MUNGKIN TERKAIT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 可能与

在 印度尼西亚 中使用 Mungkin terkait 的示例及其翻译为 中文

Wilayah ini mungkin terkait dengan mutasi HIV untuk mencegahnya terdeteksi.
这个区域或许与爱滋病毒为避免被发现而产生突变的方式有关。

Karena peluncuran itu hanya sehari setelah pengumuman resmi Oppo K1, sumber-sumber menyarankan keduanya mungkin terkait.
由于此次发布距离OPPOK1官方宣布仅一天时间，有消息称这两者间可能有联系。

Meski ringkasan ini mungkin terkait dengan industri secara umum, identitas organisasi dan individu yang menjadi klien tetap dirahasiakan sepenuhnya.
雖然這些摘要可能會與一般產業有所連結，但客戶組織與個人的身分仍完全保密。

Ini adalah bagaimana kita mengetahui lokasi di tubuh kita dari cedera potensial dan seberapa banyak kerusakan yang mungkin terkait dengan cedera tersebut.
这就是我们如何知道我们身体上可能受伤的位置以及可能与伤害相关的损伤程度。

Periklanan dan Promosi- mempromosikan produk atau layanan, mungkin terkait dengan lokasi tanda atau menggunakan jangkauan pemirsa layar untuk iklan umum.
广告和促销-宣传产品或服务，可能与标志的位置或使用屏幕的受众范围进行一般广告有关。

Seorang pria Norwegia ditikam secara brutal sampai mati tidak lama setelah menyelesaikan pertukaran tunai-untuk- bitcoin secara langsung, dan para penyelidik yakin bahwa kedua peristiwa itu mungkin terkait.
一名挪威男子在完成比特币现钞交易后不久就被残忍地刺死，调查人员认为这两件事可能有关联。

Dalam kasus ini, pyuria mungkin terkait dengan bakteri yang tidak terdeteksi, virus atau jenis kuman lainnya, atau beberapa kondisi medis lain yang mendasarinya.
在這些情況下，它可能與未檢測到的細菌，病毒或其他細菌類型或一些其他潛在的醫療狀況有關。

Pada tanggal 25 November 1943, bangunan dikelilingi oleh Gestapo, dengan perintah untuk menangkap dekan, mahasiswa internasional dan orang-orang dari Alsace-Lorraine mungkin terkait dengan perlawanan.
于1943年11月25日，该建筑被盖世太保包围，与为了逮捕院长，国际学生和来自阿尔萨斯-洛林可能与阻力。

Kurangnya pemahaman tentang ironi dan keseriusannya mungkin terkait dengan sindrom Asperger-nya( suatu kondisi yang ia bicarakan secara terbuka) dan dosis keterusterangan Nordik.
她对讽刺的缺乏理解和严肃的态度可能与她的阿斯伯格综合症（她公开谈论的病情）和北欧人的坦率有关。

Kami telah menghubungi pembuat browser untuk memastikan bahwa ekstensi jahat tidak lagi tersedia untuk diunduh di store mereka dan untuk membagi informasi untuk membantu mengidentifikasi ekstensi lainnya yang mungkin terkait, jelas Rosen.
我们已经与浏览器制造商联系，以确保已知的恶意扩展不再可以在他们的商店下载，并分享可能有助于识别可能相关的其他扩展的信息，”Rosen表示。

Investigasi awal menunjukkan penculikan itu mungkin terkait dengan perselisihan antara dua pemilik bisnis, yang salah satunya dituduh menganiaya karyawan dan gagal membayar mereka, kata para pejabat.
官员说，初步调查显示，绑架可能与这门生意的2名合伙人发生的纷争有关，其中一人被控虐待员工，并积欠他们工资。

Ini mungkin terkait dengan perubahan pada infrastruktur pendingin untuk reaktor 5 MW( e) dan reaktor air ringan," kata Amano, menambahkan bahwa reaktor eksperimen kemungkinan ditutup sementara beberapa dari mereka kegiatan yang tidak ditentukan dilakukan.
这些可能与5MW（e）反应堆和轻水反应堆的冷却基础设施的变化有关，“Amano说，并补充说实验反应堆可能会关闭，而其中一些未指明的活动也在进行。

Berikan seseorang genom terburuk untuk Alzheimer- termasuk yang ditakuti Gen APOE e4 yang mungkin terkait dengan peningkatan risiko 10- lipat- dan orang itu masih perlu sedikit menua sebelum mengembangkan penyakit.
为阿尔茨海默氏症患者提供最糟糕的基因组-包括可怕的基因组APOEe4基因这可能与10倍增加的风险有关-而且该人在发病前仍需要老化一点。

