MENGINJAKKAN KAKI 中文是什么意思

Jangan pernah menginjakkan kaki di Jepang lagi.

从此再也没有踏上日本的土地。

Itu luar biasa untuk melihat tempat di mana petrus pertama menginjakkan kaki di eropa/ italia.

这是令人难以置信的地方看到圣彼得首次踏上了欧洲/意大利。

Manusia menginjakkan kaki di bulan, sebuah tembok besar runtuh di Berlin, dunia terhubungkan dengan ilmu dan imaginasi.

一个人踏上了月球，一堵墙在柏林倒下，这个世界因科学和想像而相连。

Columbus tidak pernah menginjakkan kaki di tanah AS.

哥倫布從未踏上美國的土地。

Saya katakan kepada mereka bahwa itu hanya sebuah penerbangan transit-mereka mengatakan kepada saya,' Tidak, jangan menginjakkan kaki di pesawat.

我告诉他们这只是一个过境航班-他们告诉我不，不要踏上飞机。

Columbus tidak pernah menginjakkan kaki di tanah AS.

哥伦布从未涉足美国的土壤。

Saya ingin menginjakkan kaki di setiap negara besar di Bumi dan dibayar untuk melakukannya, dan sekarang negara-negara baru terus terbuka terhadap saya.

我想踏上地球上的每一个大国，付出代价去做，现在新的国家不断向我敞开。

Di Jakarta, gue tidak pernah menginjakkan kaki ke tempat ini.

丹麥，我從未踏足這個地方。

Jika Anda baru saja menginjakkan kaki ke toko makanan kesehatan, kemungkinan besar Anda telah menemukan semacam suplemen protein.

如果您最近涉足健康食品商店，那么您可能会遇到某种蛋白质补充剂.

Setelah itu, ia harus hanyut di Laut Selatan dan tidak berani menginjakkan kaki di darat selama sisa hidupnya.

那之后，他被迫飘零于南海之上，终生不敢踏足陆地一步。

Jika Anda baru-baru ini menginjakkan kaki di toko makanan kesehatan, kemungkinan Anda telah menemukannya semacam suplemen protein.

如果您最近涉足健康食品商店，那么您可能会遇到某种蛋白质补充剂.

Bulan adalah satu-satunya badan angkasa di alam semesta yangmanusia telah menginjakkan kaki di bumi selain dari Bumi.

到目前为止，月球是除地球以外人类已经踏足的唯一天体。

Jika Anda baru saja menginjakkan kaki di toko makanan kesehatan, kemungkinan besar Anda akan menemukannya semacam suplemen protein.

如果您最近涉足健康食品商店，那么您可能会遇到某种蛋白质补充剂.

Saya telah berada di sini selama enam tahun, tetapi saya belum dapat menginjakkan kaki di setiap negara bagian AS.".

而我至今在美国已待了6年半时间，一直未能踏遍美国的每一个州”。

Namun, sekarang ia benar-benar menginjakkan kaki di tingkat ketujuh, apa yang ia lihat di sini meninggalkan dia benar-benar tertegun.

但是，既然他已经真正踏上了第七层，他在这里看到的一切就让他大为震惊。

Saya telah berada di sini selama enam tahun, tetapi saya belum dapat menginjakkan kaki di setiap negara bagian AS.".

而我至今在美国已待了有6年半时间，但一直未能踏遍美国的每一个州”。

Mulai semenjak Anda menginjakkan kaki di kampus ini, Anda akan mendapati semua profesor Anda, staf dan sesama mahasiswa siap membantu Anda.

从你踏上校园的那一刻起，你会发现你的教授们、学校工作人员和同学们都准备好，随时提供帮助。

Anda dan MY Studi Cina dapatmemulai perjalanan kami dari Cina pencerahan saat Anda menginjakkan kaki di ibukota negara.

你和我的中国研究就可以开始我们的旅程的中国启示你的国家的首都踏上的那一刻。

Anda tidak akan pernah menginjakkan kaki ke peternakanku lagi.".

你就不会再去踏上我的牧场。

MBA online dari Nottingham Business School akan memberi Anda semua pengalaman yang Anda butuhkan untuk membuat dampak yang signifikan dalam dunia bisnis tanpaharus menginjakkan kaki di kampus.

来自诺丁汉商学院的MBA网上，会给你所有你需要在商业世界一个显著的影响，而不必踏上校园体验。

Jauh sebelum manusia dan elf menginjakkan kaki di darat, memerintah dewa Kolforte.

很久以前，人类和精灵踏上的土地，统治Kolforte的神。

Sebelum ini saya tidak pernah berpikir hendak ke India, akan tetapi pada Maret tahun ini,ternyata berpeluang untuk kali pertama menginjakkan kaki di daratan Asia Selatan yang panas terik ini.

不曾想过去印度，但今年三月，竟有机会首次踏上这片炎热的南亚大陆。

Apabila Asyur menyerang negeri kita dan menginjakkan kaki di wilayah kita maka kita akan membangkitkan tujuh orang gembala dan delapan orang pemimpin untuk melawan dia.

亚述人入侵我们的国土，践踏我们宫殿的时候，我们就要兴起七个牧者；八个作领袖的人攻击他。

Dalam melakukan kunjungannya, orang² Sharon telah mendapat jaminan dari kepala keamanan Palestina Jibril Rajoub bahwakedatangannya tidak akan jadi masalah selama dia tidak menginjakkan kaki ke dalam mesjid.

在计划行程,沙龙的人收到了来自巴勒斯坦安全保证首席JibrilRajoub访问不会成为一个问题,只要他没有涉足一个清真寺。

Saya sangat percaya bahwa orang pertama yang menginjakkan kaki di Mars akan tiba di sana dengan roket Boeing.

我坚信，第一个踏上火星的人将是乘坐我们的波音火箭上去的。

Jika Anda ingin menginjakkan kaki di jalan perang, tapi kita bisa mencoba untuk melindungi pangkalan militer, benteng, sebuah stasiun antariksa yang mengorbit atau ruang dengan mainan.

如果你想踏上战争之路，但我们可以设法保护一个军事基地，城堡，轨道空间站或玩具的房间。

Saya sangat percaya bahwa orang pertama yang menginjakkan kaki di Mars akan tiba di sana dengan roket Boeing.

他说：“我相信，第一个踏上火星的人将乘坐波音火箭到达那里.

Jika Anda ingin menginjakkan kaki di jalan perang, tapi kita bisa mencoba untuk melindungi pangkalan militer, benteng, sebuah stasiun antariksa yang mengorbit atau ruang dengan mainan.

如果你想踏上戰爭之路，但我們可以設法保護一個軍事基地，城堡，軌道空間站或玩具的房間。

Kota yangmenawan ini menandai tempat para pendatang pertama dari Eropa menginjakkan kaki di Australia Barat, dan sebagian besar peninggalan mereka masih ada hingga saat ini dalam bentuk gedung-gedung kolonial yang berdiri kokoh sebagai museum, galeri, dan restoran.

這個迷人的城市就是首批歐洲定居者踏上西澳的地方，這裡至今仍然保留著殖民時期的建築，例如博物館、畫廊和各式餐廳。

Sebelum manusia menginjakkan kaki di permukaan bulan lagi, NASA bertujuan mendaratkan kendaraan tidak berawak di Bulan pada 2024 dan sudah mengajukan tawaran pada sektor swasta yang sedang berkembang untuk membangun wahana itu.

人类重新踏上月球表面之前，NASA计划先于2024年前派遣无人飞行器至此，且已邀请新兴民营单位投标。