ORANG YANG DICURIGAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 嫌疑人
• 涉嫌

在 印度尼西亚 中使用 Orang yang dicurigai 的示例及其翻译为 中文

Terhadap setiap orang yang dicurigai.
每一个被怀疑的人都.

Di Baghdad Barat, pasukan Amerika dan Irak menemukan dan membebaskan 23 orang Irak yang diculik dan menangkap 6 orang yang dicurigai menculik mereka.
在巴格达西部，美国和伊拉克军队找到和释放了23名被绑架的伊拉克人，并且逮捕6名涉嫌绑架那些人的男子。

Ada tiga orang yang dicurigai dari pengembangan di lapangan.
其中3人涉嫌在现场燃.

Di tempat itu di Ruko itu ada dua orang yang dicurigai.
玖哥，这边有两个可疑人物。

Di Spanyol dimulai pengadilan atas 24 orang yang dicurigai sebagai anggota kelompok al-Qaida, termasuk tiga orang tersangka yang katanya punya hubungan dengan serangan 11 September di Amerika.
西班牙开始对24名基地组织嫌疑人进行审判，其中包括三名被指控帮助策划了2001年9月11号恐怖袭击的嫌疑人。

Kami juga tidak memiliki tes yang bagus untuk memprediksi alergi makanan, kecuali kami memberi makan orang yang dicurigai sebagai alergen makanan.
除非我们向人提供可疑的食物过敏原，否则我们也没有很好的预测食物过敏的测试。

Undang-undang Cina mengizinkan penangkapan orang yang dicurigai mendukung gerakan keagamaan yang tidak disahkan oleh negara.
中国法律允许逮捕任何涉嫌支持不被北京批准的宗教活动的个人。

Orang-orang yang dicurigai militan melepaskan tembakan dekat rumah seorang jenderal angkatan darat di Barat-laut Pakistan, yang menyulut pertempuran yang menewaskan dua orang penyerang.
武装激进分子嫌疑人在巴基斯坦西北部一名陆军将领家附近开火，引发枪战，两名袭击者被打死。

Dia meminta raja Saudi untuk mengizinkan 18 orang yang dicurigai itu untuk diadili di Istanbul.[ dem].
他呼吁沙特国王将18名嫌犯送往伊斯坦布尔接受审判。

Kantor Criminal Records dikumpulkan dan dipelihara catatan yang diperlukan dalam pelaksanaan pekerjaan polisi, termasuk berkas dan sidik jari penjahat dikenal dan orang yang dicurigai melakukan kesalahan.
犯罪记录办公室负责收集和保存治安行动所需的记录，包括有前科的犯罪分子和涉嫌犯罪人员的档案和指纹。

Media Turki hari Jumat melaporkan, polisi menahan lima orang yang dicurigai menyediakan dukungan bagi militan al-Qaida di Afghanistan.
土耳其媒体星期五报导，警方抓获了涉嫌向阿富汗基地组织激进分子提供资助的5名男子。

HRW mengatakan bahwa sejak Duterte mulai menjabat pada Juni 2016, polisi dan orang-orang bersenjata tak dikenal telah membunuh lebih dari 7.000 orang yang dicurigai sebagai pengguna dan pengedar narkoba.
但是“人权观察”说，杜特尔特2016年6月就任以来，被警察和身份不明的枪手打死的人超过7000，他们涉嫌使用和交易毒品。

Pejabat-pejabat Afghanistan dan koalisi pimpinan Amerika mengatakan 26 orang yang dicurigai militan Taliban tewas dalam dua pertempuran terpisah di provinsi Kandahar.
阿富汗和美国领导的联军的官员说，在坎大哈省分别发生的两起战斗中，涉嫌为塔利班激进份子的26人被打死。

Teknologi ini, yang juga dikembangkan di Amerika Serikat dan tempat lainnya, sedang dalam tahap awal pengembangan dan dapat menghasilkan gambar kasar yang cukup baik hanya untuk mempersempit perburuan manusia atau mungkin menghilangkan orang yang dicurigai.
美国和其他地方也在开发这种技术，它还处于发展的早期阶段，可以生成足够好的粗略图像，仅能缩小追捕范围或可能消除嫌疑人。