Sementara minyak ini mungkin terkait dengan e-rokok nikotin dan campuran THC yang digunakan pasien ini, masih belum jelas- dan masih sulit untuk dipahami- bagaimana penyakit paru-paru yang serius dan mengancam jiwa dapat dipicu oleh penggunaan e-rokok.
这些油可能与这些患者使用的电子烟尼古丁和四氢大麻酚混合物，目前尚不清楚-仍然很难理解-使用电子烟如何引起这种严重的，威胁生命的肺部疾病。

Siaran pers ini berisi pernyataan berwawasan ke depan tertentu- yaitu, pernyataan yang terkait dengan masa depan, bukan peristiwa dan keadaan masa lalu- mungkin terkait dengan satu atau lebih kondisi keuangan, hasil operasi, dan bisnis BP serta rencana dan tujuan tertentu BP sehubungan dengan barang-barang ini.
本新闻稿中包含某些前瞻性陈述（即与未来，不是过去的事件和环境相关的陈述），可能与BP的一个或多个财务状况、运营和业务成果，和BP对这些项目的某些计划和目标相关。

Sebagian besar sub-indeks PMI jatuh pada bulan Juni, yang mungkin terkait dengan efek liburan Festival Perahu Naga, yang mengurangi hari kerja Juni oleh dua hari dari Mei( PMI adalah data dering bulanan).
月pmi分项指数多数下降，可能与端午小长假影响使6月份工作日较5月份减少两天有关（pmi是月度环比数据）。

Ketika para peneliti melihat proses yang mendasari yang mungkin terkait dengan penggunaan media sosial dan depresi, Kelly dan timnya mendapatkan bahwa 40 persen anak perempuan dan 25 persen anak laki-laki memiliki pengalaman pelecehan online atau cyberbullying.
研究人员对此研究了使用社交媒体和抑郁相关联的潜在可能性，发现40%的女孩和25%的男孩有过网络骚扰或网络欺凌的经历。

Mungkin berkaitan dengan obat-obatan.
可能與藥物有關。

Burung-burung tak terbang ini mungkin berkaitan dengan angsa-angsa dan itik moden.
這些不能飛的鳥類可能與現代鵝和鴨有關。

Seorang kawan memberitahu situasi keluarga yang anda mungkin berkaitan.
一位朋友告诉你可能涉及的家庭情况。

Bahkan mungkin dikaitkan dengan kematian.
甚至，它是与死亡相连的。

Mungkin berkait dengan proses pembersihan!
原因可能跟洗涤程序有关!

Ini kemungkinan berkaitan dengan dua faktor.
這很可能與兩個因素有關。

Hal ini kemungkinan berkaitan dengan iklim.
它可能和氣候有關。

Gerakan cepat dari geomagnetik kutub utara mungkin berkaitan dengan semburan berkecepatan tinggi dari besi cair di bawah tanah Kanada.
磁北极的快速运动可能与发生在加拿大地下的高速液态铁射流有关。

Gerakan cepat dari geomagnetik kutub utara mungkin berkaitan dengan semburan berkecepatan tinggi dari besi cair di bawah tanah Kanada.
地磁北極的快速運動，可能與加拿大地下的液態鐵的高速噴射有關。

Periset telah menemukan setidaknya delapan kejadian besi yang menembus Samudra Pasifik, dengan setiap kejadian kemungkinan terkait dengan perubahan iklim global selama ribuan tahun.
研究人員發現至少有8次鐵滲透到太平洋，每次發生都可能與數千年來的全球氣候變化有關。

Tetapi jika kau berkencan di Korea, itu semacam besar tengah hari( mungkin berkaitan dengan konsep yang rumit Jong).
但如果你约会在韩国，这是一种大中午(可能有关，复杂的概念).

Penemuan baru-baru ini dan awal menjadi tidak masuk akal mengungkapkan ia mungkin dikaitkan dengan bahagian-bahagian otak yang tidak dikaitkan dengan bahasa yang bertujuan, bahawa ia mungkin lebih dekat berkaitan dengan muzik dan negara mistik.
最近和早期的无意义发现揭示了它可能与大脑中与有目的语言无关的部分有关，它可能与音乐和神秘状态更密切相关。

Sama ada penemuan pasukan mungkin berkaitan dengan orang dewasa yang masih boleh dilihat, tetapi ini adalah sesuatu yang mereka merancang untuk menyiasat penyelidikan masa depan, dan jenis ikan yang paling bermanfaat.
研究小组的发现是否可能与成年人有关还有待观察，但是这是他们计划在未来的研究中调查的，以及哪种类型的鱼最有益。