TERUTAMA BERKAITAN 中文是什么意思

Terutama berkaitan dengan privasi pengguna.

尤其是对于用户隐私来说。

Ekologi dibedakan dari sejarah alam, yang terutama berkaitan dengan studi deskriptif organisme.

生态与自然史不同，它主要涉及对人的描述性研究。

Mereka terutama berkaitan dengan label yang ditampilkan.

它们主要与显示的标签有关。

Ada tingkat tinggi penasihat individu dalam program- terutama berkaitan dengan tesis Master di akhir.

在节目中，有一个高度个人咨询-特别是关于结束时的硕士论文。

Domain keamanan data terutama berkaitan dengan informasi yang berkaitan dengan layanan penyimpanan dalam OpenStack.

数据安全域主要关心的是OpenStack存储服务相关的信息。

Dalam hal bisnis,setiap bisnis menghadapi masalah yang sama, dan terutama berkaitan dengan keuangan.

在业务方面，每个企业都面临着同样的问题，而且主要与财务有关。

Desain situs web terutama berkaitan dengan bisnis, karena membantu bisnis Anda berkembang dengan membantu mencapai pasar dan prospek baru.

網站的設計主要是與業務有關的，因為它可以幫助您的業務通過開拓新市場和開拓前景而發展。

Sains Komputer adalah bidang yang berkembang pesat dansentiasa berubah yang terutama berkaitan dengan reka bentuk dan pembangunan perisian.

计算机科学是一个快速发展且不断变化的领域，主要关注软件设计和开发。

Hal ini terutama berkaitan dengan studi tentang masa lalu, menggunakan parameter yang berbeda seperti grafik untuk memprediksi harga masa depan suatu aset.

它从根本上关心过去的研究，利用不同的参数，例如图表，记住预测资产未来价格的最终目标。

Sekitar sepertiga dari kematian disebabkan oleh komplikasi pembedahan pasca-operasi yang terutama berkaitan dengan infeksi dari kebocoran anastomotik.

大约三分之一的死因是手术后外科并发症，主要是与吻合口渗漏所致的感染有关。

Ini terutama berkaitan dengan beras bukan sahaja kerana kepentingan globalnya, tetapi juga kerana makanan rendah alergen sering diperkenalkan awal kepada bayi.

它在大米中尤其引起关注，这不仅是因为其具有全球意义，而且还因为低过敏原食品通常是早期引入婴儿的。

Dalam presentasi di bawah ini,ia menjelaskan bagaimana proses penuaan tubuh manusia terutama berkaitan dengan hilangnya informasi; mirip dengan[].

在下面的演讲中，他解释了人体衰老过程主要与信息的丢失有关;类似于[…].

Jika Anda mempelajari dokumentasi online, tampaknya ini terutama berkaitan dengan promosi aktif kelompok LGBTI, di mana mereka harus, misalnya, diberikan prioritas lebih dalam prosedur aplikasi.

如果您研究在线文档，似乎这主要涉及LGBTI小组的积极晋升，例如，应在申请程序中将其给予更高的优先级。

Dalam presentasi di bawah ini,ia menjelaskan bagaimana proses penuaan tubuh manusia terutama berkaitan dengan hilangnya informasi; mirip dengan[].

在下面的演講中，他解釋了人體衰老過程主要與信息的丟失有關;類似於[…].

Dan akhirnya, ada subbidang yang terutama berkaitan dengan siklus sel, rotasi fase yang dimulai dan berakhir dengan pembelahan sel dan fokus pada periode pertumbuhan dan replikasi DNA yang berbeda.

最后，存在主要涉及细胞周期的子领域，细胞分裂开始和结束的阶段的旋转，并且集中在不同的生长和DNA复制时期。

Setakat ini, ia adalah salah satu bangunan konservatori terbaik danpaling moden di dunia, terutama berkaitan dengan fungsi dan penyelesaian teknologinya.

截至目前，它是世界上最好和最现代音乐学院的建筑之一，尤其是相对于它的功能和技术解决方案。

Pertumbuhan PDB yang lebih cepat terutama berkaitan dengan pergerakan investasi, yang akan tumbuh hingga dua persen pada 2015, dibanding penurunan yang terjadi pada 2014 sebanyak 2,4 persen.

