PROLIFERASI 中文是什么意思

Dengan proliferasi komputer rumah game balap muncul pada mereka.

隨著家用電腦的增殖，出現在他們的賽車遊戲。

Banyak investor terkemuka telah membunyikan alarm pada proliferasi investasi pasif.

许多知名投资者都对被动投资的泛滥发出了警告。

Dengan proliferasi komputer rumah game balap muncul pada mereka.

随着家用电脑的增殖，出现在他们的赛车游戏。

Perkembangan normal adalah proses seimbang yang termasuk proliferasi dan kematian sel.

正常的生长发展过程是一个包含细胞增殖和死亡在内的平衡过程。

Proliferasi perangkat seluler dan komputasi awan telah mengubah cara kami berkomunikasi.

移动设备和云计算的激增已经改变了我们的沟通方式。

人们也翻译

proliferasi nuklir

Ditambahkan," Iran diketahui mensponsor organisasi teroris, sehingga ancaman proliferasi menjadi jauh lebih besar.".

他说：“大家知道伊朗支持恐怖组织，所以核扩散的威胁变得更加严重。

Proliferasi perangkat mobile dan cloud computing telah mengubah cara kita berkomunikasi.

移动设备和云计算的激增已经改变了我们的沟通方式。

Mereka terlibat dalam berbagai tugas, termasuk proliferasi sel, menerima informasi sensorik, dan komunikasi antar sel.

它们涉及一系列任务，包括细胞增殖，接收感觉信息和细胞间的通信。

Semua sanksi PBB terhadap Korea Utara yang berlaku saat ini semata-mata bertujuan untukmengatasi kegiatan proliferasi senjata nuklir dari negara ini.

联合国目前对朝鲜的制裁仅仅集中在解决该国核武扩散活动。

Proliferasi penghambat api dan terutama penghambat api organik terhalogenasi, pada furnitur di seluruh Amerika Serikat sangat terkait dengan TB 117.

阻燃劑，尤其是鹵代有機阻燃劑在美國家具中的擴散與TB117密切相關。

Presiden Iran mengaku kunjungannya baru-baru ini ke PBB di New York gunamenghadiri konferensi Persetujuan Non Proliferasi Nuklir merupakan sebuah sukses.

伊朗总统声称他最近去纽约联合国参加核不扩散条约大会是成功的。

Clapper juga mengatakan proliferasi nuklir merupakan ancaman utama bagi Amerika dan sekutunya, dengan menyebut secara khusus Iran dan Korea Utara.

克拉珀还说，核武器扩散是美国及其盟国面临的主要威胁，并特别提到了朝鲜和伊朗。

Bahwa CCN1 Kaur membantu mengatur fungsi seluler seperti adhesi,migrasi dan proliferasi, dan dalam 68 persen sampel glioblastoma diekspresikan.

Kaur注意到，CCN1有助于调节包括附着、迁移和增殖在内的细胞功能，而且在68%的神经胶质瘤样品中它是过表达的。

Tiga dekade kemudian, pada hari-hari pertama pemerintahannya, Barack Obama diberi Hadiah Nobel Perdamaian karena, sebagian,menyerukan diakhirinya proliferasi nuklir.

三十年后，在奥巴马政府的头几天，获得诺贝尔和平奖的部分原因是要求结束核扩散。

St. John Wort( Hypericum perforatum) menstimulasi proliferasi sel MG-63 osteoblastik manusia dan mengurangi kehilangan tulang trabekuler yang disebabkan oleh ovariektomi.".

圣John'sWort（贯叶连翘）刺激人成骨细胞MG-63细胞增殖，减轻卵巢切除术引起的骨小梁丢失。

Hagel mengatakan rencana itu menegaskan kekhawatiran negara-negara tersebut atas program misil balistik dan nuklir,kegiatan proliferasi serta senjata kimia Korea Utara.

哈格尔说，这项协议凸显了美韩两国对朝鲜核武及导弹项目、核扩散活动及其化学武器的担忧。

Bush dan Putin menyatakan telah sepakat untukbekerjasama dalam memerangi proliferasi senjata nuklir dan juga dalam menciptakan prakarsa tenaga nuklir secara damai bagi semua negara.

布什和普京说，他们同意共同协作，打击核武器的扩散，并为所有国家建立一个和平利用核能的倡议。

Jepang juga harus mencari aliansi baru di kawasan dan memperkuat pertahanannya sendiri,yang dapat meningkatkan kekhawatiran proliferasi nuklir di kawasan yang sudah memanas.

