制部分来解决该问题。

Tetapi di seluruh dunia terdapat banyak orang yang berusaha untuk menstabilkan, mengingat, berbuat baik, dan mengimbangi kekuatan-kekuatan karma yang kita semua mengalami bersama.
但是在世界各地，有許多人正在努力穩定，記住，行善，並平衡我們在一起經歷的業力。

Kapasitas memori dan daya CPU juga bertambah sesuai permintaan untuk memenuhi kebutuhan Anda atau mengimbangi kebutuhan pelanggan lain tanpa memengaruhi pengguna lain di jaringan.
同时，内存容量和CPU功率也可按需扩展，以满足您的需求或补偿其他客户的需求，而不会影响网络中的其他用户。