国内生产总值的快速增长将主要与投资有关，预计投资会在2015年上升2％，而2014年则是下降2.4％。

Secara konvensional, kedua-dua sistem ini dilihat mempunyai sedikit atau tidak ada kaitan dengan satu sama lain,yang pertama terutama berkaitan dengan dunia luar, atau makrokosmos, dan yang terakhir melibatkan dunia dalaman, atau mikrokosmos.

传统上，这两个体系被认为相互之间很少或根本没有关系，前者主要涉及外部世界或宏观世界，后者涉及内部世界或微观世界。

Dalam dua dekade yang pertama,Divisi Evening menarik siswa terutama berkaitan dengan profesional dan keterampilan- kurikulum berorientasi," Kimia, Fisika Elektronik, dan Matematika.".

在最初的二十年里，夜间部吸引了学生主要关注的专业和技巧-“在化学，电子物理，数学与应用数学。

Tentu saja ini berbeda dengankursus Internasional Hukum Komersial LLM yang terutama berkaitan dengan aspek non-perdebatan perdagangan( modul termasuk hukum persaingan, perdagangan, dan asuransi).

本课程不同于国际商法LLM课程，主要关注的是商业的无争议的方面（模块包括竞争法，贸易和保险）。

Kursus ini berbeda dari kursus LLM Hukum Komersial Internasional yang terutama berkaitan dengan aspek-aspek non-perdebatan perdagangan( modul termasuk hukum persaingan, perdagangan, dan asuransi).

本课程不同于国际商法LLM课程，主要关注的是商业的无争议的方面（模块包括竞争法，贸易和保险）。

Kursus ini berbeza dari kursus LLM Undang-undang Komersial Antarabangsa yang terutama berkaitan dengan aspek perdagangan yang tidak bertentangan( modul termasuk undang-undang persaingan, perdagangan, dan insurans).

本课程不同于国际商法LLM课程，主要关注的是商业的无争议的方面（模块包括竞争法，贸易和保险）。

Ilmu Data Pemasaran menghubungkan banyak disiplin ilmu termasuk matematika, statistik, ekonomi,dan pemasaran, dan terutama berkaitan dengan penggunaan ekonomi mikro, perilaku konsumen dan teknik statistik untuk menganalisis kumpulan data dengan berbagai hierarki seperti produk, merek, lokasi, distribusi, dll.

营销数据科学涉及许多学科，包括数学，统计学，经济学和市场营销，主要关注使用微观经济学，消费者行为和统计技术来分析具有多个层次的数据集，如产品，品牌，位置，分布等。

Fobia ini terutama terkait dengan rasa takut mati lemas atau takut akan pembatasan.

这种恐惧症主要与害怕窒息或害怕受到限制有关。

Seperti membatasi perkembangan tingkat karakter 20 danbarang-barang kecil lainnya, terutama terkait dengan transaksi perdagangan.

如限制人物等級20和其他小件物品，主要涉及貿易交易的發展。

Visi yang tajam ini terutama terkait dengan siswa mereka yang sangat besar yang memastikan difraksi minimal( hamburan) dari cahaya yang masuk.

这种敏锐的视力主要归因于他们极大的学生，确保最小衍射(散射)的入射光。

Otomatisasi( terutama terkait dengan pembelajaran dan penerjemahan mesin) dengan cepat berubah bagaimana konten dihasilkan.

自動化（特別是與機器學習和翻譯相關）正在快速改變內容的生產方式。

Hal ini terutama terkait dengan pemilihan alat mesin untuk bagian, proses pembentukan( membentuk suhu, membentuk waktu, dll) dan kualitas teknis operator.

这主要与零件的加工机床选型、成形工艺（成形温度、成形时间等）及操作者的技术素质有关系。

Video game telah terbuktibermanfaat bagi sistem kognitif tertentu di otak, terutama terkait dengan perhatian visual dan ingatan jangka pendek.

视频游戏已经被证明对大脑中的某些认知系统有益，主要与视觉注意力和短期记忆有关。