PERTAMA KALI DIUSULKAN 中文是什么意思

Belt and Road Initiative pertama kali diusulkan China pada tahun 2013.

一带一路”倡议于2013年由中国首次提出。

Orbitnya pertama kali diusulkan oleh Galileo pada 1612- 1613, tetapi pada saat itu tidak ada teleskop yang cukup kuat untuk melihat planet sejauh itu.

它的軌道是伽利略在1612年至1613年首次提出的，但當時沒有望遠鏡存在，足以看到遠處的行星。

Gambar 6.3: Desain untuk penjara panoptik, pertama kali diusulkan oleh Jeremy Bentham.

图6.3：由JeremyBentham首先提出的圆形监狱设计。

Orbitnya pertama kali diusulkan oleh Galileo pada 1612- 1613, tetapi pada saat itu tidak ada teleskop yang cukup kuat untuk melihat planet sejauh itu.

它的轨道是伽利略在1612-1613年首次提出的，但当时没有足够强的望远镜可以看到远处的行星。

Gambar 6.3: Desain dari penjara Panopticon, pertama kali diusulkan oleh Jeremy Bentham.

图6.3：由JeremyBentham首先提出的圆形监狱设计。

Combinations with other parts of speech

用名词使用

mengusulkan solusi awalnya diusulkan

用动词使用

Pertama kali diusulkan pada akhir abad ke-18 oleh Jeremy Bentham sebagai arsitektur untuk penjara, penjara yg bentuknya bundar adalah manifestasi fisik dari surveilans( Gambar 6.3).

在18世纪后期由边沁首次提出，作为一个监狱建筑，圆形监狱是监控的物理表现（图6.3）。

Gagasan untukmembangun kembali jembatan ini dengan bahan dasar batu pertama kali diusulkan pada tahun 1503.

在重建在石頭上橋的想法於1503年首次提出。

Kontrak cerdas pertama kali diusulkan oleh Nick Szabo pada tahun 1996.

智能合约最初由NickSzabo在1996年提出。

Secara klasik, tugas yang digunakan untuk mengalihkan perhatian peserta penelitian dari yanglain adalah Uji Stroop, pertama kali diusulkan oleh John Ridley Stroop di 1930 s.

传统上，用于分散研究参与者的任务是Stroop测试，由JohnRidleyStroop在1930s中首次提出。

Smart contracts pertama kali diusulkan oleh Nick Szabo pada tahun 1996.

智能合约最初由NickSzabo在1996年提出。

Di bawah dukungan dari 863 Program,Departemen Ilmu dan Teknologi Cina pertama kali diusulkan pengembangan rencana pencahayaan semikonduktor pada bulan Juni 2003.

中國科技部在「863」計劃的支持下，2003年6月份首次提出發展半導體照明計劃。

Pertama kali diusulkan pada 1920- an, ERA diadopsi oleh Kongres pada 1970- an, tetapi gagal memenangkan ratifikasi dari dua pertiga negara bagian sebelum tenggat waktu Juni 1982 yang ditentukan oleh Kongres.

ERA於20世紀20年代首次提出，70年代被國會採納，不過未能在國會設定的1982年6月最後期限之前獲得三分之二的州的批准。

Pada akhir 1980- an ketika sebuah kuil Buddha pertama kali diusulkan untuk Chinatown Singapura, kuil itu seharusnya menjadi kuil yang lebih tradisional.

在20世纪80年代后期，当一座佛教寺庙首次被提议用于新加坡的唐人街时，它应该成为一个更传统的寺庙。

ERA于20世纪20年代首次提出，70年代被国会采纳，不过未能在国会设定的1982年6月最后期限之前获得三分之二的州的批准。

Di bawah dukungan dari 863 Program,Departemen Ilmu dan Teknologi Cina pertama kali diusulkan pengembangan rencana pencahayaan semikonduktor pada bulan Juni 2003.

我國科技部在“863”計劃的支持下，2003年6月份首次提出發展半導體照明計劃。

ERA于20世紀20年代首次提出，70年代被國會採納，不過未能在國會設定的1982年6月最後期限之前獲得三分之二的州的批准。

Pembaca dengan latar belakangpsikologis mungkin mengenali beberapa istilah ini yang pertama kali diusulkan sebagai" stimulus, respons, penghargaan" oleh BF Skinner pada 1930- an dan telah dipopulerkan baru-baru ini sebagai" cue, routine, reward" di The Power of Habit oleh Charles Duhigg.