Pasukan koalisi yang dipimpin Amerika di Afghanistan menyatakan telah menahan empat orang yang dicurigai sebagai anggota al-Qaida di bagian timur negara itu.
美国为首的驻阿富汗联军说，他们在阿富汗东部地区扣押4名被怀疑是基地组织成员的人。

Teknologi ini, yang juga dikembangkan di Amerika Serikat dan tempat lainnya, sedang dalam tahap awal pengembangan dan dapat menghasilkan gambar kasar yang cukup baik hanya untuk mempersempit perburuan manusia atau mungkin menghilangkan orang yang dicurigai.
這項在美國和其他地方也在開發的技術，目前處於開發的初期階段，可以產生足以縮小搜索範圍、或許可以排除嫌疑人的粗略圖像。

Para pejabat keamanan Lebanon mengatakan hari Senin( 18/ 12) pihak berwenang telah menangkap orang yang dicurigai membunuh seorang perempuan Inggris yang bekerja di kedutaan Inggris di Lebanon.
黎巴嫩安全部队星期一说，当局逮捕了一名涉嫌杀手，此人涉嫌杀害了一名在英国驻黎巴嫩大使馆工作的英国女子。

Teknologi ini, yang juga dikembangkan di Amerika Serikat dan tempat lainnya, sedang dalam tahap awal pengembangan dan dapat menghasilkan gambar kasar yang cukup baik hanya untuk mempersempit perburuan manusia atau mungkin menghilangkan orang yang dicurigai.
这项在美国和其他地方也在开发的技术，目前处于开发的初期阶段，可以产生足以缩小搜索范围、或许可以排除嫌疑人的粗略图像。

Dalam dokumen yang dirilis Selasa itu, seorang konselor urusan politik Amerika menjelaskan bagaimana pejabat Indonesia mengatasi limpahan penghuni penjara akibat banyaknya orang yang dicurigai sebagai anggota Partai Komunis Indonesia( PKI).
在本周二公布的这批文件中，一名美国政务参赞在其中一份文件里描述了印尼官员如何解决监狱里印尼共产党（简称PKI）嫌疑成员人满为患的问题。

Aku bukan orang yang mencurigakan.
我不是可疑人物。

Kaisar mengatakan: Kalau begitu kita bunuh semua orang yang mencurigakan, bagaimana?
他说：“联杀尽所有疑似者，如何？”?

Bunuh setiap orang yang mencurigakan.
杀光所有可疑的家伙。

Alhasil, banyak orang yang curiga bahwa dia gay.
因此有许多人怀疑她是同性恋。

Saat itu, terdapat satu orang yang mencurigakan.
在这个时刻，一个人是一个可疑的人。

Pertama ada tiga orang yang mencurigakan.
首初人们疑心有3个疑心人。

Tapi ada seseorang yang kucurigai.
有一个人我们怀疑。

Kaisar mengatakan: Kalau begitu kita bunuh semua orang yang mencurigakan, bagaimana?
太宗说道：“那么把可疑的人都杀了，怎么样？”?

Dulu ada orang yang curiga dia adalah Da Xiao Jiang jun, tetapi sekarang dia sudah mati, harusnya sudah tidak ada lagi yang mempermasalahkan hal ini lagi.".
以前纵然有人怀疑他是大笑将军，可是孙济城��然已经死了，也就不会有人再追究这件事。

Pria setengah baya yang kurus merenung untuk sementara waktu dan kemudian memberikan penilaiannya, Karena mereka baru saja pergi dan keempat orang yang mencurigakan itu masih ada di bawah, saya kira target kami harus tetap berada di rumah petak ini.
身材消瘦的中年沉思片刻，判断道：“既然对方没离开多久，而下面还有四个可疑的人，我怀疑咱们的目标应该还在这栋居民住宅楼内。

Perhatikan orang-orang yang mencurigakan.
注意看那些帶著懷疑的人。