OLEH HAMPIR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 由近
• 由几乎
• 几乎被

在 印度尼西亚 中使用 Oleh hampir 的示例及其翻译为 中文

Rambut yang rontok memang dialami oleh hampir semua orang.
剪出的髮型幾乎人人相同。

Tato, oleh hampir setiap interpretasi, bisa dianggap seni berdasarkan hukum.
刺青，几乎每一个解释，根据法律可以认为是艺术。

Kini internet dapat di akses oleh hampir seluruh dunia, bukan.
互联网现今几乎覆盖全世界，但有….

Sistem ini sudah maju, dan dalam kira-kira setahun, akan menjadi penduduk besar China dipantau oleh hampir 600 juta(!).
该系统已经非常发达，并且在一年左右，将是中国庞大的人口由近600万美元（！）摄像机监控。

Perjanjian tersebut dirancang oleh hampir 200 negara pada bulan Desember lalu.
此協議已在去年12月被近200個國家簽署。

Arsitektur pertengahan abad ke-20 tidak begitu disukai oleh hampir semua orang.
世纪的建筑基本上不被大多数人所怀念。

Turbocharger Honeywell juga digunakan oleh hampir setiap produsen mobil dan truk di seluruh dunia.
霍尼韦尔的涡轮增压器也被全球几乎所有汽车和卡车制造商所采用.

Provinsi selatan Thailand telah menjadi lokasi serangan bom dan penembakan oleh hampir setiap hari.
泰国最南端省份几乎每天都有枪击和爆炸事件发生。

Januari 1945: Mars kematian oleh hampir 50.000 tahanan dari sistem kamp Stutthof di Polandia utara.
年1月25日：波兰北部施图特霍夫(Stutthof)集中营系统的近5万名囚犯开始“死亡行军”.

India tidak memiliki bahasa resmi namun Hindi yang dituturkan oleh hampir setengah dari penduduk India' s.
印度没有官方语言，但印地文所说的印度人口的近一半。

Serangan pengganas 9/ 11 dikecam oleh hampir setiap negara di dunia, termasuk pemimpin terkemuka di Timur Tengah dan negara majoriti Muslim.
恐怖袭击事件几乎被全世界所有国家谴责，其中包括中东和穆斯林占优势国家的着名领导人。

Facebook menghapus total 18 akun Facebook, satu akun Instagram dan 52 Halaman Facebook, diikuti oleh hampir 12 juta orang.
脸书宣称，我们共查删了18个脸书账户、一个Instagram账户和52个脸书页面，涉及近1200万关注者。

Itulah tepatnya yang diyakini oleh 65% ahli, didukung oleh hampir 100% osilator dan indikator tren pada H4 dan D1.
这也正是65%的专家，在H4及D1上几乎全部振荡指标与趋势指标预测结果的支持下，所做的预测。

Facebook menghapus total 18 akun Facebook, satu akun Instagram dan 52 Halaman Facebook, diikuti oleh hampir 12 juta orang.
脸书宣称，此次共查删了18个脸书账户、一个Instagram账户和52个脸书页面，涉及近1200万关注者。

Nitric Oxide( NO) adalah zat yang diproduksi oleh hampir setiap sel dalam tubuh yang bertindak sebagai vasodilator, mengendurkan pembuluh darah.
一氧化氮（NO）是由几乎身体中的每个细胞产生的物质，其充当血管扩张剂，放松血管。

Islamic Economy Pathway memberikan wawasan tentang sektor pasar yang mewakili sekitar$ 2 triliun pengeluaran konsumen oleh hampir 1,6 miliar Muslim muda di seluruh dunia.
伊斯兰经济之Pathway提供了一个市场领域的见解，该领域代表着全球近16亿年轻穆斯林估计2万亿美元的消费者支出。

Serangan teror 9/ 11 dikecam oleh hampir setiap negara di dunia, termasuk para pemimpin terkemuka negara-negara Timur Tengah dan mayoritas Muslim.
恐怖袭击事件几乎被全世界所有国家谴责，其中包括中东和穆斯林占优势国家的着名领导人。

