PERMUKAAN LAUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 海平面
• 海面
• 海洋表面
• 临海平面
• 的海拔
• 海平面到

在 印度尼西亚 中使用 Permukaan laut 的示例及其翻译为 中文

Hampir setengah kota sekarang berada di bawah permukaan laut.
几乎一半的城市已经低于海平面。

Topografi permukaan laut( perubahan densitas air dan arus) Hari hingga minggu Hingga 1 m.
海洋表面變化(海水密度和洋流的改變)天-週可達1公尺.

Saat ini, hampir setengah kota Jakarta berada di bawah permukaan laut.
如今，半个雅加达的地势都位于海平面之下。

Tanaman mikroskopis ini melayang di permukaan laut dan menghasilkan banyak oksigen yang kita hirup.
这些微观的植物漂浮在海洋表面，产生大部分我们呼吸的氧气。

Jalur ini kemudian turun ke Secang di 466 meter di atas permukaan laut.
然后，这条线下降到海拔466米的Secang。

Tumbuhan mikroskopik ini terapung di permukaan laut dan menghasilkan banyak oksigen yang kita nafas.
这些微观的植物漂浮在海洋表面，产生大部分我们呼吸的氧气。

Berbeda dengan pencairan lapisan es di darat, pencairan es laut tidak meningkatkan permukaan laut.
与陆地上的冰盖挥发不同，海冰挥发不让提高海平面。

Sebelum 1932, sebagian besar catatan suhu permukaan laut dari kapal Jepang di Pasifik Utara berasal dari kapal penangkap ikan.
年以前，北太平洋日本船只的大部分海面温度记录来自渔船。

Berbeda dengan pencairan lapisan es di darat, pencairan es laut tidak meningkatkan permukaan laut.
与陆地上的冰盖蒸发不同，海冰蒸发不不提高海平面。

Sebelum 1932, sebagian besar catatan suhu permukaan laut dari kapal Jepang di Pasifik Utara berasal dari kapal penangkap ikan.
年以前，日本在北太平洋的海面温度记录大多来自渔船的记录。

Teknisnya, itu adalah titik tertinggi di Bumi jika diukur dari inti bumi( bukan permukaan laut), begitulah.
技術上而言，它才是地球上的最高點，如果您是從中心點（而不是從海平面）測量的話。

Untunglah, ledakan terjadi antara 15- 20 km di atas permukaan laut sehingga tak ada kerusakan yang terjadi di daratan.
幸運的是，由於爆炸的高度在海平面以上15到20公里左右，因此沒有對地面造成任何破壞。

Ketika es laut mencair, itu seperti es batu di gelas Anda karena es laut tidak menaikkan permukaan laut.
當海冰融化時，它就像玻璃杯中的冰塊，因為海冰不會升高海平面。

Kami memperkirakan 1901- 1990" permukaan laut naik" tingkat milimeter 1.2 per tahun, turun dari 1.5 milimeter per tahun.
我們估計1901-1990“海平面上升”速度每年1.2毫米，從每年1.5毫米下來。

Gunung Geulis( gunung yang indah dalam bahasa Indonesia) sebenarnya berada di ketinggian antara 400 sampai 500 meter di atas permukaan laut.
格犹丽丝山（印尼语为美丽的山）实际上处于介乎400至500米以上的海拔。

Ketika mengukur basis ke puncak( dan bukan dari permukaan laut ke puncak), Mauna Kea di Hawaii adalah gunung tertinggi di dunia.
当测量基地到山顶（而不是从海平面到山顶）时，夏威夷的莫纳克亚山是世界上最高的山峰。

Pengukuran yang dilakukan dengan teknologi saat ini telah mendedahkan bahawa peratus antara 3 dan 30 dari sinar matahari tercermin di permukaan laut.
據以現代技術進行的測量，太陽光線的百分之3至30輻射在海面。

Mereka juga memperkirakan kenaikan permukaan laut akan menenggelamkan 33 sampai 43 persen area sarang di pantai lokasi penelitian dilakukan.
他们还预测，海平面上升将淹没研究所在海滩上33-43%的绿海龟筑巢区域。

Perubahan curah hujan di Pasifik tropis terkait dengan perubahan dalam ENSO ini, yang juga mempengaruhi pola dan besarnya suhu permukaan laut.
熱帶太平洋降水的變化與ENSO的這種變化有關，這也影響了海面溫度的模式和大小。

Yang lain menggunakan rata-rata tahunan spasial' dari global-rata permukaan laut Data dari jaringan koperasi sampling udara NOAA-ESRL.
另使用一个一年一度的“空间”均来自NOAA-ESRL合作空气采样网络全球平均海洋表面数据。

Koleksi dari 118 pulau di Pasifik selatan, yang tertarik dengan proyek tersebut karena daerah tersebut berisiko dari naiknya permukaan laut.
法属波利尼西亚是南太平洋118个岛屿的集合，对该项目感兴趣，因为该地区面临海平面上升的风险。

Jika permukaan laut terus naik dengan kecepatan yang sekarang, maka Polinesia Prancis akan kehilangan 2/ 3 wilayah daratannya ditelan lautan..
如果海平面继续以当前速率上升，法属波利尼西亚可能会失去三分之二的陆地。

Yang lain menggunakan rata-rata tahunan' spasial' data permukaan laut rata-rata global dari NOAA-ESRL jaringan pengambilan sampel udara kooperatif.
另使用一个一年一度的“空间”均来自NOAA-ESRL合作空气采样网络全球平均海洋表面数据。

Perubahan dalam pemendakan di atas Pasifik tropika adalah berkaitan dengan perubahan ENSO ini, yang juga mempengaruhi corak dan magnitud suhu permukaan laut.
熱帶太平洋降水的變化與ENSO的這種變化有關，這也影響了海面溫度的模式和大小。

Ketika suhu rata-rata di dunia naik 1 derajat C, perubahan besar akan terjadi: permukaan laut akan naik, gletser gunung akan surut, dan daerah salju akan menyusut.
当全世界的平均温度升高1℃，巨大的变化就会产生：海平面会上升，山区冰川会后退，积雪.

Menurut dia, alasan mengapa fosil laut dapat ditemukan di gunung adalah kombinasi dari erosi sungai dan penurunan permukaan laut, bukan banjir Nuh.
据他介绍，在山上发现海洋化石的原因是河流侵蚀和海平面下降的结合，而不是诺亚的洪水。

Contohnya, sebuah stasiun di 5000 kaki di atas permukaan laut, dengan bacaan tekanan 24.92 inci air raksa akan melaporkan tekanan di permukaan laut 29.92 inci.
例如，一个位于海拔5000英尺的气象站，其水银柱读数为24.92英寸，那么报告的海平面压力读数就是29.92英寸。

Menurut dia, alasan mengapa fosil laut dapat ditemukan di gunung adalah kombinasi dari erosi sungai dan penurunan permukaan laut, bukan banjir Nuh.
据他介绍，为什么在山上发现海洋化石的原因是河流侵蚀和海平面下降的结合，而不是诺亚的洪水。

Menurut dia, alasan mengapa fosil laut dapat ditemukan di gunung adalah kombinasi dari erosi sungai dan penurunan permukaan laut, bukan banjir Nuh.
據他介紹，為什麼在山上發現海洋化石的原因是河流侵蝕和海平面下降的結合，而不是諾亞的洪水。