这也将迫使日本在本地区寻找新的盟友，并且加强自身的防卫能力，这将在本地区增加对核扩散的担忧。

Christian Reichenbach, seorang konsultan transformasi di HPE, berpendapat bahwa proliferasi perangkat IoT menangkap begitu banyak data sehingga beberapa perhitungan dan analisis harus dilakukan di sana untuk memilah-milah semua itu.

HPE的转型顾问ChristianReichenbach认为，物联网设备的激增可以收集到如此多的数据，因此必须进行一些计算和分析才能对其进行整理。

Dia tidak secara khusus mengkonfirmasi atau menyangkal penjualan kendaraan peluncur rudal tersebut,namun mengatakan bahwa China menentang proliferasi dan" mematuhi hukum dan peraturan PBB.".

他没有具体确认或否认车辆被出售，但表示中国反对扩散，并“遵守联合国法律法规”。

HPE的转型顾问ChristianReichenbach认为，物联网设备的激增会捕获如此多的数据，因此必须在那里进行一些计算和分析才能对其进行整理。

Ia mengatakan perjanjian tersebut akan meningkatkan kestabilan strategis,menetapkan peraturan inspeksi yang ketat dan memperkuat kepemimpinan Amerika dalam menghentikan proliferasi senjata nuklir.

他还表示，条约将加强战略稳定，提供强有力的核查制度，并加强美国在阻止核扩散方面的领导地位。

Sebagian besar skrining saat ini hanya menawarkanpembacaan kasar seperti kelangsungan hidup sel, proliferasi/ perubahan bentuk sel, atau hanya temuan molekuler tertentu seperti menguji apakah enzim tertentu diblokir.

目前，此类的大多数筛选要么提供粗略的读出值，比如细胞存活率、细胞增殖或细胞形状变化，要么仅提供特定的分子发现，比如测试一种特定的酶是否受到阻断。

Ia mengatakan perjanjian tersebut akan meningkatkan kestabilan strategis,menetapkan peraturan inspeksi yang ketat dan memperkuat kepemimpinan Amerika dalam menghentikan proliferasi senjata nuklir.

他说，这一条约将加强战略稳定，提供强有力的核查制度，并加强美国在阻止核扩散方面的领导地位。

Perkembangan dan proliferasi komputer pribadi dengan menggunakan sistem operasi CP/ M pada akhir 1970- an, dan kemudian sistem berbasis DOS yang dimulai pada tahun 1981, berarti bahwa banyak situs berkembang menjadi puluhan bahkan ratusan komputer.

随着二十世纪70年代晚期CP/M操作系统带来的个人计算机的发展和扩散，再到1981年开始普及的DOS系统，许多节点扩展出几十个甚至数以百计的计算机。

Zakharova mengatakan, sanksi baru Amerika itu bertujuan untuk merusak sistem pengontrolan perlengkapan militer danpencegahan proliferasi internasional, di antaranya termasuk larangan terkait senjata kimia.

扎哈罗娃说，美方的新制裁意在腐蚀国际军备控制与防扩散体系，其中包括化学武器的相关禁令。

Namun, penghambatan ini reversibel, yang memastikan bahwa urea dihidrolisis oleh urease dalam rumen,dan amonia perlahan-lahan dilepaskan untuk memenuhi kebutuhan nitrogen proliferasi mikroba rumen.

然而，这种抑制是可逆的，这确保了尿素在瘤胃中被尿素酶水解，并且氨被缓慢释放以满足瘤胃微生物增殖的氮需求。

Setelah memenangkan Hadiah Nobel, Pauling memusatkan perhatiannya pada pekerjaan perdamaian,mengorganisir para ilmuwan dan berbicara menentang uji coba nuklir dan proliferasi, sering menjadi kritik besar dan dengan biaya pribadi yang luar biasa.

获得诺贝尔奖后，Pauling专注于和平事业，组织科学家，并公开反对核试验和核扩散，因此招至极大的批评并付出很大的个人代价。

Anda akan mengeksplorasi karakteristik utama dari lingkungan keamanan global saat ini,dari terorisme hingga ketegangan yang dihasilkan oleh perubahan iklim, dari proliferasi nuklir hingga krisis migrasi.

您将探讨当今全球安全环境的主要特征，从恐怖主义到气候变化产生的紧张局势，从核扩散到移民危机。

Tetapi, Human Rights Watch meyakini bahwa, terlepas dari alasan dijatuhkannya sanksi kepada Korea Utara, Dewan Keamanan PBB semestinya tidakmembatasi sanksi hanya pada isu-isu terkait proliferasi nuklir, melainkan juga memasukkan alasan hak asasi manusia.

然而，人权观察组织认为，不论联合国安理会对朝鲜的既有制裁措施是出于何种理由，实施制裁的理由不应仅限于核武扩散相关议题，而应把人权也纳入。