Kami menawarkan Kursus Dasar Cepat yang diakui oleh hampir semua universitas di Inggris Raya.
我们提供几乎所有英国大学认可的快车道基础课程。

Kota yang dihuni oleh hampir 10 ribu jiwa ini terletak di negara bagian Chihuahua- Meksiko, sebuah kawasan yang diganggu oleh aksi kekerasan terkait narkoba.
这个近10000人的小镇是在墨西哥的奇瓦瓦州，是一个深受毒品暴力困扰的地区。

Wilayah metropolitan 10 terbesar di pantai saja telah tumbuh oleh hampir 5 juta orang sejak 2010, peningkatan hampir 7 persen.
仅在沿海地区最大的都市区自5以来，已经增长了近2010万人，增幅接近7％。

Sebanyak 40% ahli, didukung oleh hampir 90% indikator dan analisis grafis pada D1, percaya bahwa pasangan tersebut, dalam upaya untuk memecahkan batas atas, akan bergerak ke utara.
的专家，以及近90%的指标和D1上的图形分析，都认为货币对为了突破其上边界，将会向北移动。

Wilayah metropolitan 10 terbesar di pantai saja telah tumbuh oleh hampir 5 juta orang sejak 2010, peningkatan hampir 7 persen.
僅在沿海地區最大的都市區自5以來，已經增長了近2010萬人，增幅接近7％。

Selain dari fitur khas yang disediakan oleh hampir semua situs kencan online seperti email dan juga sebagai alat komunikasi, situs ini juga menawarkan saran dan tips untuk membantu anda menemukan gadis impian anda.
除典型的特征是由几乎所有的在线约会网站等电子邮件以及通信工具，该网站还提供咨询意见和技巧，以帮助你找到你梦想中的女孩。

Di sini, anak-anak sekolah sedang belajar bahasa Mandarin, bahasa yang digunakan oleh hampir 1 miliar orang, hampir 8.000 kilometer jauhnya dari rumah mereka.
在这里，学生们正在学习普通话，这是一门有近10亿人说的语言，而中国距离他们的家大约有8000公里之遥。

Laporan yang disusun oleh hampir 600 ilmuwan selama tiga tahun itu menggarisbawahi bahwa alam memberikan manusia cukup makanan, air bersih, energi, dan mengatur iklim Bumi, serta segala sesuatu yang dibutuhkan manusia untuk bertahan hidup dan berkembang.
這些由近600位科學家研究3年的報告強調，自然界為人類提供食物、淨水、能源，並調節地球氣候，幾乎是我們生存及繁榮所需的一切。

Jika Anda menikmati memancing, berperahu, atau hanya nongkrong di alam, Panama dilalui oleh hampir lima ratus sungai, yang menciptakan beberapa pemandangan alam yang subur dan indah.
如果你喜欢钓鱼，划船，或只是挂在本质上，巴拿马走过近500江河，这就造成一些郁郁葱葱，美丽的自然风光。

Mari kita asumsikan, misalnya, bahwa gorila kami diberi nama Koko, seperti primata yang sekarang terkenal dalam video yang telah ditonton oleh hampir dua juta orang di YouTube.
举例来说，让我们假设我们的大猩猩被命名为科科，就像在YouTube上近200万人观看的视频中现在着名的灵长类动物一样。

Sementara Facebook telah digunakan oleh hampir 70% orang Amerika, Pusat Penelitian Pew ditemukan bahwa hanya 22% orang Amerika yang menggunakan Twitter.
虽然Facebook已被近70％的美国人使用，皮尤研究中心发现只有22％的美国人使用Twitter。

Pada level individu, orang dewasa yang mengalami pertumbuhan terhambat di masa kecil mereka- kondisi yang diderita oleh hampir 70% dari populasi pekerja di beberapa wilayah- sering mengalami penurunan kapasitas bekerja dan mencari nafkah, karena tantangan pertumbuhan yang mereka hadapi. Hal ini tidak hanya berdampak buruk pada perkembangan manusia, tapi juga terhadap kemajuan ekonomi.
在个体层面，儿时身高不足的成年人--在一些地区，这一情况影响近70%的工作人口--常常因为发育缺陷而工作能力低下，难以谋生。人力发展和经济进步的影响同样深远。