PERTUKARAN AKADEMIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的学术交流

在 印度尼西亚 中使用 Pertukaran akademis 的示例及其翻译为 中文

Pertukaran akademis dengan daerah-daerah krisis dan konflik mengemban peranan khusus.
与危机和冲突地区的学术交流在此发挥特殊作用。

Program internasional membantu mempromosikan pemahaman budaya dan pertukaran akademis untuk komunitas universitas.
国际计划有助于促进文化理解和大学社区的学术交流。

Kontrak pertukaran akademis telah ditandatangani dengan universitas di 26 negara Eropa.
与26个欧洲国家的大学签订了学术交流合同。

Selain itu, Sekolah Manajemen juga sangat mementingkan pertukaran akademis dengan universitas dan institut terkenal di luar negeri.
此外，管理学院还高度重视与国外知名大学和学院的学术交流。

Kami telah mencapai kemajuan yang signifikan dalam internasionalisasi dan telah memperkuat pendirian kami dengan universitas asing yang meningkatkan pertukaran akademis dan budaya kita.
我们已经取得了国际显著进步和加强了机构与正在加强我们的学术和文化交流外国大学。

Kemungkinan untuk melakukan pertukaran akademis di salah satu dari 145 universitas rekanan kami.
可能性做一个学术交流在我们145所合作大学之一。

Berbaring di persimpangan jalan Mediterania, UM telah, selama 400 tahun sejarahnya, pusat pertukaran akademis internasional di pulau ini.
UM位于地中海的交叉路口，已有400多年的历史，是该岛国际学术交流的中心。

Perjanjian internasional mengamankan pertukaran akademis aktif mahasiswa dan staf dengan institusi mitra di seluruh dunia.
国际协定保证学生与世界各地的合作机构积极的学术交流和人员。

WISE berfokus pada ekonomi dan pendidikan keuangan berkualitas tinggi, penelitian garis depan, dan pertukaran akademis internasional intensif dan kerja sama.
WISE专注于高质量的经济和金融教育，前沿研究以及密集的国际学术交流与合作。

Kehadiran Internasional: pertukaran akademis di semester II( SP4) untuk semua mahasiswa yang tertarik, 2 program utama dengan kelas di London.
国际存在：在第二学期（SP4）的所有有兴趣的学生，带班在伦敦2个硕士点学术交流。

WISE berfokus pada penelitian perbatasan, pengajaran berkualitas tinggi dan menikmati pertukaran akademis internasional yang luas dan kerjasama.
WISE专注于前沿研究，高质量的教学，并享有广泛的国际学术交流与合作。

Waseda mengadakan ikatan pertukaran akademis dengan 422 universitas di 79 negara dan daerah, menerima lebih dari 800 orang peneliti luar negeri setiap tahun.
早稻田与79个国家和地区的422所大学签订了学术交流协议，每年接收800多位外国研究人员。

WISE berfokus pada penelitian garis depan, pengajaran berkualitas tinggi, dan menikmati pertukaran akademis internasional dan kerja sama yang intensif.
WISE专注于前沿研究，高质量的教学，并享有密集的国际学术交流与合作。

Sejak 1978, lebih dari 4000 guru atau peneliti telah dikirim ke luar negeri untuk kegiatan akademis atau pertukaran, dan lebih dari 3500 ahli asing dan guru telah diundang ke universitas kami untuk mengajar, kerjasama penelitian atau pertukaran akademis.
自1978年以来，4000多名教师或研究人员已送往国外进行学术活动或交流，3500多名外国专家和教师已被邀请到我校讲学，合作研究或学术交流。

Sebagai Polandia bergabung dengan Uni Eropa pada tahun 2004, mahasiswa dan pekerja riset diberi kesempatan baru untuk pertukaran akademis, serta belajar dalam bahasa Inggris di universitas-universitas di luar negeri.
由于波兰加入欧盟，2004年，学生和研究人员分别给予了新的机会进行学术交流，以及在英国的大学留学。

Selain itu, universitas juga mendorong guru untuk menghadiri konferensi akademis internasional dan untuk melakukan penelitian internasional koperasi, dan menyambut para sarjana luar negeri untuk memberikan ceramah atau membuat pertukaran akademis jangka pendek.
此外，学校还鼓励教师参加国际学术会议，并开展国际合作研究，并欢迎海外学者来校讲学或进行短期学术交流。

Dalam beberapa tahun terakhir, College telah aktif terlibat dalam mempromosikan pertukaran akademis internasional dan dalam perumusan strategi untuk internasionalisasi, baik mengakibatkan menangnya berbagai acclaims dari akademisi internasional.
在过去的几年里，学院积极致力于促进国际学术交流和制定国际化战略，从而赢得了国际学术界的广泛赞誉。

Haifa Pusat Jerman dan Eropa Studi mulai beroperasi di Universitas Haifa pada tahun akademik 2007/ 8, menyusul kemenangan tender oleh DAAD( Layanan Pertukaran Akademis Jerman).
海法中心为德国和欧洲的研究开始于海法大学的2007/2008学年工作，赢得如下招标由DAAD（德意志学术交流中心）。

