MENJADI KURANG 中文是什么意思

Kemudian anda akan menjadi kurang bergantung kepada ubat-ubatan.

然后，你将成为减少对毒品的依赖。

Bayi adalah sedikit lebih tebal, dan kulit menjadi kurang berkedut.

婴儿是稍厚，肌肤变得不那么皱。

Maka mereka akan menjadi kurang intens dan akhirnya menghilang.

然后他们会变得不那么强烈并最终消失。

Tapi, untungnya, dari ini, IKEA tidak menjadi kurang populer.

但幸运的是，从这一点来看，宜家并没有那么受欢迎。

Yang terakhir namun menjadi kurang penting sebagai Hukum tertulis dikembangkan.

然而，后者开发的书面法律变得不那么重要。

Dalam beberapa kasus, kelenjar timus cenderung menjadi kurang aktif.

在有些情况下，胸腺倾向于变得不够活跃。

Beberapa jenis mungkin menjadi kurang jelas pada usia pertengahan.

有些类型可能在整个中年时期变得不那么明显。

Oleh karena itu,teknik manajemen stres dapat membuat gejala menjadi kurang berat.

因此，压力管理技术可能使症状不那么严重。

Sebaliknya, kedua-duanya harus menjadi kurang yakin dalam penghakiman mereka.

相反，兩者都應該成為少他們的判斷充滿信心。

Semasa 1990, cerita yang membincangkan ganja dalam istilah jenayah menjadi kurang popular.

在1990期间，以刑事方式讨论大麻的故事变得不那么普遍。

Sebaliknya, keduanya harus menjadi kurang percaya diri dalam penilaian mereka.

相反，兩者都應該成為少他們的判斷充滿信心。

Ini kerana, dari masa ke masa, kelenjar ekstrak( peluh)kami menyusut dan menjadi kurang sensitif.

这是因为随着时间的推移，我们的汗腺（汗腺）萎缩并变得不那么敏感。

Hal ini penting karena ketika kita menjadi kurang sensitif terhadap insulin, kita berisiko terkena diabetes.

這很重要，因為當我們對胰島素變得不那麼敏感時，我們就有患糖尿病的風險。

Ini kerana, dari masa ke masa, kelenjar ekstrak( peluh)kami menyusut dan menjadi kurang sensitif.

這是因為隨著時間的推移，我們的外分泌腺（汗腺）會縮小並變得不那麼敏感。

Ini adalah penting kerana apabila kita menjadi kurang sensitif terhadap insulin, kita berisiko untuk menghidap diabetes.

這很重要，因為當我們對胰島素變得不那麼敏感時，我們就有患糖尿病的風險。

Pada skala nanometer, perbedaan antara disiplin ilmu seperti fisika,kimia dan biologi menjadi kurang jelas.

在纳米尺度，学科如物理学，化学和生物学之间的区分变得不太明确。

Ia menambahkan, produksi minyak Indonesia telah turun menjadi kurang dari satu juta barel sehari, yang tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan dalam negeri.

他说，印尼的石油产量已下降至不到一百万桶，不足以满足本国的需要。

Sejak dilakukan perawatan kulit dan wajah kimia di My Bliss Clinic,jerawat jelas menjadi kurang dan halus.

在MyBlissClinic诊所做了化学去皮和面部护理后，痘痘明显变得不那么光滑。

Pada saat ini, analisis teknis skala menjadi kurang penting daripada pemahaman menyeluruh tentang fundamental yang terkait dengan aset yang dipertanyakan.

为此，技术分析变得不那么重要，重要的是彻底了解与相关资产有关的基本面。

Sebagian besar peneliti akan setuju bahwaanak-anak tidak pernah' sembuh' dari autisme- itu menjadi kurang jelas.

大多数研究人员也都同意，儿童的自闭症永远不会被“治愈”--只是症状变得不那么明显。

Menurut hipotesis ini, setelah ledakan, alam semesta mengembang dan menjadi kurang padat dan lebih stabil, tetapi terus ber-ekspansi.

根据这个假说，在大爆炸后，宇宙向外膨胀，它变得不那么致密并且更稳定，但膨胀还继续。

Hanya karena Liverpool tampil dengan sangat baik di Premier League itu tidak berarti bahwaLiga Champions menjadi kurang penting,".

仅仅因为利物浦在联赛中表现出色并不意味着欧冠变得并不那么重要。

Hal ini dapat berlangsung selama 2 hingga 6 minggu ataulebih sebelum menjadi kurang parah dan perlahan menghilang selama beberapa minggu.

这种情况可以持续2至6周或更长时间，然后变得不那么严重，并在数周后逐渐消失。

Tujuan selanjutnya dari penelitian kami adalah untuk mengeksplorasi pertanyaan ini dan untukmenentukan mengapa wanita-wanita ini menjadi kurang depresi.".

我们研究的下一个目标是探索这个问题，并确定为什么这些女性变得不那么沮丧。

Lebih dari bulan dan tahun, kita menjadi kurang sabar, kurang terdedah kepada kemarahan,kurang koyak antara harapan dan ketakutan.

幾個月和幾年，我們變得不那麼急躁，不那麼容易發怒，在希望和恐懼之間掙扎。

Kemarahan kita berkurang, kita lebih mampu untuk membuat keputusan, dan kami menjadi kurang puas dan gelisah.

我們的憤怒減少了，我們能夠更好地做出決定，並且我們變得不那麼不滿和不安。

Selama berbulan-bulan dan bertahun-tahun, kita menjadi kurang sabar, kurang mudah marah,kurang terpecah antara harapan dan ketakutan.

幾個月和幾年，我們變得不那麼急躁，不那麼容易發怒，在希望和恐懼之間掙扎。

Jika orang berpikir lebih jangka panjang,beberapa masalah yang paling serius kami akan dipecahkan atau menjadi kurang bermasalah.

如果人们考虑远期，我们一些很严重的问题也会被解决或变得不那么棘手。

Misalnya, frekuensi seks menjadi kurang penting seiring bertambahnya usia, dan jumlah pemikiran dan usaha yang ditanamkan pada seks menjadi lebih penting.

例如，隨著年齡的增長，性生活頻率變得不那麼重要了，投入性生活的思想和努力的數量變得更加重要。

Saya mungkin tidak berasa hebat,tetapi perubahan yang sederhana dalam postur ini menimbulkan minda saya menjadi kurang tertekan, dan berfikir lebih tegak.

我可能感觉不舒服，但姿势的这种简单的变化让我的心情变得不那么紧张，思维也更加正直。