MEROBOHKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 拆毀
• 拆除
• 拆毁
• 敲出
• 撞倒了

在 印度尼西亚 中使用 Merobohkan 的示例及其翻译为 中文

Gempa Bumi Merobohkan Rumahmu.
地震摧毁了你的房子。

Saat aku melakukannya, aku memukul terhadap seorang pria, tua cacat, yang telah di belakangku, dan aku merobohkan beberapa buku yang dibawanya.
当我这样做时,我碰到了一位上了年纪的,畸形的人,一直在我身后,我撞倒了几本书,他携带。

Mimpi orang merobohkan rumah saya.
梦见别人拆我家房子.

Setelah itu, menggunakan pahat konvensional dan palu, kita mulai merobohkan beton di tengah luka.
之后，使用传统的凿子和锤子，我们开始在切口的中心敲出混凝土。

Tuhan akan merobohkan rumah orang sombong, Tapi Dia akan menjaga batas tanah seorang janda.
耶和华必拆毁骄傲人的家，却要立定寡妇的地界。

Lebih keras lagi, tetapi hanya berhasil merobohkan 10 batang pohon.
倍努力，可是砍了10棵树。

Orang ini berkata,' Aku dapat merobohkan Rumah Allah, dan dalam tiga hari dapat membangunnya kembali.'.
這個人曾說、我能拆毀神的殿、三日內又建造起來.

Yang harus dilakukan olehnya sekarang adalah merobohkan orang-orang itu.
而他要做的，就是解决掉这些人。

Untuk menipiskan poni di rumah, Anda harus merobohkan area kerja di helai, dan kemudian secara bertahap menipiskannya dengan gunting.
为了在家里瘦刘海，你需要拆掉股线中的工作区域，然后用剪刀逐渐将它们弄薄。

Dalam Yeremia 18: 7- 8, Tuhan berfirman: Ada kalanya Aku berkata tentang suatu bangsa dan tentang suatu kerajaan bahwa Aku akan mencabut, merobohkan dan membinasakannya.
耶18:7-8：“我何时论到一邦，或一国说，要拔出、拆毁、毁坏。

November 1989, warga Jerman Timur merobohkan tembok itu dan pemerintah negara komunis tersebut.
年11月，东德居民推倒了柏林墙，并推翻了这个共产党国家的政府。

Meskipun ribuan sekolah di seluruh negeri berada dalam posisi yang terkena dampak insiden darurat di fasilitas kimia berbahaya," Anda tidak akan merobohkan sekolah-sekolah ini," kata White.
儘管全國數千所學校都有可能受到危險化學設施緊急事件的影響，但“你不會將這些學校拆除，”懷特說。

Untuk mengembangkan ruang hidup, tidak perlu merobohkan dinding atau menggabungkan dua pangsapuri menjadi satu.
為了拓展生存空間，不一定拆除牆壁或兩個公寓合二為一。

Serangan itu merobohkan lebih dari setengah produksi minyak mentah Arab Saudi dan sangat membatasi kapasitas cadangan negara itu, sebuah bantalan bagi pasar minyak dalam setiap pemadaman yang tidak direncanakan.
周六的袭击导致沙特阿拉伯约一半的原油生产中断，并严重限制了该国的闲置产能，这些闲置产能意在为石油市场任何计划外的供应中断提供缓冲。

Dia tidak ragu-ragu, namun mulai merobohkan celananya perlahan.
她沒有猶豫，但開始慢慢拉下他的褲子。

Ledakan oleh tentara mampu merobohkan bagian dinding tanah yang memblokir sungai dan membentuk bendungan sementara, memungkinkan air mengalir keluar tetapi masih banyak air yang terjebak, mengancam desa-desa di hilir sampai ke India.
军队的控制爆炸能够击倒阻挡河流的部分地球墙，并建造了一个临时大坝，允许一些水流出，但大部分水仍然被困，对下游村庄造成直接威胁，印度。

Sebelum anestesi menjadi umum, cara populer untuk merobohkan pasien adalah dengan" Dwale.".
在麻醉變得普遍之前，一種流行的敲除病人的方法是“dwale”。

Kami mendengar orang ini berkata,' Aku akan merobohkan Rumah Allah ini yang dibuat oleh manusia, dan setelah tiga hari, Aku akan membangun yang lain yang bukan buatan manusia.'.
我們聽見他說、我要拆毀這人手所造的殿、三日內就另造一座不是人手所造的.

Di Mesir, perusuh memanjat dinding kedutaan AS di Kairo, merobohkan bendera Amerika dan membakarnya.
在开罗，示威者攀爬上美国大使馆围墙，撕下并焚烧了美国国旗。

Bertemu di Stalin, Lenin, dan Trotsky yang kini merobohkan Gereja Persaudaraan di Southgate Road di Hackney untuk mengadakan pertemuan Parti Buruh Sosial Demokrat Rusia pada tahun 1907.
斯大林，列寧和托洛茨基在哈克尼的南門路現已拆除的兄弟會教堂會面，於1907年召開俄羅斯社會民主工黨會議。

Kami memukul dengan kapak pada dua orang yang mati di pintu, dan kemudian kami merobohkan papan di pintu dengan kapak yang sama.
我们在门口的两个死人身上用斧头敲打，然后我们用同样的斧头击倒了门上的木板。

Untuk mengembangkan ruang hidup, tidak perlu merobohkan dinding atau menggabungkan dua pangsapuri menjadi satu.
为了拓展生存空间，不一定拆除墙壁或两个公寓合二为一。

Ledakan menghancurkan jendela di gedung-gedung dan mobil dan merobohkan dinding dalam radius 2- km sekitar lokasi.
爆炸震碎了建筑物和汽车的窗户，并在场地周围2公里范围内撞倒了墙壁.

Orang bodoh membangun tembok pemisah dalam hatinya, orang bijaksana merobohkan tembok pemisah tersebut dan hidup berdampingan secara damai dengan orang lain.
愚笨的人在心中築起一道高牆，而智慧的人則能拆掉那道牆，與人和睦相處。

Lihat, pada hari ini Aku mengangkat engkau atas bangsa-bangsa dan atas kerajaan-kerajaan untuk mencabut dan merobohkan, untuk membinasakan dan meruntuhkan, untuk membangun dan menanam.
看啊！我已任命了你，就在這一天，在諸邦和眾王之上，去拔起和拆毀，去破壞和傾覆，去建設和栽種」。

Lebih jauh lagi, Yesus menyatakan bahwa musuh-musuhnya akan merobohkan kuil tersebut dan Dia akan membangunnya kembali dalam tiga hari( Matius 26: 61; 27: 40).
除此之外，耶稣还宣告：他的仇敌们要把圣殿拆毁，而他三日之内就要把圣殿重新建好（太26:61；27:40）。

Kemudian menggunakan pahat atau nosel perforator yang sesuai, kita mulai merobohkan sisa-sisa beton di antara lubang yang ditinggalkan oleh bor.
然后使用凿子或相应的穿孔喷嘴，我们开始在钻头留下的孔之间敲出混凝土的残余物。

Sang majikan memberikan sebuah kapak dan menunjukkan area kerjanya. Hari pertama sang penebang pohon berhasil merobohkan 18 batang pohon. Sang majikan sangat terkesan dan berkata, Bagus, bekerjalah seperti itu!
在某一个林场，老板给一个伐木工人一把利斧，他第一天砍了18棵树，老板说：“不错，就这么干！”工人很受鼓舞。!