NAMUN TIDAK TAHU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但不知道我
• 但不知

在 印度尼西亚 中使用 Namun tidak tahu 的示例及其翻译为 中文

Ingin membeli namun tidak tahu harganya?
想出售,但不知价位?

Namun tidak tahu harus menikah dengan siapa.
他们甚至不知道要和谁结婚。

Seperti anak-anak, namun tidak tahu mengapa.
像孩子一样，但不知道为什么。

Namun tidak tahu cara penggunaannya yang benar.
不过，我不确定使用它的正确方法是什么。

Ingin berinvestasi Saham, Namun tidak tahu mulai dari mana?
想投资股票，但不知如何开始？?

Namun tidak tahu mana yang harus dilakukan adalah jenis penderitaan terburuk.
但不知道该怎么办才是最糟糕的痛….

Sang ibu masih hidup, namun tidak tahu di mana keberadaannya.
母亲还活着，但是不知道她在哪里。

Terhadap diri sendiri, saya tetap merasa terkejut, namun tidak tahu di mana.
我對自己仍然存在感到吃驚，但不知道我在哪。

Aku ingin memilikinya namun tidak tahu buku itu dijual di mana?
很想看這本書，可是不知哪裏有賣？?

Terhadap diri sendiri, saya tetap merasa terkejut, namun tidak tahu di mana.
我对自己仍然存在感到吃惊，但不知道我在哪。

Jika Saudara ingin melakukannya, namun tidak tahu bagaimana mengatakannya, ini mungkin membantu:" Tuhan Yesus, terima kasih atas kematianMu bagi dosa-dosaku.
如果你想這麼做卻不知道該如何說，一下的禱告文可以幫助你"耶穌，感謝你為我的罪而死。

Perjalanan ini sangat kaya, mengalami Allah namun tidak tahu persis siapakah Dia.
这是个丰富的旅程，经历了神，却不知道祂到底是谁。

Banyak wanita ingin menjadi wanita bayaran, Namun tidak tahu apa yang diharapkan dari pengawalan pendudukan dan tidak menyadari bagaimana pertemuan seperti itu bisa terwujud.
很多女性想成为一个女性保驾护航，但不知道从护航的职业期望什么，不知道这样的遭遇如何实现。

Mereka pintar berbuat yang jahat, namun tidak tahu berbuat yang baik( 4: 22).
他们有智慧行恶，没有知识行善”(耶4:22).

Kita akan terlibat pertempuran, namun tidak tahu apakah kita bisa menang atau tidak..
我们将在战斗中见到他们,但我不知道如果我们能获胜。

Selalu menyibukkan diri dengan banyak hal namun tidak tahu sebenarnya kamu sedang apa.
总是不停地做着某些事情，却一直不知道自己究竟在干什么。

Namun, tidak diketahui apakah dia pernah melakukan perjalanan ke Indonesia atau tidak..
不過不知你是否去過埃及。

Namun, tidak diketahui apakah kegiatan itu terkait dengan kebakaran.
尚不清楚這個活動是否與大火有關。

Anak itu menduga ada sebuah keteraturan misterius dalam penyusunan buku-buku itu, namun tidak mengetahui apakah itu.
他隐约怀疑有一种神秘的秩序掌控着这些书，但不知道它是什么。

Dia diberi satu visa untuk dirinya sendiri ke Kuba pada tanggal 1 Desember 1941, namun tidak diketahui apakah hal itu pernah sampai kepadanya.
年12月1日，古巴给予奥托本人单程签证，但不知道他是否真的拿到了该签证。

Virus Corona pertama kali diidentifikasi pada 1960, namun tidak diketahui asal virusnya.
冠状病毒是在1960年代首次发现的，但我们不知道它们来自何处。

Para ilmuwan menganggap energi gelap' adalah kekuatan pendorong dibalik pengembangan alam semesta, namun, tidak diketahui apa sebenarnya energi gelap itu.
科学家们认为“暗能量”（darkenergy）是膨胀背后的推手，但是却不知道“暗能量”到底是何物。

Peserta dan anggota staf yang mengawasi sesi diberi tahu bahwa peserta akan menerima psilocybin dua kali, namun tidak mengetahui bahwa akan ada satu dosis yang lebih tinggi dan satu dosis rendah.
与会者和监督会议的工作人员被告知，参与者两次接受哌可霉素，但不知道会有一个更高和一个更低的剂量。

Syair lagu ini konon sudah ada sejak abad ke-15, namun tidak diketahui siapa penulisnya.
这首歌曲的歌词确定来自19世纪，但是作者不详。

Anak itu menduga ada sebuah keteraturan misterius dalam penyusunan buku-buku itu, namun tidak mengetahui apakah itu.
孩子隱約懷疑這些書裏有一種神秘的秩序，但卻不知道是什麼。

Untuk pengamat tinju kasual, daftar ini akan memiliki sejumlah pejuang dengan sejarah bertingkat bertempur namun tidak diketahui mereka.
对于休闲拳击观察员来说，这份名单中将有许多战士，他们的战斗历史悠久，但他们并不知情。

Anda mungkin pernah mendengar atau membaca tentang panduan, namun tidak mengetahui perbedaan berbagai jenis panduan( atau cara kita memandang dan berinteraksi dengan mereka) dan cara mereka menghubungi Anda.
您可能听说过或阅读过指南，但并没有意识到指南类型（或人类感知和与之交互的方式）之间的差异以及他们与您联系的方式。

Namun mereka tidak tahu bagaimana caranya untuk berubah.
但是，他们不知道如何改变。

Waktu itu adalah musim dingin, ibunya menggunakan selimut listrik untuk menghangatkan tubuhnya, namun tidak diketahui apa alasannya, selimut ini mengeluarkan asap dan keadaan saat itu sudah sangat berbahaya, kalau tidak segera diketahui, mungkin saja ini bisa menyebabkan kebakaran besar!
当时是冬天，其母身下铺着电褥子，不知什么原因，电褥子已冒烟起火，当时情况非常危险，如果不是被及时发现，很可能酿成大祸！!

Namun tidak diketahui mengapa kelima orang itu dilepas.
然而，对于为什么五个人被遗弃，还没有任何解释。