PARTAI KONGRES 中文是什么意思 - 中文翻译

• 国大党
• 的大会党
• 国会党

在 印度尼西亚 中使用 Partai kongres 的示例及其翻译为 中文

Partai Kongres Malawi.
馬拉維會黨.

Mendirikan Partai Kongres India.
年，印度國大黨成立。

Partai Kongres Kesepuluh.
第十党代.

Media setempat memproyeksikan partai Kongres akan memperoleh lebih 200 dari 543.
当地媒体预计国大党将赢得议会543个席位中的200多个。

Pimpinan Partai Kongres Nasional yang berkuasa di Sudan mencap resolusi itu sebagai permusuhan yang tidak beralasan' terhadap Sudan.
苏丹执政的全国大会党领导层认为，这项决议是针对苏丹的“无理的敌对举动”。

Kedua negara bagian itu telah lama menjadi kubu kekuatan Partai Kongres dan sekutu-sekutunya.
长期以来，这两个邦一直是国大党及其盟友的堡垒。

Sedangkan Partai Kongres hanya meraih 52 kursi.
國大黨最終只拿下52個席次。

Hasil pemilu juga menunjukkan dukungan menurun untuk dua partai kecil, Partai Kongres Rakyat dan Partai Kebebasan Inkatha.
选举结果还显示，两个小型政党人民大会党和因卡塔自由党的支持率下滑。

Sonia: Partai Kongres adalah partai nasional dengan sejarah yang hebat.
桑尼亞：國大黨是個有光輝歷史的全國性政黨。

Dua contoh yang diunggah oleh Facebook adalah, tentang kritik terhadap inisiatif Modi, dan seruan untuk mendukung partai Kongres serta presidennya, Rahul Gandhi.
Facebook分享的两个样本是批评莫迪倡议的帖子，并呼吁支持国大党及其总统拉胡尔·甘地。

Kita juga memiliki pilar ketiga India, partai Kongres pada saat Nehru, dan setelah Nehru, Indira Gandhi pada khususnya.
我们还有第三个支柱，那就是印度，尼赫鲁时代的国大党，以及特别是，在尼赫鲁之后的英吉拉·甘地。

Dua dari sampel yang dibagikan Facebook adalah unggahan yang mengkritik inisiatif Modi dan menyerukan untuk mendukung partai Kongres dan presidennya, Rahul Gandhi.
Facebook分享的两个样本是批评莫迪倡议的帖子，并呼吁支持国大党及其总统拉胡尔·甘地。

Yang pertama adalah Ajit Jogi dari partai Kongres Nasional India, yang menjabat selama tiga tahun dari 2000 sampai 2003.
首任首席部长是持有印度国民大会党党籍的阿吉特·乔吉（英语：AjitJogi），他从2000年到2003年任职。

Pada pemilu yang diperebutkan dengan ganas di negara bagian Karnataka di India, di mana BJP Narendra Modi berusaha menggulingkan partai Kongres India dari kekuasaan.
提起印度卡纳塔克邦激烈竞选的选举，NarendraModi的BJP试图推翻印度国会党的权力。

Ia adalah perdana menteri India pertama yang bukan anggota partai Kongres Nasional India yang menjabat selama satu periode penuh selama lima tahun di kantor.
他是第一位非印度国民大会党成员且任职满五年的印度总理。

Wakil-wakil partai Kongres dari negara bagian itu serta Forum Kristen Chhattisgarh menyebut insiden itu sebagai serangan sistematis terhadap kelompok minoritas di Negara Bagian.
国会代表和恰蒂斯加尔邦基督徒论坛表示，这宗事件是「针对该国少数社群的有组织攻击」。

Hasil akhir, diumumkan minggu lalu, adalah majelis yang menggantung dan kemungkinan bahwa koalisi partai Kongres dan Partai Janata Dal( Sekuler) akan membentuk pemerintahan.
上周宣布的最终结果是一个悬而未决的集会，国会党和JanataDal（世俗）党的联盟可能组成一个政府。