Dimensi internasional tak terbantahkan dan termasuk pengalaman kerja di luar negeri, pertukaran akademis dengan 75 mitra kami universitas, 30 internasional pilihan gelar ganda, 120 siswa internasional per tahun, ECTS dan sistem kredit Amerika Utara dan kolaborasi dalam penelitian dan keahlian mengajar dengan mitra asing.
国际方面是无可争议的，包括国外的工作经验，与我们的75级大学的合作伙伴，30点国际双学位的选择，每年120个国际学生，学分和北美的信用体系和协作，与外国合作伙伴的研究和教学的专业学术交流。

Dari tahun 2016 dan seterusnya, kerjasama ini bertujuan untuk menerbitkan sebuah jurnal akademis tentang Studi Olympic agar membuat forum untuk pertukaran akademis Studi Olimpiade.
从2016年开始，合作的目的是发表一份奥林匹克研究学术期刊，以创建奥林匹克学术交流论坛。

Perdamaian: Hubungan yang saling menguntungkan antara individu, antar negara, dan antara manusia dan alam HUFS dikhususkan untuk pertukaran akademis dan budaya dengan kelompok etnis lain dan mereka yang menjunjung ideologi lain untuk membuka jalan bagi dialog dan kesepakatan umat manusia, sehingga pada akhirnya manusia dapat hidup berdampingan secara damai dan makmur.
和平：个人之间，国与国之间，人与自然之间的互利关系HUFS致力于与其他民族和维护其他思想的人们进行学术和文化交流，为人类的对话和协议铺平道路，人类可以和平共处，繁荣昌盛.

Pengenalan berbagai teknologi canggih, layanan lebih banyak pasien Dalam pertemuan tersebut, Ketua Lin zhi Cheng juga mengatakan bahwa berharap untuk memperkuat pertukaran akademis antara kedua negara.
引进多种先进技术，服务更多患者会谈期间，林志程主席还表示，希望加强两国的学术交流。

Modern Cancer Hospital Guangzhou adalah rumah sakit minimal invasif berbasis multi-spesialisasi, tidak hanya memiliki teknologi state-of- the-art kelas dunia dan peralatan, tetapi juga koleksi tenaga medis belajar perdagangan di rumah dan di luar negeri, dan sering dengan Organisasi Kesehatan Dunia( WHO), terkemuka di dunia rumah sakit, lembaga penelitian dan lembaga pendidikan tinggi seperti pertukaran akademis.
广州现代肿瘤医院是一所以微创肿瘤为主的多专科医院，不仅拥有世界一流的尖端技术设备，还汇集了国内外学有专长的医学人才，并经常与世界卫生组织(WHO)、世界知名医院、科研院所和高等学府等进行学术交流。

Pertukaran informasi untuk memfasilitasi pengakuan akademis terhadap gelar dan sertifikat yang diberikan oleh institusi pendidikan.
交换信息，方便教育机构提供头衔和证书的学术认可。

Kami ingin mengatasi hambatan antara orang-orang tidak hanya melalui pengajaran dan pembelajaran akademis, tetapi juga dalam pertukaran lintas-budaya yang berarti.
我们希望超越人们不仅通过学术教学和学习，也是有意义的跨文化的交流之间的壁垒。

ITECH Lyon memperkuat kehadiran dan pertukaran internasionalnya di seluruh dunia melalui kontrak akademis dan industri yang istimewa.
ITECHLyon通过其优质的学术和工业合同加强了其在全球的业务和国际交流。

Kami memiliki hubungan luas dengan banyak universitas dan perusahaan terkenal di dunia melalui pertukaran dan kolaborasi akademis dan telah menunjuk lebih dari 20 sarjana internasional dan domestik, termasuk anggota akademi teknik AS dan Kanada, sebagai asisten, tamu atau profesor kehormatan.
我们通过学术交流与合作，与众多世界知名大学和企业建立了广泛的联系，并任命了20多位国际国内学者，包括美国和加拿大工程院院的成员，作为兼职，嘉宾或名誉教授。

Selain kuliah, sebagian besar kursus diajarkan dalam seminar yang lebih kecil atau kelompok kerja yang memungkinkan pertukaran gagasan yang menantang mengenai perkembangan terkini dan wawasan akademis di bidang hukum yang dinamis ini[-].
除了讲座之外，大多数课程都是在小型研讨会或工作小组中进行授课的，以便就这一动态法律领域的最新发展和学术见解进行富有挑战性的交流。

Selain ceramah, sebagian besar kursus diajarkan dalam seminar atau kelompok kerja yang lebih kecil yang memungkinkan pertukaran ide yang menantang mengenai perkembangan terakhir dan wawasan akademis di bidang hukum yang dinamis ini[-].
除了讲座之外，大多数课程都是在小型研讨会或工作小组中进行授课的，以便就这一动态法律领域的最新发展和学术见解进行富有挑战性的交流。

Brussels School of International Studies( bsis) berusaha untuk menciptakan lingkungan tidak hanya refleksi akademis, tetapi juga salah satu di mana peneliti dan praktisi bertemu dan bertukar pandangan.
国际研究布鲁塞尔学校（验楼计划）旨在创造一种环境不仅具有学术反思，也之一，研究者和实践者见面，交换意见。