MESKIPUN MEREKA MUNGKIN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 即使他们可能
• 雖然它們可能

在 印度尼西亚 中使用 Meskipun mereka mungkin 的示例及其翻译为 中文

Meskipun mereka mungkin tidak menunjukkan.
即使你可能不顯示.

Mereka jelas tidak menduga( meskipun mereka mungkin berharap) untuk menang.
他們顯然沒想到（雖然他們可能希望）獲勝。

Meskipun mereka mungkin tidak akurat, tetapi mewakili yang paling up-to- date penjelasan di era internet.
雖然它們可能不准確，但代表了互聯網時代最新的解釋。

Kamu berkorban demi kebahagiaannya atau kesenangannya, meskipun mereka mungkin tidak menyadarinya.
你为幸福或幸福做出牺牲，即使他们可能永远不会意识到这一点。

Meskipun mereka mungkin tidak akurat, tetapi mewakili yang paling up-to- date penjelasan di era internet.
虽然它们可能不准确，但代表了互联网时代最新的解释。

Kegiatan ini terjadi sehari-hari di dalam kehidupan semua orang, meskipun mereka mungkin tidak menyadari fakta ini.
它每天发生在人们的生活中，尽管他们可能没有意识到这个事实。

Meskipun mereka mungkin tidak menyadari bahwa semua game telah datang dari salah satu pilar dari dunia permainan.
虽然他们可能没有意识到，所有这些游戏都来自游戏世界的支柱之一。

Versi ego dari" cintai musuhmu" adalah: Lakukan meskipun mereka mungkin menginjakmu dan mengambil keuntungan darimu.
自我的“爱你的敌人”的版本是：即使他们可能践踏你并利用你，也要这样做。

Meskipun mereka mungkin tidak menyadari bahwa semua game telah datang dari salah satu pilar dari dunia permainan.
雖然他們可能沒有意識到，所有這些遊戲都來自遊戲世界的支柱之一。

Versi ego dari" cintai musuhmu" adalah: Lakukan meskipun mereka mungkin menginjakmu dan mengambil keuntungan darimu.
自我的“愛你的敵人”的版本是：即使他們可能踐踏你並利用你，也要這樣做。

Meskipun mereka mungkin memiliki gejala yang berbeda, diagnosis dapat sulit bahkan untuk dokter yang berpengalaman.
虽然他们可能有不同的症状，即使是有经验的医生，诊断也很棘手。

Tindakan tersebut merampas pendapatan negara anggota lainnya, meskipun mereka mungkin memperhitungkan bagian pendapatan yang lebih besar.
这剥夺了其他国家的任何税收收入，即使他们可能占收入的更大份额.

Meskipun mereka mungkin tidak memiliki karisma panda atau beruang kutub, ular memiliki peran penting dalam lingkungan.
虽然他们可能没有大熊猫或北极熊的魅力，但蛇在环境中起着重要作用。

Kami berpendapat bahwa mereka adalah efek samping meskipun mereka mungkin tidak dapat dihindari, dibenarkan, atau bahkan diperlukan dan dimaksudkan," kata mereka..
我们认为这些是副作用，尽管它们可能是不可避免的、正当的，甚至是有必要的和有意而为之的，”她们说。

Meskipun mereka mungkin tidak akan membantu Anda melihat dalam gelap, namun wortel dapat membantu Anda menangkal pilek dan flu musiman.
雖然它們可能無法幫助你在黑暗中看到，但胡蘿蔔可能只能幫助你抵禦季節性感冒和流感。

Jaminan kerja tidak terjamin untuk para pembantu online ini, dan meskipun mereka mungkin bekerja untuk satu perusahaan, seperti yang dilakukan karyawan, keuntungan hampir pasti tidak ada.
这些在线帮助者无法确保工作安全，虽然他们可能像一个公司一样工作，但是员工一样，几乎肯定不存在福利。

Meskipun mereka mungkin bukan prioritas pertama Anda, mereka penting karena dapat mengarah pada pekerjaan rutin atau kontak lainnya.
雖然它們可能不是您的首要任務，但它們很重要，因為它們可以導致定期工作或其他聯繫。

TMC Fertility Centre telah membantu banyak pasangan melakukan pembuahan dengan pengobatan kesuburan yang sederhana meskipun mereka mungkin telah berusaha untuk hamil selama banyak tahun.
通过一些简单的助孕疗程，TMCFertility已经帮助很多夫妇成功受孕，虽然他们过去可能尝试多年均无法受孕。

Begitu juga para guru, meskipun mereka mungkin tidak ingat seluruh nama muridnya, tapi setidaknya mereka tahu wajah-wajah muridnya.
这些学生，虽然不能每个都记得，可能也叫不出他们的名字，但是他们都记得老师。