Pada dekade sebelumnya saat Partai Kongres tengah berkuasa, solidaritas terhadap Palestina merupakan bagian integral dari kebijakan luar negeri India.
过去几十年里，奉行中间路线的印度国大党执政时，声援巴勒斯坦是印度的外交政策。

Hal kedua selama merebut kembali Kemerdekaan Anda adalah bahwa ia direbut kembali oleh burjuasi India yang dipimpin oleh partai Kongres dengan aliansi populer yang luas, termasuk aliansi kelas pekerja.
在你们取得独立时发生的第二件事情则是，使印度独立的是印度的资产阶级，它由国大党领导，其中还包括工人阶级盟友在内的广泛的人民同盟。

Pada 1984, ia bergabung dengan partai Kongres Nasional India dan terpilih pada Parlemen India untuk lima masa jabatan dari konstituensi Mumbai Barat Laut.
年，他加入了印度国民议会党，并从孟买西北选区选出了五个任期的印度国会议员。

Relatif miskin namun kesenjangan antara kaya-miskin tidak begitu mencolok, ini juga tak diragukan lagi berasal dari keseimbangan sistem demokrasi, partai Kongres menerima dukungan luas di pedesaan, sudah cukup menjelaskan persoalan.
相对贫困，但贫富分化并不明显，这也无疑来自民主制度的平衡，国大党在广大乡村得到的支持，足以说明问题。

Telah memimpin negara tersebut selama 10 tahun, Partai Kongres telah dilanda rentetan skandal korupsi yang menggemparkan, inflasi tinggi dan pertumbuhan ekonomi yang lamban.
国大党已经执政十年，最近它遭到一系列高度报道的腐败丑闻、高通货膨胀和低经济增长的打击。

Partai Kongres yang berkuasa, yang sudah memimpin selama 10 tahun, telah dilanda beberapa skandal korupsi yang menggemparkan, inflasi tinggi dan pertumbuhan ekonomi yang lamban.
国大党已经执政十年，最近它遭到一系列高度报道的腐败丑闻、高通货膨胀和低经济增长的打击。

Pengumumannya itu dilakukan setelah anggota fraksi Partai Kongres yang berkuasa dan partai oposisi utama menyelenggarakan sidang istimewa hari Sabtu guna menanggapi mogok makan oleh aktivis 74 tahun itu.
他宣布上述决定之前，印度执政党国民大会党和主要反对党的议员星期六举行了议会特别会议，以回应这位74岁的活动人士的绝食抗议。

Partai Kongres, yang berkuasa selama satu dekade ini, telah terpukul oleh serangkaian skandal korupsi yang sangat disorot, inflasi yang tinggi dan pertumbuhan ekonomi yang mandeg.
国大党已经执政十年，最近它遭到一系列高度报道的腐败丑闻、高通货膨胀和低经济增长的打击。

PM baru itu adalah ketua Partai Kongres Nepal, salah satu dari tujuh partai oposisi yang mengerahkan ratusan ribu orang ke jalan-jalan selama 19 hari bulan ini memrotes kekuasaan mutlak Raja Gyanendra.
他领导的尼泊尔大会党是尼泊尔七大反对党之一，这些反对党上个月动员数十万民众走上街头，连续19天抗议国王贾南德拉对尼泊尔的绝对统治。

Sementara itu, Partai Kongres Nasional telah menyerukan penyelidikan segera atas pembunuhan seorang perempuan pengurus partai itu di daerah selatan yang semi-otonom tersebut, yang menunjukkan ketegangan yang meningkat di daerah itu menjelang pemilu tahun depan.
同时，全国大会党呼吁加快调查该党一位女官员在南部半自治地区遇害事件，这显示了该地区在明年大选之前紧张局势的加剧。

Amum mengatakan partai berkuasa di utara Partai Kongres Nasional( NCP) telah membentuk, melatih, menyediakan dan mempersenjatai grup-grup milisi di Sudan Selatan untuk membuat kawasan tersebut tidak stabil serta menjatuhkan pemerintahan Selatan sebelum bulan Juli.
阿穆姆说，北部执政的全国大会党一直在培养、训练、供应和武装苏丹南部的民兵组织，以破坏这个地区的稳定，并且在7月到来之前推翻苏丹南部政府。