ORANG MUSLIM 中文是什么意思

Siapakah orang muslim?

谁是穆斯林？?

Beberapa orang Muslim mengatakan bahwa Islam adalah agama yang toleran, yang cinta perdamaian.

有些穆斯林坚称，伊斯兰教是一个宽容且爱好和平的宗教。

Tidak membunuh orang muslim.

不是穆斯林就殺.

Kita harus menolong orang Muslim untuk mengerti bahwa ia adalah seorang pendosa.

我们应当帮助穆斯林认识自己是罪人。

Penyembelihan harus orang muslim.

屠宰者必須是穆斯林.

Dalam kitab suci orang Muslim ada 29 ayat yang menyebut roh Allah dan roh Yang Maha Kudus.

在穆斯林的圣书里总共有29次提到“安拉的灵”以及“圣者的灵”。

Itu adalah masalahnya orang muslim.

那就是回教徒的问题。

Seorang Muslim yang meninggalkan Islam akan terancam dibunuh oleh orang Muslim lainnya.

放弃伊斯兰的穆斯林必须担心自己被另一个穆斯林杀死。

Surga adalah impian semua orang muslim.

这里几乎是所有穆斯林人的梦想之地。

Karena itu, orang Muslim percaya dan tahu bahwa Yesus hidup, sementara Muhammad mati di kuburan.

因此，穆斯林不仅相信，而且也知道耶稣还活着，然而穆罕默德却死了，待在坟墓里。

Kalau tidak demikian ia tidak bisa menjadi orang Muslim yang baik.

否则的话，他就称不上是一个好穆斯林。

Kami akan menyambut semua orang Muslim sebagai tamu kami dan akan memberikan mereka keramahan kami selama 3 hari.

我们欢迎任何穆斯林作我们的客人，并且会款待他们3天。

Tuduhan terhadap dia belakangan diubah menjadi kemurtadan dan usaha untukmenginjili orang Muslim.

之後對他的指控又改為叛教及企圖向穆斯林傳福音。

Deklarasi perang melawan 1,5 juta orang Muslim dan ratusan juta orang Kristen.

他向15亿穆斯林和数百万基督徒宣战。

Beberapa orang Muslim ingat akan jembatan di atas kawah neraka, yang mana Muhammad telah mengatakan, setiap jiwa akan pergi ke situ.

许多穆斯林记得地狱的火山口上有座桥，穆罕默德曾经说过，每个灵魂都可以从上经过。

Kami akan menunjukkan penghormatan kepada orang Muslim dan berdiri jika mereka ingin duduk.

我们将会对穆斯林表示出尊重，并且在他们愿意坐下的时候起立。

Singkatnya, perang salib yang berlangsung dari abad 11- 13 Masehi adalah untuk merebut kembali daerah di Timur Tengah yangtelah diduduki oleh orang Muslim.

简而言之，发生在公元十一至十三世纪的十字军东征是要收复在中东被穆斯林强占的土地。

Itulah sebabnya mengapa Israel itu penting dan selama ada orang Muslim, Israel harus dilindungi.

这可能令人奇怪，然而，为着穆斯林的缘故，以色列必须被唤醒。

Oleh karena itu semua orang Muslim diwajibkan untuk berdoa baginya setiap kali mereka menyebut namanya( Sura 33: 56).

因此所有穆斯林都有义务在每次提到他时为他祷告（同盟军章33:56）。

Orang-orang Kristen yakinAlkitab adalah Firman Tuhan sama seperti orang Muslim meyakini AI-qur' an.

基督徒相信聖經是神的話，就像穆斯林相信古蘭經一樣。

Itulah sebabnya mengapa semua orang Muslim, ketika mereka menyebutkan nama nabinya, mereka harus mendoakannya dan memohonkan damai untuknya( Sura 33: 56).

这就是为什么当所有穆斯林提到穆罕默德的名字的时候，都必须要为他的平安来祷告（同盟军章33:56）。

Saya Pergi ke Barat dan Melihat Islam tetapi tidak ada orang Muslim, Saya kembali ke Timur dan melihat orang Muslim, tetapi tidak ada Islam.

我去了西方，看到了伊斯蘭，而不是穆斯林；我回到了東方，看到了穆斯林，而不是伊斯蘭。

Banyak orang Muslim yakin bahwa jika Allah memerlukan seorang pengantara atau seorang juruselamat untuk menebus manusia, maka Ia tidak Maha Kuasa.

许多穆斯林相信，要是安拉需要一个中保或者救主来拯救人类，他就不是全能的了。

Dia menjawab," Saya membunuhnya karena dia membunuh orang-orang Muslim dan saya muak dengan orang-orang yangmembunuh orang Muslim di Afganistan.

而兇徒回答说，“我杀他是因为他杀穆斯林，我再也不能忍受他们在阿富汗杀穆斯林。

Sudah tentu, orang Muslim menggunakan perbendaharaan kata yang berbeda dalam hidup sehari-hari dibandingkan dengan kebanyakan orang Kristen, dan kalaupun mereka menggunakan kata-kata yang sama, maknanya berbeda.

不必多说，穆斯林在日常生活中使用的词汇跟大多数基督徒并不一样，而且即便双方使用同样的词汇，却仍然可以表示不同的意思。

Sangat dimengerti bahwa banyak orang Muslim dan penerjemah-penerjemah Qur'an yang terpelajar mencoba untuk memperhalus dan menyamarkan nama Allah yang ofensif ini.

可以理解，是大多数穆斯林和翻译古兰经的学院派译者试图对安拉的这个具有攻击性的名字作出意译和掩饰。

Jangan berpikir bahwa orang muslim percaya bahwa hidup karena alasan dan usaha, tapi hidup merupakan tangan Tuhan yang datang kepada siapa pun yang menginginkan nya.

不要认为穆斯林认为人生由你的理由和努力掌控，人生由真主之手给到他想给的人，无论勤奋与否。

Mungkinkah pandangan orang Muslim mengenai Allah secara langsung dapat diidentifikasikan sebagai akar penyebab timbulnya kekacauan yang terjadi sekarang di dunia Muslim?.

穆斯林的安拉觀可不可以直接看作是引燃當前穆斯林世界動蕩的根本原因呢？?

Qur'an juga memerintahkan orang Muslim agar tidak bersahabat dengan siapapun yang bukan Muslim- dan sekali lagi,kecuali jika hal itu dapat melindungi orang Muslim dari kesulitan:.

古蘭經還命令穆斯林不要與任何不是穆斯林的人交朋友－可是再次表明，除非這樣做有助於保護穆斯林不受傷害：.