在 印度尼西亚 中使用 Menuntut mereka 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tidak ada undang-undang yang bisa menuntut mereka.
但也没有法律可以起诉他.Kami menuntut mereka setelah membaca surat wasiat.
Ratu Elizabeth menulis masing-masing surat yang menuntut mereka bercerai;
Saya tidak berhak menuntut mereka memahami dan memaafkan saya.
我无权要求他们理解或原谅。Jika mereka melakukannya, mereka dapat menuntut mereka.
如果他这么做了,你可以起诉他。Saya tidak berhak menuntut mereka memahami dan memaafkan saya.
Ratu Elizabeth menulis masing-masing surat yang menuntut mereka bercerai;
伊麗莎白女王寫了一封信，要求他們離婚;Dia menuntut mereka untuk menuruti hukum alam, untuk mempertahankan kesehatan fisik.
他要求他们顺从自然的律法，以便保养身体健康。Jika mereka melakukannya, mereka dapat menuntut mereka.
如果他们这样做，你可以起诉他们。Dia menuntut mereka karena menggunakan nama Schlafly untuk bisnis mereka sendiri.
她正在起诉他们使用Schlafly名字为自己的企业。Tampaknya mereka tidak bekerja cukup keras, dan saya menuntut mereka lebih sering bertemu klien dan lebih proaktif.".
他们似乎没有努力工作，我要求他们更频繁地与客户见面并且更积极主动。Dia, menuntut mereka untuk menuruti hukum alam, dengan demikian mereka memelihara kesehatan fisik.
他要求他们顺从自然的律法，以便保养身体健康。Kami akan memberikan sanksi atas dana mereka dalam sistem keuangan AS,dan kami akan menuntut mereka dalam sistem kriminal AS.
我們會制裁他們在美國金融體系內的資金、會按照美國的刑事司法制度起訴他們。Kami berkomitmen untuk mencari dan menuntut mereka yang mengacaukan bisnis, seringkali tidak lebih dari ego.".
我们致力于寻找并起诉那些破坏企业的人，通常仅仅是为了自我。Kami akan memberikan sanksi atas dana mereka dalam sistem keuangan AS,dan kami akan menuntut mereka dalam sistem kriminal AS.
我们将对他们在美国金融体系中的基金会实施制裁，并在美国刑事体系中追诉他们。Para pelajar menuntut mereka yang bertanggung jawab atas penembakan pesawat dan mereka yang menutupi aksi tersebut untuk diseret ke ranah hukum.
学生们要求起诉那些负责击落飞机的人和掩饰该行动的人。Meskipun kita harus adil, serius terhadap diri sendiri,tetapi kita harus belajar berbelas-kasihan terhadap orang lain dan tidak menuntut mereka.
Pada tahun 1938,Jerman yang hidup di wilayah Sudetenland dari Cekoslowakia menuntut mereka menyerahkan dari Cekoslovakia menjadi bagian dari Jerman.
年，生活在捷克斯洛伐克的苏台德地区的德国要求他们从捷克斯洛伐克割让，成为德国的一部分。Di Amerika Serikat, pemburu hadiah yang menyebabkan cedera saat memburu buron tidak tunduk pada pertanggungjawaban perdata-yang berarti Anda tidak dapat menuntut mereka untuk itu.
在美国，在追捕逃犯时造成伤害的赏金猎人不承担民事责任-这意味着你不能为此起诉他们。Ini mungkin akan menjadi pertandingan yang berbeda, mereka harus keluar sedikit lebih banyak,penggemar mereka akan menuntut mereka mencoba menciptakan[ banyak gol].
这可能是一场不同的比赛，他们需要更多的出场，他们的球迷会要求他们去创造。Semasa penggambaran pada" Naga Merah," Norton dilaporkan muncul dengan menetapkan halaman skrip baru( dan benar-benar tidak diinginkan)yang telah diambilnya pada dirinya sendiri untuk menulis dan kemudian menuntut mereka difilemkan.
在拍攝“紅龍”期間，據報導諾頓出現了全新（並且完全不請自來）的劇本頁面，他自己寫了這些劇本，然後要求他們拍攝。Saya akan membuka undang-undang pencemaran nama baik kita sehingga ketika mereka menulis dengan sengaja artikel negatif dan mengerikan dan palsu,kita dapat menuntut mereka dan memenangkan banyak uang.".
Saya akan membuka undang-undang pencemaran nama baik kita sehingga ketika mereka menulis dengan sengaja artikel negatif dan mengerikan dan palsu,kita dapat menuntut mereka dan memenangkan banyak uang.".
如果我赢了，我将要做的事情之一是…我要打开我们的诽谤法，所以当他们故意写负面的，可怕的和虚伪的文章，我们可以起诉他们，赢得很多钱。Saya tidak peduli apa yang lagi tuntutan mereka.
我不在乎他们的要求是什么了。Sudah sepatutnya pemerintah mendengarkan tuntutan mereka.
政府会小心聆听他们的诉求。Pemerintah Afganistan telah menolak tuntutan mereka.
阿富汗政府拒绝了他们的要求。Keempat negara memberi Qatar tenggat waktu 10 hari untukmemenuhi tuntutan mereka.
这四国限定卡塔尔在10天内满足他们的要求。Para pemrotes telah berulang kali menyatakan bahwa tuntutan mereka jelas dan mereka tidak memiliki niat untuk berbicara jika pemerintahan Lam tidak akan memenuhi setidaknya beberapa tuntutan mereka. .
抗议者一再表示，他们的要求是明确的，如果林政府不会至少与其中一些人会面，他们无意说话。Tuntutan mereka termasuk perubahan demokratis dan investigasi terhadap perlakuan polisi terhadap pengunjuk rasa.
他们的要求包括民主变革和对警察对示威者的处置进行调查。
