MEYAKINKANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 说服
• 保证
• 信服

在 印度尼西亚 中使用 Meyakinkannya 的示例及其翻译为 中文

Seseorang harus meyakinkannya.
让人不得不信服。

Saya meyakinkannya, kalau tidak saya tidak akan mengatakannya.
你得跟我保证，不然，我不告诉你了。

Tapi Bennet tidak akan meyakinkannya.
但Bentz并不信服。

Dia mahu berhujah, meyakinkannya, menafikannya, dan juga mengancamnya.
她想争辩,说服他,拒绝他,威胁他。

Kurasa aku sudah tahu, tapi aku ingin meyakinkannya.
我想我知道,但我想确认。

Aku telah mencoba meyakinkannya untuk bergabung.
我已经确定让他加入了。

Kita akan keluar dari sini, aku janji," Sam meyakinkannya.
我们离开这里，山姆向他保证。

Setidaknya sekarang dia meyakinkannya bahwa dia mencintainya.
至少现在她相信、他仍然爱她。

Padahal aku sudah mnceritakan semuanya, aku berusaha meyakinkannya.
他以前打辩论的，我都被他说服了”。

Saya mencoba meyakinkannya bahwa akan lebih baik untuk mendapatkan kucing nanti;
我试图说服她，以后最好再找一只猫;

Ketika Marcia awalnya menafikan kelahiran, anak-anaknya meyakinkannya untuk bertemu dengan Sherry.
虽然玛西娅最初拒绝出生，但她的孩子们说服她去见雪利酒。

Dia meyakinkannya bahwa ketika segala sesuatu berubah, akan selalu ada orang dalam hidup Anda yang akan mendukung Anda.
她向他保证，随着情况的变化，您的生活中总会有人支持您。

Bagaimanapun, sekarang kau harus meyakinkannya bahwa semua harus tetap menjadi rahasia.
然而，现在你应该说服她这一切都应该保持一个秘密。

Tidak sampai dia terbang secara pribadi bertemu dengannya bahwa dia bisa meyakinkannya untuk menerimanya.
直到他飞出去亲自见到她，他才说服她接受它。

Tak peduli berapa kali aku mencoba meyakinkannya bahwa aku baik-baik saja, ia terus saja menyiksa dirinya sendiri.
无论我试着说服他多少次我都很好，他继续折磨自己。

Maka dari itu, Federasi Sepakbola Italia( FIGC) masih percaya ada waktu untuk bisa memengaruhi keputusannya dan meyakinkannya bergabung dengan Azzurri.
因此，意大利足联（figc）仍然认为，有时间左右他的决定，并说服他加入意大利国家队。

Semoga kita bisa meyakinkannya untuk lebih tenang dan sedikit melupakan sosial media dan fokus pada apa yang harus ia lakukan.
希望我们可以说服他保持冷静，忘记一点社交媒体并专注于他必须做的事情。

Seorang gadis panas dan seksi muncul di depan mereka dan ketiga hyena meyakinkannya untuk pergi ke perjalanan paralayang semalam dengan mereka.
一个火辣性感的女孩出现在他们面前，三只鬣狗说服她去过夜的滑翔伞旅行与他们。

Walt dan aku akhirnya meyakinkannya untuk pindah ke Florida tempat Bibi Tillie tinggal, dengan banyak teman dan kegiatan di gedungnya.
沃尔特和我终于说服她搬到佛罗里达州，蒂莉姨妈住在那里，她的建筑里有许多朋友和活动。

Dia mengalami kesulitan jauh lebih besar daripada Harry menghadapi kutukan itu, walaupun Moody meyakinkannya bahwa efeknya sudah akan hilang ketika mereka makan siang.
他在诅咒方面比Harry更难对付，虽然穆迪向他保证，午餐时间的影响会逐渐消失。

Walt dan aku akhirnya meyakinkannya untuk berpindah ke Florida di mana Mak Cik Tillie tinggal, dengan banyak kawan dan aktiviti di bangunannya.
沃尔特和我终于说服她搬到佛罗里达州，蒂莉姨妈住在那里，她的建筑里有许多朋友和活动。

Seorang gadis seksi dan seksi muncul di depan mereka dan tiga hyena meyakinkannya untuk pergi ke sebuah perjalanan paralayang semalam dengan mereka.
剧情：一个火辣性感的女孩出现在他们面前，三只鬣狗说服她去过夜的滑….

Sepupunya meyakinkannya untuk pindah, untuk bergabung dengannya di rumah dan kehidupan yang mewah, tetapi begitu ia melangkah dari perahu, Niko menemukan kebenaran tentang cara Amerika.
尽管他的表哥说服他移民，去和表哥过的生活，但当Niko走出客船，他发现真正的美国之道。

Seorang gadis seksi dan seksi muncul di depan mereka dan tiga hyena meyakinkannya untuk pergi ke sebuah perjalanan paralayang semalam dengan mereka.
一个火辣性感的女孩出现在他们面前，三只鬣狗说服她去过夜的滑翔伞旅行与他们。

Dia sama sekali, saya mencoba meyakinkannya untuk tetap tinggal karena saya pikir ini adalah tempat terbaik untuknya, tapi ini keputusan yang harus dia ambil.
我试图说服他留下，因为我认为这是他最好的选择，但这是他必须采取的决定。

Seorang gadis seksi dan seksi muncul di depan mereka dan tiga hyena meyakinkannya untuk pergi ke sebuah perjalanan paralayang semalam dengan mereka.
剧情:一个火辣性感的女孩出现在他们面前，三只鬣狗说服她去过夜的滑翔伞旅行与他们。

Dia sama sekali, saya mencoba meyakinkannya untuk tetap tinggal karena saya pikir ini adalah tempat terbaik untuknya, tapi ini keputusan yang harus dia ambil.
我曾尝试说服他留下，因为我认为这里对他来说是最好的地方，但是他必须得作出决定。

Mendy memiliki banyak hal yang bisa dikembangkan dan semoga kami bisa meyakinkannya untuk sedikit melupakan media sosial dan mengembangkan beberapa hal.".
Mendy有很多事情需要改进，希望我们可以说服他忘记一点社交媒体并改进一些事情。

Tidak begitu dramatis, tetapi bukti yang sama meyakinkannya adalah terlihat dari kelimpahannya yang sangat banyak dari unsur-unsur stabil tertentu di dalam atmosfer bintang.
毫无戏剧性，但更令人信服的证据是在恒星的大气中极为大量的特别稳定的元素。

Saya tetap mengantar kepergiannya dengan penuh cinta dan senyum serta meyakinkannya bahwa saya mampu mengatasi masalah-masalah di rumah, jadi ia tak perlu menkhawatirkan kami.
我仍然带着许多爱和微笑送我的男人，并保证我可以在家处理事务，所以他不需要担心我们。