PERBEDAAN WAKTU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 时差
• 时间的差异
• 的時異

在 印度尼西亚 中使用 Perbedaan waktu 的示例及其翻译为 中文

Pertama, Perbedaan waktu.
第一，时间的差异。

Perbedaan Waktu Kerja.
工作时间的不同.

Setiap 15 terjadi perbedaan waktu satu jam.
每15個經度便相差一個小時。

Perbedaan waktu diantara kedua kota.
两个城市之间的时间差.

Terjadinya siang dan malam tersebut menyebabkan terjadinya perbedaan waktu.
不同的昼夜情况也就造就了时间的差异。

Perbedaan waktu beberapa jam.
相差了几个小时。

Kita tidak bisa menghilangkan itu sepenuhnya tetapi kita bisa menguranginya, sehingga perbedaan waktu untuk satu mobil untuk menyerang yang lain bisa jauh lebih sedikit.
我们不能完全消除它，但我们可以减少它，所以一辆车攻击另一辆车的时间差别可以小得多。

Perbedaan Waktu Indonesia Taiwan:.
與台灣時差：.

Para ilmuwan mengharapkan bisa terjadi satu kali benturan meteor yang lebih besar, melalui pendeteksian perbedaan waktu antara gelombang longitudinal dan transversal untuk membuktikan bahwa bagian dalam bulan adalah kosong.
科學家希望月球能發生一次較大的隕石撞擊，通過測量縱橫月震波傳播的時間差異，來證明月球內部是中空。

Perbedaan waktu kedua kota itu adalah 5 jam.
这两个时区的时差是5小时。

Para ilmuwan mengharapkan bisa terjadi satu kali benturan meteor yang lebih besar, melalui pendeteksian perbedaan waktu antara gelombang longitudinal dan transversal untuk membuktikan bahwa bagian dalam bulan adalah kosong.
科學家希望月球能發生一次較大的隕石撞擊，通過測量縱、橫月震波傳播的時間差異，來證明月球內部是否中空。

Perbedaan Waktu: satu jam lebih lambat dari Paris.
时差：比巴黎慢一小时.

Belajar dianggap: alarm budyv pertama saya 20- 25 menit sebelum waktu yg ditentukan dan spratsovuvav bahkan gerakan kecil, tapi karena perbedaan waktu beberapa minggu dan telah meningkat dari 5 hingga 25 menit.
学习被认为是：第一报警budyv箱20-25分钟，然后在指定时间和spratsovuvav即使是小规模的运动，但由于时差的几个星期，并从5个增至25分钟。

Perbedaan Waktu: satu jam lebih lambat dari Paris.
時差：比巴黎慢一小時.

Data sebesar 5.000 terabyte yang terkumpul sangatlah besar sehingga harus disimpan pada ratusan hard drive dan dikirim secara fisik ke komputer super yang mengoreksi perbedaan waktu dalam data dan menghasilkan gambar di atas.
所收集的5000兆兆字节的数据太大了，必须存储在数百个硬盘上，然后物理地传送到一台超级计算机上，这台计算机修正了数据的时间差，并生成了上面的图像。

Perbedaan waktu dengan Jakarta adalah- 12 jam.
与伊基克相差：-12小时.

Tentu saja, ini masih hari-hari awal dan saya benar-benar tidak suka mengalihkan pandangan saya ke komunitas yang telah memulai usaha saya untuk menulis artikel desain permainan, jadi saya akan melakukan yang paling sulit untuk tetap berhubungan dengan yang terbaik dari kemampuan saya( walaupun perbedaan waktu berarti saya akan mempublikasikan konten di lain waktu daripada biasanya).
当然，现在还处于初期阶段，我真的很讨厌回到那个让我开始写游戏设计文章的社区，所以我会尽我最大的努力与你们保持联系，我的能力（即使时间差异意味着我将在比往常更晚的时间发布内容）。

Tidak ada perbedaan waktu antara Beijing dan Singapura.
新加坡與北京沒有時差。

Perbedaan waktu: UTC+ 7( 12 jam lebih awal dari Washington, DC saat Standard Time).
时差:UTC+7(12个小时在华盛顿特区之前,在标准时间期间).

Ketika dia kembali ke Moskow, perbedaan waktu 11 jam dengan Silicon Valley secara berkala membuatnya tiba larut malam.
回到莫斯科后，由于与硅谷有11小时的时差，它常常晚上才起来。

Dengan perbedaan waktu 15 jam antara New York dan Sydney, dampak jetlag akan diawasi dengan ketat.
紐約和悉尼時差為15小時，因此時差影響也將備受關注。

Tapi sekarang, mungkin hanya untuk melawan perbedaan waktu- memberi saya waktu beberapa tahun, saya ingin menyelesaikan sebuah Albert belum pernah terjadi sebelumnya!
但目前看来，也许只是为了争一个时间差--给我几年时间，我要完成一个前所未有的伟业!

Namun ketika perbedaan waktu datangnya lebih dari 60 ms maka kita akan mendengar dua bunyi yang berbeda.
当时间差超过60ms，我们听到两个截然不同的声音。

Tapi sekarang, mungkin hanya untuk melawan perbedaan waktu- memberi saya waktu beberapa tahun, saya ingin menyelesaikan sebuah Albert belum pernah terjadi sebelumnya!
但目前看來，也許只是為了爭一個時間差--給我幾年時間，我要完成一個前所未有的偉業！!

Salah satu strategi untuk menginternalkan perbedaan waktu adalah dengan menjaga salah satu perangkat elektronik Anda, seperti laptop atau tablet, di zona waktu kota asal Anda sampai Anda menyesuaikan.
内化时差的一种策略是将您的一个电子设备（如笔记本电脑或平板电脑）保留在您所在城市的时区，直到您进行调整。

Suku Maya membedakan waktu sebagai entitas kuantitas dan kualitas.
玛雅人将时间区分为数量和质量的实体。

Setiap kota berbeda waktu berbuka puasanya.
每个城市开启时间不同.

Jika semua orang mengerjakan pada serangan yang berbeda waktunya, mereka akan beralih kepada yang satu ini, karena proof-of- work di rantainya menjadi panjang.
如果有人在不同的攻击时间工作，他们会切换到这个，因为它的工作量证明链现在更长。

Masalah-masalah ini juga melibatkan kopling multi-lapangan pada skala yang berbeda waktu dan panjang, dari mikro-detik untuk proses merayap lama dan dari nanotube karbon yang sangat kecil atau sel bahan skala komposit makroskopik dan elektro-mekanik perangkat/ sistem.
这些问题还涉及在不同时间和长度尺度上的多场耦合，从微秒级到长时间的蠕变过程，以及从非常小的碳纳米管或细胞到宏观尺度的复合材料和机电装置/系统。

Namun, anda semua tahu, dalam ruang dimensi yang berbeda, waktunya pun berbeda, jika demikian bila berpijak pada suatu medan waktu yang sangat besar untuk melihatnya, akan menemukan dua tahun ini tak lebih adalah sekejap, singkat sekali.
可是呢，大家知道，不同空间的时间是不同的，那么站在很大的一个时间场上看，发现这两年也不过就是一瞬间，非常短。