PELAUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 水手
• 海员
• 航海
• 海军
• 是一个海员
• 船民
• 水兵

在 印度尼西亚 中使用 Pelaut 的示例及其翻译为 中文

Hari Pelaut.
海员日.

Pelaut Ukraina.
乌克兰海员.

Apa yang sudah Pelaut bawa untuk saya?
帆船带给了我们什么？?

Pelaut Inggris.
英国海员的.

Apa yang sudah Pelaut bawa untuk saya?
海员给我们带来了什么？?

Pelaut kepala berkata.
陆航团团长说。

Itu tidak berarti Pelaut di Inggris akan setuju.
这将鼓励英格兰的海员。

Pelaut dan nelayan sering terkena penyakit.
打鸟和钩鱼往往会遭疾病缠身.

Itu berarti dia akan menikah dengan seorang pelaut.
那时，她嫁给了一名海员。

Pelaut juga yang pertama kali memakai jeans.
也是林航第一次穿上中華隊戰袍。

Apa yang Dibutuhkan untuk Menjadi Seorang Pelaut?
如何才能成为一名海员?

Pelaut bingung, Saya tidak tahu yang anda bicarakan.
之洋莫名其妙，「我不明你所指。

Dalam upacara ini pelaut mencari cacing nyale di laut.
在这个仪式Nyale水手在海上寻找蠕虫。

Kontras dengan Columbus yang hanya membawa 4 kapal dan 150 pelaut.
的哥伦布带领的船队只有4艘船、150名船员。

Lagu Nenek Moyangku Seorang Pelaut' itu berawal dari sini.
一首“渔家姑娘在海边”的旋律由此而起。

Pelaut Portugis adalah orang bangsa Eropa pertama yang tiba di Jepang.
葡萄牙航海家们成为踏上日本领土的首批欧洲人。

Saat berikutnya, Holmes dan pelaut itu bergulingan di lantai.
紧接着这个海员和福尔摩斯在地上滚打起来。

Tuhan, aku memohon kepadamu atas mereka yang terkena horor perang, dan bahaya spiritual dari kehidupan seorang prajurit atau pelaut.
上帝，我向那些暴露于战争的恐怖和士兵或水手生命的精神危险的人们恳求。

Saya adalah seorang pelaut yang sekarang berlayar di Samudra Hindia.
我是一名海员，现在正在印度洋上正在航行。

Manouchehr Mottaki mengatakan masalahnya dapat diselesaikan kalau Inggris mengakui bahwa para pelaut itu berada di perairan Iran ketika ditangkap.
穆塔基曾表示，如果英国承认这些海军人员是在伊朗水域被扣押的话，就可能化解僵持的局面。

Sejarah mencatat pelaut Indonesia telah berlayar jauh dengan kapal bercadik.
历史记录印度尼西亚的海员已经与支架船一起航行。

Pada hari Senin, kepala NATO Jens Stoltenberg meminta Rusia untuk membebaskan kapal dan pelaut Ukraina dan mengatakan Moskow harus menyadari konsekuensi dari tindakannya.
周一，北约首席延斯特斯托尔滕贝格呼吁俄罗斯释放乌克兰船只和水手，并表示莫斯科应该意识到“其行动的后果”。

Samuel Volckertzoon, pelaut Belanda, menulis bahwa ia melihat" seekor kucing hutan" di Pulau Rottnest pada tahun 1658.
荷兰水手SamuelVolckertzoon写到，1658年在洛特尼斯岛上看到“野猫”。

Detik berikutnya Holmes dan pelaut berguling-guling di tanah bersama-sama.
下一刻，福尔摩斯和海员一起在地上滚。

Pekan lalu, 7 pelaut Indonesia yang diculik di perairan Filipina selatan, mendorong Jakarta untuk melarang setiap kapal berbendera Indonesia berlayar ke Filipina.
上周，七名印度尼西亚海员在棉兰老岛南部水域被绑架，促使雅加达禁止任何印尼旗船驶向菲律宾.

Argumen diatas sempat dibantah oleh kesaksian sejumlah pelaut, yang menunjukkan bahwa terjadi dua kalin air pasang dalam satu hari, bukan satu sebagaimanan yang dikira Galileo.
这个论点反驳了海员的目击者的证词,他指出,一天有两个潮汐,没有一个像伽利略。

Para pekerja kereta api, pelaut dan penari di Paris Opera House bisa pensiun lebih cepat satu dekade dibandingkan pekerja kebanyakan.
铁路工人、海员、巴黎歌剧院芭蕾舞演员等能比普通员工早退休最高十年。

Meskipun Turki tidak pernah dikenal sebagai negara pelaut, nubuat tersebut dengan jelas menyatakan bahwa" banyak kapal" akan terlibat dalam letupan reaksi Raja Negeri Utara itu.
虽然土耳其从未被称为航海国家，但预言明确指出“许多战船”将参与北方王爆炸性的反应。

Para pekerja kereta api, pelaut dan penari di Paris Opera House bisa pensiun lebih cepat satu dekade dibandingkan pekerja kebanyakan, misalnya.
例如，铁路工人、水手和巴黎歌剧院芭蕾舞演员会比普通工人提前10年退休。

Penyakit tropis disalahkan pada pelaut pedagang Portugis dan Persia, yang berlayar dengan penyakit hulu ke ibukota lama.
熱帶疾病被歸咎于航海葡萄牙和波斯商人，他們帶著疾病航行到老首都。