在 印度尼西亚 中使用 Mulai berkuasa 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kapan pemerintahan Allah mulai berkuasa?
上帝的王国在什么时候开始统治？?Saat Hitler mulai berkuasa tahun 1933, Jerman memiliki infrastruktur komunikasi yang sangat tertata.
Dia hidup bersama neneknya sampai usia 18 tahun, ketika nazi mulai berkuasa.
Saat penganut Protestan mulai berkuasa, dia begitu semangat membantai umat Katolik Roma dan agama lainnya.
当新教徒开始掌权时，他狂热地开始了对罗马天主教和其他宗教的迫害。Hal ini menyebabkan kebuntuan politik,satu lagi faktor yang Paxton katakan diperlukan agar fasisme mulai berkuasa.
这导致政治僵局，帕克斯顿说的另一个因素是要法西斯主义上台。Combinations with other parts of speech
Saat Hitler mulai berkuasa tahun 1933, Nazi mengendalikan kurang dari tiga persen dari 4.700 surat kabar Jerman.
当希特勒在1933年掌权时，纳粹只控制了德国4700份报刊中的不到百分之三。Nuland juga memuji pemerintah yang dipimpin kelompok sipil yang mulai berkuasa Maret lalu karena mengijingkan pemenang hadiah Nobel itu berbicara kepada para pendukungnya.
努兰还称赞今年3月开始执政的缅甸文职政府允许这位诺贝尔奖获得者向她的支持者发表讲话。Ardern mulai berkuasa pada 2017, dan menjanjikan langkah-langkah yang diprediksi bisa mengurangi perpindahan penduduk 10 ribu orang per tahun dan membatasi pembelian rumah bagi orang asing.
阿尔登于2017年上台执政，预计每年将减少移民数万人，并限制外国购房者。Pemerintah sipil yang didukung militer Burma mulai berkuasa setelah pemilu 2010 yang dicemari oleh keluhan tentang terjadinya kecurangan dan intimidasi.
Nazi, yang mulai berkuasa di Jerman pada bulan Januari 1933, meyakini bahwa bangsa Jerman adalah ras unggul sedangkan kaum Yahudi dianggap inferior, yaitu ancaman luar terhadap apa yang disebut dengan masyarakat rasial Jerman.
Pemerintah sipil Burma yang didukung militer mulai berkuasa setelah pemilu tahun 2010 yang dicemari oleh keluhan tentang terjadinya penipuan dan intimidasi.
缅甸得到军方支持的文官政府在2010年的选举中上任，那次选举因舞弊和恐吓有关的投诉而蒙上阴影。Gordon Brown yang mulai berkuasa hari Rabu mengatakan, insiden itu menunjukkan bahwa Inggris terus menghadapi ancaman serius.
星期三才从前首相布莱尔手中接掌职务的布朗说，这一事件表明英国继续面临严重威胁。Napoleon dn Hitlerlahir dengan rentang jarak 129 tahun, mulai berkuasa dengan rentang jarak 129 tahun, mendeklarasikan perang kepada Rusia dengan rentang jarak 129 tahun, dan kalah dengan rentang jarak 129 tahun.
拿破仑和希特勒相隔129年出生，掌权相隔129年，对俄罗斯宣战时隔129年，相隔129年被打败。Pemerintah yang nominal sipil mulai berkuasa tahun 2011, yang mengakhiri 50 tahun kekuasaan militer langsung, tetapi mengungkapkan masalah yang mendalam, termasuk perlakuan terhadap minoritas etnik negara itu.
一个名义上的缅甸文官政府于2011年开始执政，结束了50年的军方直接统治，但仍暴露了一些根深蒂固的问题，包括缅甸少数民族的待遇。Kunjungan Modi ke Sri Lanka, yang merupakan kunjungan kedua sejak mulai berkuasa pada 2014, dianggap sebagai upaya New Delhi untuk memperoleh kembali dukungan dan menghadang upaya Beijing untuk mempererat hubungan dengan Kolombo.
莫迪正展开2014年上任以来第2次访问斯里兰卡行程，外界认为，这是为了夺回斯里兰卡的支持，并对抗北京加强与斯国关系的行动。Pemerintah yang nominal sipil mulai berkuasa tahun 2011, yang mengakhiri 50 tahun kekuasaan militer langsung, tetapi mengungkapkan masalah yang mendalam, termasuk perlakuan terhadap minoritas etnik negara itu.
