PERANCIS DAN JERMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 法国和德国
• 法國和德國

在 印度尼西亚 中使用 Perancis dan jerman 的示例及其翻译为 中文

Demikian juga Perancis dan Jerman.
类似的还有法国和德国。

Perancis dan Jerman adalah dua ekonomi terbesar di Eropa.
德国和法国是欧洲最大的两个经济体。

Rabu lalu Rumsfeld menyebut Perancis dan Jerman sebagai apa yang dia sebut Eropa lama.
拉姆斯菲尔德上个月甚至声称德国和法国代表了“旧欧洲”。

Perancis dan Jerman adalah dua ekonomi terbesar di Eropa.
德國和法國是歐洲規模最大的兩個經濟體。

Tiga belas anggota Dewan Keamanan menyatakan mendukung, termasuk Amerika, Perancis dan Jerman.
另外13個安理會成員國都投了支持票﹐包括美國﹑法國和德國。

Ekonomi Perancis dan Jerman berhubungan sangat erat pula.
德国和法国经济紧密相连.

Namun proses industrialisasi juga telah maju di negara-negara lain, terutama di Amerika Serikat, Perancis dan Jerman.
这一期间，其他工业化国家工会也大量成长，特别是在美国、德国和法国。

Itulah sebabnya belakangan ketika Amerika Serikat berperang di Irak, Perancis dan Jerman- dua kekuatan UE- dengan tegas menentang perang tersebut.
這就是為什麼到後來當美國要打伊拉克的時候，法國和德國這兩個歐盟的軸心國家，堅決反對這場戰爭。

Dalam World of Tanks, Anda dapat bermain di peralatan utama dari 4 negara: Uni Soviet, Amerika Serikat, Perancis dan Jerman.
在坦克世界中，你可以在4个国家：前苏联，美国，法国和德国的主要设备。

Perancis dan Jerman memiliki populasi Muslim terbesar di Eropa( didefinisikan sebagai 28 negara anggota Uni Eropa saat ini ditambah Norwegia dan Swiss).
第一，法国和德国拥有欧洲最多的穆斯林人口（在28个欧盟成员国及挪威和瑞士诸国中）。

Selama permainan, Anda akan mengunjungi banyak negara dan lokasi militer, misalnya, di Polandia, Perancis dan Jerman.
在遊戲中，您將參觀多個國家和軍事地點，例如，在波蘭，法國和德國。

Kami menjalankan sekolah musim panas kami sendiri di Inggris Raya, Perancis dan Jerman di mana kami menawarkan kursus musim panas untuk junior dan program bahasa untuk keluarga.
我们在英国\法国和德国开办了自己的暑期学校，在那里我们为家庭提供青少年和语言课程的暑期课程。

Bandar Basel, terletak di lembah sungai Rhine tiga negara, adalah persekitaran budaya yang unik dengan akses mudah ke Perancis dan Jerman.
位于三国莱茵河谷的巴塞尔市是一个独特的文化环境，可方便地前往法国和德国。

Trump telah memberi Inggris, Perancis dan Jerman tenggat waktu 12 Mei untuk memperbaiki apa yang dilihatnya sebagai kelemahan perjanjian atau dia akan menerapkan kembali sanksi.
特朗普已经给英国、法国和德国设定了在5月12日的最后期限，以解决他认为伊核协议存在缺陷的问题，否则他将重新实施制裁。

Para pejabat mengatakan hingga 200.000 orang telah terkena bencana banjir, pada wilayah yang luasnya lebih besar dari negara Perancis dan Jerman jika digabungkan.
有关官员说，多达20万人受到洪水影响，灾区面积超过法国和德国面积的总和。

Dari penelitian itu, ia menganalisis ribuan cincin pohon dari Perancis dan Jerman kemudian menghitung berapa banyak hujan yang terjadi setiap musim semi selama 2.500 tahun terakhir.
在那项研究中，研究者分析了来自法国和德国数千个化石化的树木年轮，然后计算了在过去的2500年中每年春天的降雨量情况。

Lebih jauh, mereka dapat mengandalkan sekutu kuat seperti Jepang, Kanada dan Inggris ditambah, dalam tingkat yang jauh lebih rendah, Perancis dan Jerman.
除此以外，他们可以指望强有力的盟友，像日本、加拿大、和英国，以及较小程度上指望法国和德国。

Pemerintah Perancis dan Jerman memberikan perusahaan-perusahaan yang terlibat kontrak tambahan untuk memajukan teknologi dan berupaya untuk membuat demonstrasi penerbangan pertama pada tahun 2025.
法国与德国政府另授予多家参与厂商额外合约，推动技术和工作进展，致力于2025年前首度试飞。

