在 印度尼西亚 中使用 Orang di desa 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Semua orang di desa takut kepadaku.
村里的人都怕我们。Bunuh semua orang di desa!
Orang-orang di desa menyebutnya Mr. Bruno.
Dia mengajarkan itu kepada semua orang di desa.
Semua orang di desa sudah mati!".
這個村莊的人都死了！」.Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
orang kristen
seorang wanita
orang amerika
orang yahudi
seorang pria
seorang gadis
orang israel
seorang teman
orang tuanya
orang jepang
更多的
Pasukan pemerintah dan polisi penjaga perbatasan yangtewas sedikitnya 11 orang di desa saya.
政府军和边防警察在我的村子里杀了至少11人。Ada 2.000 orang di desa.
Semua orang di desa kagum dengan apa yang telah dia lakukan sekarang.
Hal yang sama terjadi dengan seseorang di desa bawah dan kemudian desa tengah.
同样的事发生在下边一个村子的人身上，然后又发生在中间一个村子的人身上。Ketika orang-orang di desa untuk melihat bagaimana ia secara ajaib sembuh Yasiah, Advent meminta pendeta untuk datang ke desa mereka dan mengadakan pertemuan.
当村里人看到他是如何奇迹般地愈合Yasiah，复临牧师问来他们村，并进行了会晤。Saya membeli 300 jersey Liverpool untuk dikirim ke orang-orang di desa, jadi fans dapat memakainya untuk menyaksikan laga final.
我买了300件利物浦球衣送给村里的人，所以球迷们可以穿着看决赛。Orang-orang di desa menyebutnya Mr. Bruno.
村民们称他为布鲁诺先生。Kawasan ini telah dilanda kekerasan selama kerusuhan saat ini,termasuk pembantaian 10 orang di desa Bakha utara ibukota tersebut.
该地区已受到暴力的困扰，在目前的动乱，包括村Bakha首都以北10人的大屠杀。Semua orang di desa mengatakannya.
村里的其他人说道。Ada seorang adik laki-laki tinggal di pedesaan, orangnya polos dan jujur, tidak biasa berkata-kata manis,tetapi selalu nyata dalam membantu orang-orang di desa.
我弟弟在农村，忠厚老实，不会说花言巧语的话，但给村里的人帮忙总是实实在在的。Berarti semua orang di desa ini salah?
要这么说，地球上的人都错了?Beberapa orang di desa terus mengejek mereka karena menyamar sebagai pria, tetapi kedua saudari itu mengabaikan mereka dan fokus pada pekerjaan mereka.
村里的一些人一直嘲笑她们冒充男人，但是俩姐妹并没有理睬她们，而是专注于自己的工作，因为她们别无选择。Saya membeli 300 kaus Liverpool untuk dikirim ke orang-orang di desa agar para penggemar dapat memakainya untuk menonton pertandingan final.
我买了300件利物浦球衣送给村里的人，所以球迷们可以穿着看决赛。Beberapa orang di desa terus mengejek mereka karena menyamar sebagai laki-laki, tetapi kedua saudari itu mengabaikan mereka dan fokus pada pekerjaan mereka, karena mereka tidak punya pilihan lain.
村里的一些人一直嘲笑她们冒充男人，但是俩姐妹并没有理睬她们，而是专注于自己的工作，因为她们别无选择。Saya membeli 300 kaus Liverpool untuk dikirim ke orang-orang di desa agar para penggemar dapat memakainya untuk menonton pertandingan final.
我买了300件球衣寄回去送给村子里的人，这样他们就可以穿着球衣看决赛。Ketika seseorang di desa itu meninggal, misalnya, terlepas dari apakah orang yang meninggal itu kaya atau miskin, penduduk desa akan menyumbangkan uang- masing-masing 20 rupee- kepada keluarga yang berduka.
比如，村里有人去世时，无论死者贫富，村民都会给失去亲人的家庭送去数额不大的礼金，每人20卢比。Hari Kamis, kelompok orang bersenjata yangmengendarai sepeda motor dilaporkan telah menewaskan sedikitnya 32 orang di desa-desa di negara bagian Borno di Nigeria timur laut.
星期四，一些骑着摩托车的枪手据报在尼日利亚东北部博尔诺州的几个村庄里杀死了至少32人。Semua orang di desa mengenalnya.
村子里的每个人都认识他。Semua tetangga berkata nyonya tua ini cepat pulih, seiring dengan itu saya membicarakan fakta kebenaran Dafa kepada mereka,melalui hal ini orang di desa kami yang percaya akan kebaikan Dafa semakin lama semakin banyak, dari perubahan tubuh ibu mertua saya adalah bukti keajaiban Falun Dafa.
街坊邻居都说这老太太好的真快，我就顺便跟她们讲大法真相，通过这件事我们村相信大法好的人越来越多，从我婆婆身体的变化真的见证了法轮大法的神奇。Orang-orang di desa punya mimpi yang sama.
夜里全村人都做了同样的梦。Orang-orang di desa ini, berapa banyak mereka?
村里的人，现在还有几个？”?Semua orang di desa itu sangat membencinya.".
村子里很多人都非常讨厌他。Semua orang di desa itu dianggapnya dungu.
在他自己的村子里，大家都认为他是个傻瓜。Jadi semua orang di desanya memanggilnya gadis berkerudung merah.
村子里的人都叫她“小红帽”。Orang-orang di pedesaan cenderung lebih konservatif sedangkan di kota-kota besar Anda akan memiliki banyak migran.
乡下人们往往更保守，而在大城市你会有很多移民。