一個名義上的緬甸文官政府於2011年開始執政，結束了50年的軍方直接統治，但仍暴露了一些根深蒂固的問題，包括緬甸少數民族的待遇。Napoleon dan Hitler sama-sama lahir dengan selisih waktu 129 tahun,sama-sama mulai berkuasa dengan selisih waktu 129 tahun, sama-sama mendeklarasikan perang dengan Russia dengan selisih waktu 129 tahun, dan sama-sama dikalahkan dalam selang waktu 129 tahun.
拿破仑和希特勒相隔129年出生，掌权相隔129年，对俄罗斯宣战时隔129年，相隔129年被打败。Pemerintahan sipil secara nominal itu mulai berkuasa tahun 2011, mengakhiri 50 tahun kekuasaan militer, tetapi memunculkan sejumlah masalah yang mendalam, termasuk perlakuan terhadap minoritas-minoritas etnik di negara itu.
一个名义上的缅甸文官政府于2011年开始执政，结束了50年的军方直接统治，但仍暴露了一些根深蒂固的问题，包括缅甸少数民族的待遇。Pemerintahan presiden yang baru, ulama moderat Hassan Rouhani yang mulai berkuasa bulan lalu, telah memberi sinyal-- bahkan di media sosial-- bahwa mereka akan mengadopsi strategi yang sangat berbeda dari pendahulunya yang bergaris keras.
新任总统，上个月上任的温和神职人员哈桑·鲁哈尼（HassanRouhani）的行政管理已经在社交媒体上发出信号，表明它将采取与其强硬派前任不同的方式。Pemerintahan sipil secara nominal itu mulai berkuasa tahun 2011, mengakhiri 50 tahun kekuasaan militer, tetapi memunculkan sejumlah masalah yang mendalam, termasuk perlakuan terhadap minoritas-minoritas etnik di negara itu.
一個名義上的緬甸文官政府於2011年開始執政，結束了50年的軍方直接統治，但仍暴露了一些根深蒂固的問題，包括緬甸少數民族的待遇。Banyak rakyat Tibet berharappemimpin tertinggi China Xi Jinping, yang mulai berkuasa sejak 2012, lebih terbuka untuk melakukan dialog mengenai isu Tibet, karena ayahnya adalah mantan wakil perdana meneteri yang memiliki hubungan erat dengan Dalai Lama.
很多人曾经希望，2012年上台的中国最高领导人习近平将会对西藏问题对话持更为开放的态度，因为他的父亲习仲勋在出任中国副总理时曾经与达赖喇嘛关系密切。Tetapi tak lama setelah Castro mulai berkuasa, orang-orang menemukan apa yang telah dia lakukan dan apa yang telah dijanjikan bertolak belakang, sehingga New York Times dan Matthew mulai diserang karena mereka tertipu oleh Castro, melakukan propaganda untuk pemerintah militer baru.
但是卡斯特羅上台後不久，人們就發現他所做的和他當初許諾的南轅北轍，於是《紐約時報》和馬修斯開始遭到圍攻，因為他們上了卡斯特羅的當，替這個新的軍政府作了義務宣傳。Kapan Jepang mulai menguasai Indonesia?
日本天皇是从什么时候，开始统治日本？?Jadi Anda telah bermain dengan jQuery untuk sementara waktu sekarang, Anda mulai menguasainya, dan Anda benar-benar menyukainya!
NextPagehelpfuljquerymethods1-4你已经玩jQuery一段时间了，你开始掌握使用它的窍门了，并且，你真的很喜欢它。!Jadi Anda telah bermain dengan jQuery untuk sementara waktu sekarang, Anda mulai menguasainya, dan Anda benar-benar menyukainya!
你已经玩jQuery一段时间了，你开始掌握使用它的窍门了，并且，你真的很喜欢它。!Dengan cara ini, siswa tidak hanya belajar dasar-dasar teoritis tetapi mulai menguasai alat-alat teknis memperkaya pengalaman mereka di lapangan, memperoleh keselamatan dan kesadaran kemampuan mereka sendiri.
这样，学生不仅学到了理论基础，而且开始掌握技术工具丰富的领域他们的经验，获得自身安全的能力和意识。Kemudian kita mulai menguasai pikiran kita dengan hal-hal lain yang menurut kita produktif.
然后，我们开始占据我们的头脑与我们认为是生产其他东西。Lonjakan berbaring sekitar usiaempat terjadi tepat pada waktu anak-anak mulai menguasai kemampuan untuk berpikir tentang kepercayaan salah orang lain.
在四岁左右就开始出现高峰在孩子开始掌握思考他人错误信念的能力时。Tampaknya belakangan ini sepeda listrik mulai menguasai pasar.
近几年来，电动车开始占据主流市场.Dari hal itu ia mulai menguasai diri atas penderitaannya tersebut.
