PERORANGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 個人

在 印度尼西亚 中使用 Perorangan 的示例及其翻译为 中文

Klinik pribadi atau perorangan.
临床医学或公卫.

Perusahaan/ Perorangan Perusahaan.
公司/个人公司.

Cocok untuk kelompok kecil dan penggunaan perorangan.
它們適合於小團體和個人使用.

Mengembangkan kemampuan perorangan( personnal skills).
發展個人技能（Developpersonalskills）.

Perorangan berarti setiap individu atau individu yang sah secara hukum.
人”是指任何个人或法人实体。

Rekening Pensiun Perorangan( IRA).
个人退休金账户（IRA）.

Diantaranya ada beberapa yang merupakan milik pribadi atau perorangan.
部分原因在于有些属于隐私或个.

Penjaminan hak milik perorangan. yaitu: 1. dikala manakah yang harus diutamakan?
權，勸，哪一個字先出?

Peringkat tersebut dapat diberikan kepada penerbit, program jangka pendek, ataupun kepada instrumen hutang jangka pendek perorangan.
此类评级适用于发行人、短期计划或个别短期债务工具。

Br merupakan pilihan umum untuk bisnis dan perorangan di bidang teknik, seperti:.
Br網域是對身處技術領域中的企業和個人而言可謂首選，例如：.

Perorangan, pasangan dan kelompok dapat menyewa mobil untuk pengalaman yang tak terlupakan.
个人、夫妻和团体可以租一辆车为一个难忘的经验。

Teknik ini berguna untuk melacak perilaku pengguna perorangan, tetapi pola akses bot sama sekali berbeda.
這些技術在追蹤個別使用者行為時很有用，但是漫遊器的操作模式則完全不同。

Ada banyak hal yang bisa kita bicarakan mengenai hubungan guru rohani-murid, tapi satu persoalan yang selalu muncul pada kaum Barat adalah kita ingin perhatian perorangan.
关于灵修师生关系我们可以探讨很多，但是，西方人常常碰到的一件事就是我们需要个人的关注。

Kelebihan kebebasan, apakah itu terletak di negara atau perorangan, tampaknya hanya untuk melampaui perbudakan.
自由的过度，无论在States还是个人，似乎只会超过奴隶制。

Sejak 1988, Karen telah menasihati perorangan, pasangan, dan bisnis melalui holistik, pendekatan transformasional yang menghasilkan landasan keuangan yang stabil dan aman.
自1988，卡伦已辅导个人，夫妇和企业，通过全面转型的方法，结果在一个稳定和安全的金融基础。

Semua jenis usaha atau bisnis yang ingin melakukan penjualan saham baik itu kepada investor perorangan atau publik harus berupa korporasi terlebih dahulu.
任何想要向私人或公众投资者出售股票的企业都需要首先成为一家公司。

Studi kasus yang bersifat akademis berfokus pada perorangan atau sejumlah orang, yang menghasilkan laporan yang terperinci tetapi tidak umum berdasarkan riset selama berbulan-bulan.
一个学术案例研究集中于一个个人或一个小组，根据几个月的研究，产生一个详细但非全面的报告。

Namun pembatasan perjalanan dan transaksi finansial tetap diberlakukan terhadap sekitar 130 pejabat lain, termasuk para anggota militer dan perorangan yang diduga melakukan pelanggaran hak asasi.
不过，对另外大约130名官员的旅行和金融交易限制仍然保留，其中包括军队成员和涉嫌侵犯人权的一些人。

Kekayaan bersih bisa berlaku untuk perusahaan, perorangan, pemerintah atau sektor ekonomi seperti sektor perusahaan keuangan atau seluruh negara.
淨資產可適用於公司，個人，政府或經濟部門，如金融公司部門或整個國家。

Berbicara di Washington hari Jumat, Bush mengatakan dia telah memerintahkan Departemen Keuangan Amerika untuk memberlakukan kendala tambahan terhadap para pemimpin Birma dan perorangan yang mendukung mereka.
布什星期五在华盛顿说，他下令美国财政部对缅甸领导人及支持缅甸领导人的人增加经济制裁。

Tapi tidak semua dari kita memiliki hubungan perorangan yang dekat dengan seorang guru, jadi ini tidak mudah.
但是，并非我们所有人都和导师建立了亲密的关系，因此这并不那么简单。

Satu tahun setelah Keterlibatan Hibah Perorangan diluncurkan pada Januari 2013, Tim Pembelajaran dan Evaluasi Yayasan menyelsaikan penilaian dampak dari proyek yang didanai pada ronde pertama.
在2013年1月个人委聘资助项目推出一年后，基金会学习及评估团队完成了第一轮项目的影响评估报告。

Namun, puncak kariernya yang termasyhur tidak nyana lagi adalah emas perorangan di Olimpiade 2012 di London di atas Nino des Buissonnets.
然而，其职业生涯中最辉煌的成就，莫过于在2012年伦敦奥运会策骑NinodesBuissonnets荣获个人金牌。

Karena putusan tersebut hanya berlaku untuk perorangan, pendapatan bisnis yang diperoleh dari perdagangan atau kegiatan lainnya dikenakan tarif progresif untuk pajak penghasilan pribadi.
由于该裁定仅适用于个人，因此来自贸易或其他活动的业务收入应按个人所得税的累进税率缴纳。

Oleh karena itu, ini berarti Buddha menghormati sudut pandang perorangan yang berbeda-beda dan mengajar menurut perangai mereka.
因此，這就意味著佛陀尊重不同的個人觀點，並根據他們的秉性而施教。

Pesan Video hanya untuk penggunaan pribadi, perorangan, dan nonkomersial, dan harus sesuai dengan Syarat ini setiap saat( Penggunaan yang Sah).
视频消息仅供个人、个体和非商业用途，并应始终遵守本条款（“合法使用”）。

Penjualan asuransi digunakan untuk bergantung pada agen dan orang penjualan perorangan, namun generasi yang lebih muda lebih suka melakukan pembelian online.
保险销售过去依赖于代理商和个体销售人员，但年轻一代目前更喜欢网上购物。

Latihan bisa dilakukan dalam berbagai cara: latihan perorangan, latihan berkelompok, latihanjangka pendek, latihan jangka panjang, latihan keseharian, dan latihan periodik yang intensif.
我们可以在不同环境下修行：个人修行、集体修行、短期修行、长期修行、每日修行、定期密集修行。

Kekayaan bersih bisa berlaku untuk perusahaan, perorangan, pemerintah atau sektor ekonomi seperti sektor perusahaan keuangan atau seluruh negara.
净资产可适用于公司，个人，政府或经济部门，如金融公司部门或整个国家。

Pesan Video hanya untuk penggunaan pribadi, perorangan, dan nonkomersial, dan harus sesuai dengan Ketentuan ini setiap saat( Penggunaan yang Sah).
视频消息仅供个人、个体和非商业性使用，并应始终遵守Skype使用条款（“合法使用”）。