Ibunya yang berasal dari Brasil adalah keturunan Italia dan Portugis sedangkan ayahnya adalah keturunan Inggris, Irlandia, Skotlandia, Perancis dan Jerman.
她的母亲是一位巴西人有着葡萄牙和意大利的血统，她的父亲有着英格兰，爱尔兰，苏格兰，法国和德国血统。

Pernyataan dari ke-6 negara itu dikeluarkan setelah ada janji oleh Amerika, Perancis dan Jerman untuk mempertimbangkan tambahan cara guna mendukung rakyat Suriah dan menekan Presiden Bashar al-Assad.
在海湾六国发表上述声明之前，美国、法国和德国承诺将考虑增加对叙利亚人民支持的途径，并加大对叙利亚总统阿萨德的压力。

Chatroulette menawarkan Anda untuk cepat dalam memulai berkomunikasi dengan orang asing dalam beberapa saat dengan mayoritas koneksi yang untuk pengguna di AS, Perancis dan Jerman.
聊天窗口提供的迅速开始沟通的任何一个陌生人在的时刻大多数的连接，以用户在美国、法国和德国。

Prototipe A300B2 melakukan penerbangan pertama pada tanggal 28, 1973 dan sertifikat oleh otoritas Perancis dan Jerman pada 15 Maret 1974 dan persetujuan FAA diikuti pada Mei 30, 1974.
该原型A300B2进行了首次飞行于六月28，1973和151974月被认定法国和德国当局和美国联邦航空局的批准，随后在五月30，1974。

Para pemimpin Ukraina, Rusia, Perancis dan Jerman berjanji memperbarui dukungan bagi sebuah gencatan senjata di Ukraina timur, di tengah-tengah laporan berkobarnya pertempuran baru dekat kota pelabuhan Ukraina, Mariupol.
乌克兰、俄罗斯、法国和德国的领导人誓言恢复乌克兰东部的停火，同时有报道说，乌克兰港口城市马里乌波尔附近爆发新的战斗。

Teheran mengatakan menteri luar negerinya akan bertemu rekan-rekan dari sekutu AS Inggris, Perancis dan Jerman, serta Rusia dan China, di Wina pada Jumat untuk membahas cara-cara mempertahankan kesepakatan nuklir.
德黑兰表示，其外交部长将于周五在维也纳会见美国盟国英国，法国和德国以及俄罗斯和中国的同行，讨论如何维持核协议。

Menteri dalam negeri Inggris, Perancis dan Jerman telah menyerukan pertemuan khusus menteri-menteri kehakiman dan dalam negeri Uni Eropa dalam dua pekan mendatang, untuk mengatasi krisis migran yang kian meningkat di benua itu.
英國、法國和德國的內政部長呼籲歐盟內政和司法部長在未來兩星期內舉行特別會議，以應對歐洲大陸不斷升級的移民危機。

Sebagai perbandingan historis, bandingkan yang terjadi pada tahun 1930- an tatkala dolar AS dan sterling Inggris mengalami depresiasi 40% selama empat tahun, sedangkan mata uang Perancis dan Jerman stabil terhadap harga emas.
要进行历史比较的话，可以想想上世纪30年代，美元和英镑在四年时间里大约贬值了40%，而法国和德国货币基本保持稳定（以黄金衡量）。

Menteri dalam negeri Inggris, Perancis dan Jerman telah menyerukan pertemuan khusus menteri-menteri kehakiman dan dalam negeri Uni Eropa dalam dua pekan mendatang, untuk mengatasi krisis migran yang kian meningkat di benua itu.
英国、法国和德国的内政部长呼吁欧盟各国内政和司法部长在未来两周内举行特别会议，应对欧洲大陆不断升级的移民危机。

Menurut NetNames' Internet 2020 report, 92 persen dari perusahaan-perusahaan besar di Amerika Serikat, Inggris, Perancis dan Jerman berencana untuk berinvestasi dalam nama domain baru selama tiga tahun ke depan dan 46 persen mengatakan mereka sudah mulai berinvestasi dalam hal ini.
国外有报告显示，美国、英国、法国以及德国92%的大型企业都准备在未来三年投资创办属于自己的域名，其中46%的公司表示已经开始了新域名的准备。

Para pemimpin Inggris, Perancis dan Jerman telah mendesak rekan setara mereka dari Mesir untuk memulai sebuah proses transformasi yang harus dicerminkan dalam bentuk sebuah pemerintahan berbasis luas serta lewat pemilihan yang bebas dan adil.
英国、法国和德国的领导人也敦促埃及总统穆巴拉克“开始转型过程，并表示这个过程将通过群众基础广泛的政府和自由而公正的选举来取得”。