PADA WAKTU MALAM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 夜間
• 在夜間
• 在夜间
• 在夜里

在 印度尼西亚 中使用 Pada waktu malam 的示例及其翻译为 中文

Ia datang pada waktu malam kepada Yesus dan berkata:" Rabi, kami.
这人夜里来见耶稣，说：拉比，我们知道你是….

Mereka berkata, Ia tidak menerima pengaduan seorang pun pada waktu malam.
古人说：“天不生件尼，万古长如夜。

Saya bangun pada waktu malam dan saya fikir saya mendengar dia menyalak.
我在夜里醒来，我以为我听到他在吠叫。

Saya tidur dengan lebih mudah dan biasanya tidak bangun pada waktu malam.
我更容易入睡，我通常不会在夜间醒来。

Anak dari perempuan ini mati pada waktu malam karena dia tidur di atasnya.
夜間這婦人的孩子死了﹑是因為她睡在孩子身上。

Pada waktu malam semua tulangku nyeri; rasa sakit yang menusuk tak kunjung berhenti.
夜間我裡面的骨頭刺我、疼痛不止、好像齦我.

Setiap katil dilengkapi dengan kelambu dan ada kipas di atas untuk menjaga keadaan sejuk pada waktu malam.
每張床都配有蚊帳，上面有一個風扇，可以在夜間保持涼爽。

Pada waktu malam mereka tidak dapat melelapkan mata, sedang di siang hari mereka dibunuh.
昼夜不让合眼，闭眼打一下盹，他们就马上推醒。

Nyanyian ziarah. Mari, pujilah TUHAN, hai semua hamba TUHAN, semua yang berbakti di Rumah-Nya pada waktu malam.
上行之詩。〕耶和華的僕人、夜間站在耶和華殿中的、你們當稱頌耶和華.

Pada waktu malam, dia menghabiskan 1 jam mengerjakan PR dan 1 jam menonton television.
晚上的时候，他做一个小时的家庭作业，看一个小时的电视。

Pada siang hari mereka itu bertemu dengan kegelapan, dan pada tengah haripun mereka itu menggagau seperti pada waktu malam.
约伯记》5:14他们白昼遇见黑暗，午间摸索如在夜间。

Dalam suatu penglihatan pada waktu malam, Allah berkata kepadanya," Yakub, Yakub!"" Ya, Tuhan," jawabnya.
夜間神在異象中對以色列說、雅各、雅各．他說、我在這裡.

Lalu raja Siria mengirim ke sana suatu pasukan yang besar disertai kuda dan kereta perang. Pada waktu malam mereka tiba di kota itu lalu mengepungnya.
王就打發車馬、和大軍、往那裡去、夜間到了、圍困那城.

TUHAN menampakkan diri lagi kepadanya pada waktu malam. TUHAN berkata kepadanya," Doamu sudah Kudengar dan Aku menerima rumah ini sebagai tempat yang khusus untuk mempersembahkan kurban bagi-Ku.
夜間耶和華向所羅門顯現、對他說、我已聽了你的禱告、也選擇這地方作為祭祀我的殿宇.

Satu tinjauan dari awal tahun ini mendapati bahawa remaja 80% membawa peranti mudah alih mereka ke bilik tidur mereka pada waktu malam;
从今年早些时候的一项调查发现，青少年的80％，带来了他们的移动设备进入他们的卧室在夜间;

Maka Abimelekh dengan semua anak buahnya bergerak pada waktu malam. Mereka berpencar menjadi empat pasukan lalu pergi bersembunyi di sekeliling kota Sikhem.
於是亞比米勒和跟隨他的眾人夜間起來、分作四隊、埋伏等候示劍人.

Maka Yosua bersiap-siap untuk pergi ke Ai bersama-sama dengan semua tentaranya. Ia memilih 30.000 orang pejuang yang terbaik, lalu mengutus mereka pada waktu malam.
於是約書亞、和一切兵丁、都起來、要上艾城去．約書亞選了三萬大能的勇士、夜間打發他們前往.

Para pemukanya di tengah-tengahnya adalah singa yang mengaum; para hakimnya adalah serigala pada waktu malam yang tidak meninggalkan apa pun sampai pagi hari.
城中的领袖都是咆哮的狮子，城中的审判官是夜间的豺狼，甚么都不留到早晨。

Maka Yosua bersiap-siap untuk pergi ke Ai bersama-sama dengan semua tentaranya. Ia memilih 30.000 orang pejuang yang terbaik, lalu mengutus mereka pada waktu malam.
於是約書亞、和一切兵丁、都起來、要上艾城去．約書亞選了三萬大能的勇士、夜間打發他們前往.

Dan a kajian baru-baru, yang mendapati ubat tekanan darah lebih berkesan pada waktu malam, mungkin mengubah cara kami menggunakan ubat untuk merawat tekanan darah tinggi.
還有一個最近的一項研究，發現夜間使用降壓藥更有效，它可能會改變我們使用藥物治療高血壓的方式。

Tetapi karena ia takut kepada kaum keluarganya dan kepada orang-orang kota itu untuk melakukan hal itu pada waktu siang, maka dilakukannyalah pada waktu malam. Hakim-hakim 6.
不過，他因為害怕家人和城中的人，不敢在白天行動，便在夜間行動。

Kemudian orang-orang Gibea datang pada waktu malam untuk mencari saya. Mereka mengepung rumah tempat saya menginap dengan maksud untuk membunuh saya, tetapi kemudian mereka memperkosa selir saya sampai mati.
基比亞人夜間起來、圍了我住的房子、想要殺我、又將我的妾強姦致死.

Setiap 2/ 3 tahun, betina bertelur sehingga 7 kali antara Oktober dan Februari setiap kali sekitar 120 butir 40 mm diameter, sentiasa pada waktu malam dan di tempat yang sama.
每2/3年雌，在10月至2月之間，每次產卵達7次，直徑約120個，直徑40毫米，始終在夜間和同一地點。

Pada waktu malam saya dapat mendengar muzik pengsan di jauh tetapi sangat tenang berbanding dengan tempat lain di Koh Touch, dan jujur ia benar-benar tidak mempengaruhi tidur saya terlalu banyak.
在夜間，我可以聽到遠處傳來的微弱音樂，但與KohTouch上的其他地方相比，它的聲音非常平靜，說實話，這並不影響我的睡眠。

Pada waktu siang TUHAN berjalan di depan mereka dalam tiang awan dan pada waktu malam Ia mendahului mereka dalam tiang api untuk menunjukkan jalan. Dengan demikian mereka dapat berjalan siang dan malam..
日間耶和華在雲柱中領他們的路、夜間在火柱中光照他們、使他們日夜都可以行走.

Saya merasakan seolah-olah saya berumur tujuh tahun, seorang gadis kecil pada waktu malam memanggil Daddy untuk menonton saya berjalan di ruang gelap panjang, seperti yang selalu dilakukannya ketika saya masih kecil.
我觉得如果我是7岁，一个小女孩在夜里打电话给爸爸看我走在漫长的黑暗的大厅，他总是这样，当我还是一个小女孩。