PIHAK MANAPUN 中文是什么意思

Bantuan dari pihak manapun!

任何一方的幫助！!

Pihak manapun dari konflik ini.

冲突的任何一方。

Bantuan dari pihak manapun!

任何一方的帮助！!

Tidak ada pihak manapun yang boleh meminta informasi pribadi anda atau data rekening.

任何人都不应该向您索要个人信息或账户数据。

Kami tidak bisa menyalahkan pihak manapun.

我根本没有责怪哪一方。

( Selama periode ini, pihak manapun dapat mengajukan keberatan terhadap merek dagang).

在此期间，任何均可对商标提出异议。

( A) semua informasi,materi dan Konten Pengguna yang dipublikasikan atau diunggah oleh Pengguna tidak memfitnah pihak manapun;

(a)所有用戶的信息、資料及用戶內容不得誹謗任何一方;

Kami juga tidak pernah mengizinkan pihak manapun untuk mengakses ke server kami.

我们也从未允许任何政府机构访问我们的服务器。

Tidak ada pihak manapun yang dapat meminta informasi pribadi anda atau data rekening.

任何人都不应该向您索要个人信息或账户数据。

Para analis mengatakan, Partai Komunis yang dipimpin mantan presiden Vladimir Voronin,bisa membentuk koalisi dengan pihak manapun.

分析人士认为，前总统弗拉基米尔·沃罗宁领导的共产党可能会与其中的一派组成联合政府。

( B) Konten Pengguna tidak melanggar hak pihak manapun( termasuk Hak atas Kekayaan Intelektual dari pihak ketiga manapun di seluruh dunia);

(b)用戶內容不會侵犯任何一方的權利（包括第三方在世界各地的知識產權權利）;

Cardano juga akan menjalankan aplikasi terdesentralisasi, atau Dapps,layanan yang tidak dikontrol oleh pihak manapun tetapi beroperasi pada blockchain?

卡尔达诺还将运行分散应用程序或Dapps，服务将不是由任何一方控制，而是以区块链方式进?

Ini tidak akan mendorong pihak manapun untuk memicu konflik militer, dan dengan tegas menolak pihak manapun yang ingin mengubah status quo dari wilayah di mana kepentingan China diperhitungkan.".

該報稱，「我們不會鼓勵任何一方挑起軍事衝突，也會堅決抵制任何一方試圖在中國利益關切的周邊地區強制改變現狀。

Cardano juga akan menjalankan aplikasi terdesentralisasi, atau Dapps,layanan yang tidak dikontrol oleh pihak manapun tetapi beroperasi pada blockchain.

卡尔达诺也将分散运行应用程序或Dapps和服务不会被任何一方控制,但阻止连锁经营的一种方式。

Brown juga mengatakan harga minyak yang tidak pasti tidak diinginkan pihak manapun, dan keadaan demikian memberikan sumbangan pada destabilisasi ekonomi dunia.

布朗还说，波动不定的石油价格不符合任何人的利益，并且助长了世界经济的不稳定。

Komisi Independen Internasional untuk Penyelidikan di Suriah Senin mengatakan pihaknya ingin menjelaskan" bahwa komisi itu belum mencapaikesimpulan mengenai penggunaan senjata kimia di Suriah oleh pihak manapun dalam konflik itu.".

叙利亚问题独立国际调查委员会星期一表示，他们希望澄清：“该委员会在叙利亚冲突各方使用化学武器的问题上，还没有找到任何可下结论的证据。

Kedua pihak menekankan harus memelihara perdamaian dan kestabilan Semenanjung dan Asia Timur laut,menentang pihak manapun mengambil aksi yang dapat memperburuk situasi.

双方强调应维护半岛及东北亚和平稳定，反对任何一方采取恶化局势的行动。

Pemimpin Palestina M. Abbas mengkomentari hasil ini dengan senyum gembira, Keputusan ini kembali meneguhkan sekali lagi bahwa bangsa Palestina menikmati dukungan hukum internasional,dan tidak ada keputusan oleh pihak manapun dapat merubah realitas.

虽然美国这边正火大，但巴勒斯坦总统阿巴斯的发言人高兴地发表声明：“联合国大会的这一决定再次重申，巴勒斯坦人民的正义事业得到了国际法的支持，任何政党的决定都无法改变现实。

Cardano juga akan menjalankan aplikasi terdesentralisasi, atau Dapps,layanan yang tidak dikontrol oleh pihak manapun tetapi beroperasi pada blockchain.

卡尔达诺还将运行分散应用程序或DAPPS，服务将不是由任何一方控制，而是以区块链方式进行运作。

Cardano juga akan menjalankan aplikasi terdesentralisasi, atau Dapps,layanan yang tidak dikontrol oleh pihak manapun tetapi beroperasi pada blockchain.

Cardano还将运行分散应用程序或Dapps，服务将不是由任何一方控制，而是以区块链方式进行运作。

Tidak jelas pihak mana yang kini menguasai kota tersebut.

目前还不清楚哪一方目前控制着这个城镇。

Pihak mana yg lebih mampu melaksanakan dan menerapkan hukum dan perintah secara efektif?

哪一方的法规、法令更能严格执行?

Pihak mana yang menang?

哪一方赢了？”?

Aku nggak mau menyalahkan pihak mana pun.

我根本没有责怪哪一方。

AS dan China Perang Dagang, Indonesia di Pihak Mana?

美国和中国在贸易问题上开打，你站在哪一边？?

Tanpa harus berpihak mana yang benar, mana yang.

不能够说哪一方是正义的，哪一方.

Jadi kadang-kadang bisa sulit untuk membedakan tidak hanya pihak mana yang telah memenangkan perang, tetapi apakah perang itu bahkan dapat dianggap sebagai hal pertama.

因此，有时不仅要辨别哪一方赢得了一场特定的战争，而且甚至一开始是否可以认为那场战争都很难。

Jadi kadang-kadang bisa sulit untuk membedakan tidak hanya pihak mana yang telah memenangkan perang, tetapi apakah perang itu bahkan dapat dianggap sebagai hal pertama.

因此，有時不僅要辨別哪一方贏得了一場特定的戰爭，而且甚至一開始是否可以認為那場戰爭都很難。

( Roma 5: 12) Namun sekalipun generasi-generasi berikutnya dilahirkan tidak sempurna dan harus mati,banyak orang mendapat kesempatan untuk menunjukkan di pihak mana mereka berdiri sehubungan dengan sengketa kedaulatan yang besar itu.

羅馬書5:12）但是，即使後來的世代生來便是不完美的，而且注定會死，許多人卻有機會表明他們在至高統治權的重大爭論上站在哪一方。

Dari perspektif ilmiah, sulit untuk mengatakan pada titik ini pihak mana- Republik atau Demokrat- benar-benar memiliki solusi yang gagal-buktinya, karena bahkan rencana pemerintah yang paling canggih pun harus menghadapi masalah ketidakpastian- bahwa tidak seorang pun dapat menjadi seratus persen yakin dengan apa pun.

從科學的角度來看，很難說在這一點上哪一方，共和黨人或民主黨人，真的有故障證明的解決方案，因為即使是最複雜的政府計劃要處理的問題的不確定性，沒有人可以永遠是一個百分之百的把握有什麼。