Sering kali Anda akan mengalami banyak kritikan dan ejekan bahkan oleh mereka yang memiliki kepercayaan yang sama dengan Anda, meskipun mereka mungkin menghargai Anda karena melakukan hal yang benar.
常常你會面臨許多人的批評與嘲弄，甚至連那些跟你有同樣信仰的人也會批評你、嘲弄你；雖然他們會因你所做正確的事而尊敬你。

Ini berarti, meskipun mereka mungkin masih memiliki harga dolar pada menu dan daftar harga mereka, mereka akan memiliki untuk mengisi Rupiah dari Anda.
这意味着，尽管他们的菜单和价格表上可能还有美元价格，但他们将不得不向你收取印尼盾。

Visi Keepers sebagai teman dan rekan tahu mereka membutuhkan suci dalam hidup mereka, meskipun mereka mungkin atau mungkin tidak mengidentifikasi dengan teologi tertentu atau sistem kepercayaan.
作为朋友和同事们的眼光守护者知道，他们需要在他们的生命的神圣，即使他们可能或可能无法找出一个特定的神学或信仰系统。

Anda juga tahu dan sepakat bahwa karyawan Sharkwifi dan kontraktor juga mungkin pelanggan/ pedagang dan bahwa mereka mungkin bersaing dengan Anda, meskipun mereka mungkin tidak menggunakan informasi rahasia Anda dalam melakukannya.
您还知悉并同意Shopify员工和承包商也可能是Shopify客户/商家，虽然他们无法使用您的机密信息，但他们仍可能与您竞争。

Visi Keepers sebagai teman dan rekan tahu mereka membutuhkan suci dalam hidup mereka, meskipun mereka mungkin atau mungkin tidak mengidentifikasi dengan teologi tertentu atau sistem kepercayaan.
VisionKeepers作為朋友和同事知道他們需要在他們的生活中保持神聖，即使他們可能會或可能不會認同特定的神學或信仰系統。

Anda juga tahu dan sepakat bahwa karyawan Kedai APPS dan kontraktor juga mungkin pelanggan/ pedagang dan bahwa mereka mungkin bersaing dengan Anda, meskipun mereka mungkin tidak menggunakan informasi rahasia Anda dalam melakukannya.
您还知悉并同意Shopify员工和承包商也可能是Shopify客户/商家，虽然他们无法使用您的机密信息，但他们仍可能与您竞争。

Untuk mengalami ini, kita tidak harus mengakui setiap dosa atau berpuasa siang hari atau melakukan perjalanan ziarah atau pergi ke tempat-tempat ibadah mingguan atau perpuluhan secara teratur atau melakukan ritual atau tindakan tertentu meskipun mereka mungkin memilih untuk melakukan hal-hal itu jika hal itu menyenangkan mereka, atau hal itu membantu mengingatkan mereka tentang siapa mereka dalam hubungannya dengan Tuhan, atau membantu mereka untuk tetap berhubungan dengan tujuan mereka..
为了经验到天堂，人们再也不必承认自己有罪或每日进行斋戒，或旅行去朝圣或每周去做礼拜，或有规律地交十一税或履行特殊的宗教仪式，或在行动上--他们可以选择这其中的任何事，只要他们愿意的话，或能够帮助他们在与神的关系中保持他们自己是谁的话，或如果能帮助他们维持与他们的目标相连系的话。

Meskipun mereka kemungkinan diadili secara in absentia karena baik Rusia maupun Ukraina tidak mengekstradisi warga negara mereka..
他们可能会缺席审判，因为俄罗斯和乌克兰都没有将他们在法律上受到迫害的公民引渡到国外。

Selain para siswa," pelajar" lainnya adalah pendidik yang mendapatkan kepercayaan diri setelah satu jam sehingga mereka bisa mengajar komputer. sains meski mereka mungkin tidak memiliki gelar sarjana sebagai ilmuwan komputer.
除了学生之外，另一种“学习者”是教育工作者，他们在这一小时后，虽然他们可能没有计算机科学的学位，也会有信心能够讲授计算机科学了。

Jadi sering kita berjuang dengan transit dan menolak perubahan yang mereka bawa kepada kita karena kita takut mengalami rasa sakit, kecemasan, kehilangan atau rasa takut, meskipun perasaan seperti itu dalam waktu dapat menyebabkan perdamaian lebih dalam pikiran, meskipun mereka memungkinkan kita untuk meninggalkan belakang orang atau gaya hidup atau harta atau tempat-tempat yang merugikan kita, dan untuk merangkul, pada waktunya, alternatif yang lebih memuaskan.
所以我们常常挣扎与过境抵制我们带来的变化，因为我们经历的痛苦，焦虑，损失或恐惧害怕，即使在这种感情可能会导致更深和平的心态，即使他们允许我们离开后面的人或生活方式或财产或地方，这是有害的，我们的时间，拥抱，更令人满意的替代品。