PASIEN PERLU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 患者需要
• 病人需要

在 印度尼西亚 中使用 Pasien perlu 的示例及其翻译为 中文

Kedelapan pasien perlu dirawat di rumah sakit.
名患者需要在医院接受治疗。

Waktu deteksi sifilis tidak lama, pasien perlu sabar menunggu.
梅毒的检测时间没有多长，需要患者耐心等待。

Pasien perlu tinggal di rumah sakit selama 5- 7 hari.
你需要留在医院大约五到7天。

Tentunya tidak semua pasien perlu pemeriksaan ini.
并非所有患者都需要进行此测试。

Idealnya, pasien perlu merekam lebih dari 10.000 kalimat untuk memberi para ilmuwan bahan menghasilkan suara sintetis mereka.
理想的情况是，患者需要记录超过10,000个句子，以便为科学家提供足够的材料来制造他们的合成声音。

Jenis obat ini dapat mempermudah kulit untuk membakar sinar matahari, sehingga pasien perlu menggunakannya dengan program perawatan kulit untuk melindungi kulit.
这种类型的药物可以使皮肤更容易燃烧阳光，因此患者需要使用它用护肤程序来保护皮肤。

Pasien perlu untuk memutuskan apakah pantas menghabiskan RM 8,000 tiap bulan untuk pengobatan yang menunjukkan hanya dapat memperpanjang hidup selama 2.8 bulan.
患者需要决定是否值得为这种无法治愈，但只能延长2.8个月生命的药物每月花掉RM8,000。

Padahal di sebagian besar negara maju Barat, pasien perlu menunggu berbulan-bulan atau bahkan bertahun-tahun untuk mendapatkannya.
但在多数先进的西方国家，患者却需要等待数月，有时甚至是几年。

Pasien perlu membiarkan dokter mereka tahu jika mereka merasa tertekan karena dokter dan profesional kesehatan mental lainnya dapat membantu orang menangani depresi.
患者需要让他们的医生知道，如果他们感到沮丧，因为医生和其他精神健康专业人士，可以帮助人们处理患有抑郁症等问题。

Jenis obat ini bisa membuat kulit membakar sinar matahari lebih mudah, sehingga pasien perlu menggunakannya dengan program perawatan kulit untuk melindungi kulit.
这种类型的药物可以使皮肤更容易燃烧阳光，因此患者需要使用它用护肤程序来保护皮肤。

Pasien perlu membiarkan dokter mereka tahu jika mereka merasa tertekan karena dokter dan profesional kesehatan mental lainnya dapat membantu orang menangani depresi.
你必須讓你的醫生知道，如果你感到沮喪，因為醫生和其他心理衛生專業人員可以幫助抑鬱症的人。

Namun, kata Bilgicer, pengobatan tunggal tidak akan memberikan perlindungan permanen dari alergen, dan pasien perlu meminumnya secara rutin untuk perlindungan konstan.
然而，比尔吉切尔表示，单独一次治疗不可能提供针对过敏原的永久保护，病人需要定期接受治疗才能够获得持续的保护。

Di sebagian besar negara bagian, pasien perlu mengisi aplikasi, membayar biaya dan memberikan informasi identifikasi.
在大多数州，患者需要填写申请，支付费用并提供身份证明信息。

Perusahaan dan pasien perlu menyadari semua faktor risiko penyakit jantung koroner dan sebaiknya memandang kerja lembur sebagai salah satu faktor yang mungkin menyebabkan beberapa kondisi medis.
雇主和病人需要对所有的冠心病风险因素有所了解，并将加班视为导致很多疾病状态的因素之一。

Pasien perlu memahami bahwa sementara antibiotik dapat secara efektif mengobati apendisitis akut 60 hingga 70 persen, perawatan mungkin bisa gagal dan akhirnya memerlukan operasi.
患者需要了解，雖然當時抗生素可以有效治療60％到70％的急性闌尾炎，但治療也可能失敗而需要手術，他說。

Kami menyimpulkan bahwa pasien perlu merasa diberdayakan, dan hal-hal seperti pesan yang selaras dengan tujuan mereka, dan dukungan sosial dan masyarakat, dapat memainkan peran penting dalam membantu mencapai hasil yang diinginkan.
我們的結論是，患者需要感受到能力，並且諸如與他們的目標一致的信息以及社會和社區支持等事項可以在幫助實現他們期望的結果方面發揮重要作用。

Kami menyimpulkan bahwa pasien perlu merasa diberdayakan, dan hal-hal seperti pesan yang selaras dengan tujuan mereka, dan dukungan sosial dan masyarakat, dapat memainkan peran penting dalam membantu mencapai hasil yang diinginkan.
我们的结论是，患者需要感到自己有能力，并且诸如与他们的目标一致的信息以及社会和社区支持等事项可以在帮助实现他们期望的结果方面发挥重要作用。

Beberapa pasien memerlukan perawatan 1 hingga 2 hari di rumah sakit.
有些病人需要住院1-2天。

Selanjutnya, sekitar 20- 30% pasien memerlukan perawatan intensif dan ventilasi mekanis.
随后约有20-30%的患者需要重症监护和机械通气。

Periset, dokter dan pasien memerlukan produk berbasis sel T yang dapat merespons sel ganas atau sel yang terinfeksi yang dapat muncul kembali beberapa bulan atau beberapa tahun setelah perawatan.
科学家、医生和患者需要能够对在治疗数月或数年后可能重新出现的恶性肿瘤细胞或被感染的细胞作出反应的T细胞衍生产品。

Periset, dokter dan pasien memerlukan produk berbasis sel T yang dapat merespons sel ganas atau sel yang terinfeksi yang dapat muncul kembali beberapa bulan atau beberapa tahun setelah perawatan.
研究人员、医生和病人需要基于T细胞的产品，这些产品可以对治疗后数月或数年后可能出现的恶性或感染细胞作出反应。

Studi demografi pada akhir Desember 2019 menunjukkan bahwa persentase gejala sebesar 98% untuk demam, 76% untuk batuk kering, 55% untuk dispnea, dan 3% untuk diare; 8% pasien memerlukan dukungan ventilator.
年12月下旬进行的一项人口统计学研究显示，各种症状的百分比为：发热98%，干咳76%，呼吸困难55%，腹泻3%；8%的患者需要通气支持。

Di China, sekitar 300 ribu pasien memerlukan transplantasi organ setiap tahun.
在中国，每年约有30万患者需要器官移植。

Pasien tidak perlu diasingkan.
患者不需要断掉它。

Pasien tidak perlu persiapan khusus.
患者不需要特殊准备。

Pasien tidak perlu menunggu lama.
首先，患者不必等待很长时间。

Bahkan, pasien tidak perlu menginap di rumah sakit.
甚至，有的患者不需要在医院过夜。

Pasien juga perlu untuk menanyakan ke dokter.
那就要病人也要问医生了。

Untuk makan pasien hanya perlu buah yang sudah matang.
甲肝患者要吃成熟的果实。