MENGINDUKSI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 诱导
• 引发
• 誘導
• 诱发

在 印度尼西亚 中使用 Menginduksi 的示例及其翻译为 中文

Bagaimana manusia menginduksi gempa bumi.
人类如何诱发地震.

Resiko menginduksi gempa bumi semacam itu sangat kecil, namun konsekuensinya jika terjadi sangat besar.
诱发这样的地震的风险是非常小的，但是如果发生这种事情的后果是非常大的。

Sakit kepala yang akan menginduksi tidak layak.
頭痛，這將誘導是不值得的。

Sinyal itu menginduksi ekspresi beberapa gen dan represi yang lain.
该信号诱导一些基因的表达和其他基因的压制。

Namun, strategi ini tidak harus dipertimbangkan jika latihan menginduksi rasa sakit.
然而，不应该被视为这一战略如果锻炼引起的疼痛。

Sauna dapat Menginduksi Tidur yang Lebih Dalam.
桑拿可以引发更深的睡眠.

Peneliti memeringatkan bahan kimia tersebut mampu menginduksi tumor di berbagai organ.
科学家们指出，这些化学物质能够诱导不同器官的肿瘤。

Burgoyne dan timnya menginduksi tekanan darah tinggi pada sekelompok tikus tipe liar.
Burgoyne及其团队在一组野生型小鼠中诱发了高血压。

Penelitian lain menunjukkan bahwa 300 mg lemon balm dapat menginduksi keadaan yang lebih tenang( 8).
其他研究表明，300mg柠檬香脂可以诱导更平静的状态（8.

Untuk menginduksi gejala dermatitis atopik pada tikus, para peneliti memaparkannya pada tungau debu selama 15 hari.
为了诱导小鼠特应性皮炎症状，研究人员将它们暴露于尘螨15天。

Dan ketika dikonsumsi dalam bentuk teh, senyawa secara bertahap mulai menginduksi tidur ke penderita insomnia.
当以茶的形式食用时，化合物逐渐开始诱导睡眠进入失眠症。

Mampu melatih kreativitas atau menginduksi keadaan kreativitas karenanya telah lama menjadi tujuan banyak seniman dan ilmuwan.
能够培养创造力或引发创造力状态一直是许多艺术家和科学家的目标。

Mimpi berkembang dalam kekosongan pengetahuan seperti gas tertawa dan menginduksi yang paling buta, sukacita paling murni.
梦扩大知识如笑气空虚和诱导blindest，最纯洁的喜悦。

Mampu untuk melatih kreativitas atau menginduksi keadaan kreativitas semacam ini telah lama menjadi tujuan banyak seniman dan ilmuwan.
能够培养创造力或引发创造力状态一直是许多艺术家和科学家的目标。

Hal ini karena hal itu dapat mengurangi senyawa dan bahan-bahan dalam kayu manis yang dapat membantu untuk menginduksi aborsi.
这是因为它可以减少肉桂中的化合物和成分，有助于诱导流产。

Tulang belakang yang tegak juga menginduksi sikap positif, tanpanya mudah, dalam kedamaian meditatif, tenggelam ke dalam alam bawah sadar.
直立的脊椎也引发积极的态度，没有它，在冥想的和平中，容易陷入潜意识。

Laporan kami menemukan bahwa, sampai saat ini, beberapa waduk 170 di seluruh dunia dilaporkan telah menginduksi aktivitas gempa.
年参考消息报道，迄今为止全世界约有170个水库引发了地震活动。

Ada juga kasus-kasus di mana meditasi menginduksi gejala psikotik pada individu dengan tidak ada riwayat masalah kesehatan mental sebelumnya.
還有一些情況冥想誘發精神病症狀在個人沒有心理健康問題的既往病史.

Laporan kami menemukan bahwa, sampai saat ini, beberapa waduk 170 di seluruh dunia dilaporkan telah menginduksi aktivitas gempa.
我们的研究报告发现，截至目前，全球约有170个水库引发过地震活动。

Secara khusus, satu studi menemukan bahwa kurkumin dapat menginduksi produksi dan ekspresi dari protein anti-inflamasi interleukin-10( 37).
特别是，一项研究发现姜黄素可以诱导抗炎蛋白白细胞介素-10的产生和表达（37.

Namun, beberapa perilaku alami, seperti kegiatan menghasilkan orgasme, cinta, atau kemenangan atlet, dapat menginduksi keadaan euforia singkat.
然而，一些自然的行为，如性高潮，爱，或取得比赛胜利的运动员，可诱发短暂的这种兴奋状态。

Sifat-sifatnya penenang membantu rileks dan menginduksi tidur untuk pasien yang tidak bisa tidur karena kongesti ekstrim dari batuk dan dingin.
其安定性能幫助放鬆和誘導病人睡眠誰不能入睡，由於極度擁擠的咳嗽和感冒。

Pengalaman masa perang parah, misalnya, tidak hanya menimbulkan kecemasan dan stres, mereka dapat menginduksi kilas balik dan serangan panik.
严重的战争经历，例如，不仅引起焦虑和压力，他们可能会诱发倒叙和恐慌。

Sulforaphane menginduksi protein yang dipanggil Nrf2, yang mempunyai kesan anti-oksidan dan detoksifikasi yang bermanfaat-dan jelas baik untuk melawan kanser.
萝卜硫素可以诱导蛋白质表达，称为Nrf2，具有抗氧化解毒作用，并且显然有利于癌症。

Studi sebelumnya Kaur dilakukan menunjukkan bahwa terapi virus oncolytic menginduksi pelepasan CCN1 dalam lingkungan mikro tumor.
Kaur在以前的研究中就已发现溶瘤病毒疗法诱导肿瘤细胞释放CCN1到肿瘤微环境中。

Membatasi kalori menyebabkan sejumlah tanggapan dari tubuh yang menginduksi perilaku pencarian makanan dan menyebabkan orang untuk" berhenti" diet mereka.
限制卡路里导致身体的一系列反应，诱导寻求食物的行为并导致人们“戒掉”他们的饮食。

Tujuan kami adalah untuk menggunakan model ini dalam menemukan target terapi baru untuk meningkatkan atau menginduksi regenerasi jantung pada orang yang mengalami gagal jantung.
我们的目标是使用这个模型来寻找新的治疗目标为了增强或诱导心力衰竭患者的心脏再生。

Membatasi kalori menyebabkan sejumlah tanggapan dari tubuh yang menginduksi perilaku pencarian makanan dan menyebabkan orang untuk" berhenti" diet mereka.
限制卡路里導致身體的一系列反應，誘導尋求食物的行為，並導致人們“戒掉”他們的飲食。

Para peneliti menunjukkan bahwa dengan mengubah regulasi kedua gen ini, mereka dapat menginduksi cacat atau mengembalikan fungsi mitokondria di dalam kultur sel fibroblas.
研究人员发现，通过改变这两个基因的调控，能够诱导或恢复成纤维细胞系的线粒体功能缺陷。

Para peneliti CU Anschutz ingin tahu apakah mikrobioma yang diubah ini menginduksi aktivasi sel T yang terkait dengan risiko penularan HIV dan peningkatan keparahan penyakit.
CUAnschutz的研究人员想知道这种改变的微生物组是否诱导与HIV传播风险相关的T细胞活化和疾病严重程度的增加。