有心理学背景的读者可能会从操作性条件反射中认出其中的一些术语，也就是B.F.斯金纳（B.F.Skinner）在20世纪30年代最初提出的“刺激、反应、奖励”，并经查尔斯·杜希格（ChairlesDuhigg）在《习惯的力量》一书中以“诱因、惯常、奖励”的最新表述而发扬光大。

Pantheon ini pertama kali diusulkan sebagai anggota baru yang potensial dari konsorsium pada 8 Agustus, bergabung dengan kelompok Hyperledger lain, yaitu Hyperledger Fabric( yang didukung IBM) dan Hyperledger Sawtooth( yang didukung oleh Intel).

Pantheon于8月8日首次被提议成为这个以太坊联盟的潜在新成员，加入了HyperledgerFabric(IBM支持)和HyperledgerSawtooth(英特尔支持)等项目的队列。

Ketika standar crashworth pertama kali diusulkan di 1967, Henry Ford II memperingatkan bahwa mereka" akan mematikan industri ini.".

當1967首次提出防撞標準時，亨利福特二世警告說他們“會關閉這個行業。

Konsep geostasioner satelit komunikasi pertama kali diusulkan oleh Arthur C. Clarke, bangunan pada karya Konstantin Tsiolkovsky dan pada karya 1929 oleh Herman Potocnik( menulis sebagai Herman Noordung) Das Masalah der Befahrung des Weltraums- der Raketen-motor.

静止轨道通信卫星的概念是由亚瑟·C·克拉克首先提出来的，这个概念实际上基于齐奥尔科夫斯基的理论和赫尔曼•波托奇尼克（英语：HermanPotočnik）于1929年出版的著作DasProblemderBefahrungdesWeltraums-derRaketen-motor。

Dialah yang pertama kali mengusulkan keberadaan anti-materi.

于是，他第一次提出了暗物质的处在。

Nasdaq pertama kali mengusulkan untuk mengubah aturan listing pada Oktober 2018, dan perubahan mulai berlaku bulan lalu.

据悉，纳斯达克在2018年10月首次提出修改上市规则，这些修改在上个月生效。

Presiden Morales pertama kali mengusulkan pemungutan suara itu tahun lalu sebagasi referendum atas rancangan konstitusi dan kebijakan yang diajukannya.

莫拉莱斯去年底首次提议就他的宪法草案和政策举行全民公决。

Misi ini dinamai setelah Eugene Parker, yang pertama kali mengusulkan keberadaan angin matahari kembali pada 1950- an.

这项使命是以尤金·帕克的名字定名的，他在20世纪50年代初次提出太阳风的具有。

Dalam satu dekade sejak ahli matematika pertama kali mengusulkan dugaan sensitivitas( tanpa membuktikannya), para ilmuwan komputer teoritis menyadari bahwa ia memiliki implikasi besar untuk menentukan cara paling efisien untuk memproses informasi.

自从数学家首次提出灵敏度猜想（没有证明）以来的几十年里，理论计算机科学家意识到它对于确定最有效的信息处理方法有着巨大的影响。

Perdana Menteri Theresa May, pertama kali mengusulkan RUU pembatasan harga energi itu di awal tahun 2017 yang sebagai intervensi pasar terbesar sejak era mekanisme pasar sepenuhnya di sektor energi selama hampir 30 tahun.

梅(TheresaMay)首次提出对能源业设置价格上限，这是该行业近30年前民营化以来，政府所采取的最大型市场干预。

Penelitian, diterbitkan pada hari Senin dalam Prosiding National Academy of Sciences,dibangun di atas penelitian diajukan di 2013 yang pertama kali mengusulkan metode prediksi El Niño jarak jauh yang baru.

研究，星期一发表在美国国家科学院院刊，建立在研究在2013中提出首先提出一种新的远程厄尔尼诺预测方法。

Pangeran Mohammed memberikan penilaian US$ 2triliun pada perusahaan negara pada awal 2016 ketika ia pertama kali mengusulkan penjualan saham untuk mendiversifikasi ekonomi Arab Saudi di luar minyak.

穆罕默德王子在2016年初对这家公司进行了2万亿美元的估值，当时他首次提出股权出售，以使沙特阿拉伯的经济多元化，不止石油。